Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anguilazo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANGUILAZO EM ESPANHOL

an · gui · la · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGUILAZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anguilazo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANGUILAZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anguilazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anguilazo no dicionário espanhol

A definição de anguillazo no dicionário de Português é um sucesso. En el diccionario castellano anguilazo significa golpe dado con la anguila de cabo.

Clique para ver a definição original de «anguilazo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANGUILAZO


badilazo
ba·di·la·zo
balazo
ba·la·zo
botellazo
bo·te·lla·zo
cacerolazo
ca·ce·ro·la·zo
candilazo
can·di·la·zo
collazo
co·lla·zo
esmerilazo
es·me·ri·la·zo
filazo
fi·la·zo
fucilazo
fu·ci·la·zo
fusilazo
fu·si·la·zo
golazo
go·la·zo
lazo
la·zo
pantallazo
pan·ta·lla·zo
plazo
pla·zo
reemplazo
re·em·pla·zo
remplazo
rem·pla·zo
sifilazo
si·fi·la·zo
tablazo
ta·bla·zo
tamborilazo
tam·bo·ri·la·zo
tequilazo
te·qui·la·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANGUILAZO

anguarina
angüejo
anguera
anguila
anguilera
anguilero
anguilla
anguilo
anguina
angula
angulada
angulado
angular
angularmente
angulema
ángulo
angulosa
angulosidad
anguloso
anguria

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANGUILAZO

alazo
banderillazo
bolazo
canelazo
costalazo
cristalazo
cuartelazo
cuchillazo
entrelazo
gatillazo
ladrillazo
martillazo
metrallazo
palazo
puntillazo
ramalazo
rodillazo
sablazo
solazo
trallazo

Sinônimos e antônimos de anguilazo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANGUILAZO»

anguilazo golpe dado anguila cabo nuevo lenguas española francesa andegava aucomtê hain anghr anfiteatro amphiteafe anger vill pequeña villa fran anguille provinciadcbcolta anguilazo lecoup akgamala afia francesca anguien pays baxo condado henao engate ftetite □ville pats cvmté hamaut angia anguiuadcf coup gourdin comité donne forçat lengua castellana compuesto figura alfar sirven amor comitre temor arco pipa nunca mano rebenque scutica idus covarr angu catalan nirvi corbaclrada olla ollazo pala palazo pandero panderazo penca pencazo picapoita balda aldabazo pilo pelotazo pistola pistoletazo pía lapo plan náut cada maderos sobre resbala entra agua embarcación bota ella hebenquk guipe anguilero dicese cestas

Tradutor on-line com a tradução de anguilazo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANGUILAZO

Conheça a tradução de anguilazo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anguilazo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anguilazo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

anguilazo
1.325 milhões de falantes

espanhol

anguilazo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anguilazo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anguilazo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anguilazo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anguilazo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anguilazo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anguilazo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anguilazo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anguilazo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anguilazo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anguilazo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anguilazo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anguilazo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anguilazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anguilazo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anguilazo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anguilazo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anguilazo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anguilazo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anguilazo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anguilazo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anguilazo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anguilazo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anguilazo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anguilazo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANGUILAZO»

O termo «anguilazo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.554 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anguilazo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anguilazo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anguilazo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anguilazo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANGUILAZO»

Descubra o uso de anguilazo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anguilazo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Andegava. ф- auComtê de Hain au t. La t. Anghr; Anfiteatro, m. Amphiteafe , m. ф . Anger vill a .pequeña villa de Fran- -ф- Anguila , S. ^Anguille , f. ANG ф. cia en la ProvinciadcBcolTa.^j-^Anguilazo.m.^^Hí/Wí,/ lecoup Akgamala, villa de Afia.
Francisco Sobrino, 1734
2
Dicionario Nuevo De Las Lenguas, Española Y Francesca: El ...
Anguien, pequeña villa del Pays baxo en el Condado de Henao. Engate» , ftetite □ville du Pats-bat au Cvmté de Hamaut. Lat. Angia. Anguila, f. Anguille , f. Anguilazo, m.AnguiUadcf. le coup de gourdin que le Comité donne au forçat.
Francisco Sobrino, 1721
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
figura de anguila, alfar. foL 460. Si le sirven á él por amor , al comitre por temor del arco de pipa ó anguila de cabo , que nunca se les cae de la mano. ANGUILAZO. s. m. El golpe dado con él rebenque. Scutica idus, covarr. Tes. ANGU1NA.
4
Diccionario Catalan-Castellano
—de nirvi de bou. corbaclrada, anguilazo. — d'olla. ollazo. —de pala. palazo. — de pandero. panderazo. —de penca. pencazo. — ¡le picapoita ó balda. aldabazo . —de pilo a. pelotazo. —de pistola. pistoletazo. —de pía. lapo. —de plan¡ofa.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana
II Náut. Cada uno de los dos maderos sobre que resbala y entra en el agua la embarcación que se bota á ella. || anguila DE CABO, V. HEBENQUK. ANGUILAZO, s. m. Guipe dado con el rebenque. ANGUILERO, RA , adj. Dicese de las cestas ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Anguilazo. vi. Colpe de rebenque. Anguilero, ra, adj. (cesto) Para llevar anguilas. Angi INA, f. albe. Vena de las ingles. Angi LACioN, Л Acción y efecto de angular. Angulado». r\, ». у adj. Que angula. Angular, adj. Perteneciente al ángulo о ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... rétrécissement || détroit de montagnes Angra, s. f. V. Ensenada Anguarina, s. f. casaque tombant Jusqu'aux genoux Anguila, s. f. anguille ' Anguila de cabo. V. Rebenque Anguilazo, s. т. V. Rebencazo Anguina, s. f. veine inguinale Angular,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Estancia " El Centenario"
27 Amelga/Melga Aféresis: Melga. Sinónimo: Cantero. 28 Anca Cada una dela mitad dela parte posterior superior de los caballos. 29 Anguilazo Golpe fuerte dado con el látigo o el rebenque. 30 Anteojera Pieza que tapa lateralmente los ojos ...
Videla, Gulberto
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Congojoso, fatigoso: dícese de un enfermo que padece ansias é inquietud. Angón, x. m. Arma arrojadiza , de que usaron antiguamente los Francos. Anguillade. s.f. Anguilazo, corbnchada, ó sea vergajazo. Tómase comunmente por latigazo, ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario de la lengua castellana
Geminar trabes declives adripam , qu'a fonstructae an- ves in aquam deducuntur. ' anguila de cabo. En las galeras lo mismo que REBENQUE. ANGUILAZO. s. m. El golpe dado con el rebenque. Scuticae ictus. , □ • ANGUILERO , RA. adj. que ...

IMAGENS SOBRE «ANGUILAZO»

anguilazo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anguilazo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anguilazo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z