Baixe o aplicativo
educalingo
antuviada

Significado de "antuviada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTUVIADA

La palabra antuviada procede del participio de antuviar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTUVIADA EM ESPANHOL

an · tu · via · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTUVIADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Antuviada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTUVIADA EM ESPANHOL

definição de antuviada no dicionário espanhol

Definition definição de antuviada no dicionário espanhol é que é antecipado, precocemente. Outro significado de antúviada no dicionário também é soprado ou atingido repentinamente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANTUVIADA

abreviada · agraviada · aliada · asociada · barriada · cambiada · criada · demasiada · divorciada · enviada · extraviada · guiada · iniciada · licenciada · olimpiada · premiada · privilegiada · saraviada · variada · viada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANTUVIADA

antroponímica · antroponímico · antropónimo · antropopiteco · antropósofa · antroposofía · antropósofo · antropozoico · antruejada · antruejar · antruejo · antruido · antuerpiense · antuviado · antuviador · antuviadora · antuviar · antuvio · antuvión · antuzano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANTUVIADA

afiliada · agobiada · agraciada · angustiada · circunstanciada · colegiada · confiada · copiada · desconfiada · desgraciada · desquiciada · espiada · exiliada · malcriada · mediada · preciada · riada · rociada · sitiada · universiada

Sinônimos e antônimos de antuviada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANTUVIADA»

antuviada · anticipa · precoz · otro · también · golpe · porrazo · dado · improviso · lengua · castellana · compuesto · refr · dice · aludiendo · abundancia · carnestolendas · suele · haber · viandas · cstension · qualquier · convite · grande · exultent · felles · veniunt · sacra · témpora · baccho · antuviada · germ · porra · nbsp · vocabulario · medieval · naharro · puerta · ella · suelo · jugaremos ·

Tradutor on-line com a tradução de antuviada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANTUVIADA

Conheça a tradução de antuviada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de antuviada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antuviada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

antuviada
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

antuviada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Anturiada
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

antuviada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

antuviada
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

antuviada
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

antuviada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

antuviada
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

antuviada
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

antuviada
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

antuviada
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

antuviada
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

antuviada
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

antuviada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

antuviada
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

antuviada
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

antuviada
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

antuviada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

antuviada
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

antuviada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

antuviada
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

antuviada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

antuviada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antuviada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antuviada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antuviada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de antuviada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTUVIADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antuviada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «antuviada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre antuviada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANTUVIADA»

Descubra o uso de antuviada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antuviada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Refr. que se dice aludiendo á la abundancia que en carnestolendas suele haber de viandas ; y por cstension en otro qualquier dia de convite grande. Exultent felles , veniunt sacra témpora Baccho. ANTUVIADA, s. f. (Germ.) El golpe ó porra-  ...
2
Vocabulario medieval castellano
T. Naharro, 2, 56: da tú una coz a la puerta, | que des con ella en el suelo, | jugaremos d'antuviada. ANT-UVIAR, adelantarse al encuentro. Alex., 1588: Antuvios el Rey, cuidábalos alcanzar. ANUBDA, véase abnuda. ANUBLAR. Baena, p.
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Dialectología:
El latín obuiáre dejó bastantes sucesores: uviar, uyar y sus derivados antuviar, antuviada, antuvio, uyanza. La relación semántica entre el ast. andurbiada y el castellano antuviada 3 resulta patente. 2. Adjetivos en -ble En las composiciones  ...
Manuel Alvar, 1983
4
Memorial del Ejército de Chile
El valor de la disuasión ha resultado así ligado, no a la potencia de la fuerza ofensiva, sino a la potencia que quede después de haber sufrido la primera antuviada, o sea la capacidad de supervivencia. De ahí una táctica de supervivencia ...
Chile. Ejército. Estado Mayor General, 1982
5
Libro segundo de don Clarián de Landanís
... "l1v la lanca e, tomada la porra que traía en su mano, comencó a jugar d'ella, aunque no como solía a causa que el jayán le ovo dado de antuviada un tal golpe antes que él pudiesse sacar la su porra que lo hizo salir algo de su sentido .
Javier Guijarro Ceballos, 2000
6
Obras ... dadas á luz por la Real academia de la historia. 4 ...
Pues quieres cosa mas cierta por quitar este recelo y acertar esta jornada? Da tú una coz á la puerta, que des con ella en el suelo. Jugaremos de antuviada. Ningun temor se reciba si entramos apercibidos, que aun no seremos sentidos ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
7
Orígenes del teatro español
Jugarémos de antuviada. Ningun temor se recibaSi entramos apercibidos , Que aun no seremos sentidos Cuando seremos arriba. Mar. Sus pues, vamos, Que ya sobrado tardamos. Dame esa capa tú á mi. Tur. Toma la rodela, aosadas. Mar.
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
8
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Jugarémos de antuviada. Ningun temor se reciba Si entramos apercibidos , Que aun no seremos sentidos Cuando seremos arriba. Mar. Sus pues, vamos. Que ya sobrado tardamos. Dame esa capa tú á mi. Tur. Toma la rodela, aosadas.
Eugenio de Ochoa, 1838
9
Obras de D. Leandro Fernandez de Moratin: Origenes del ...
¿Pues quieres cosa mas cierta por quitar este recelo y acertar esta jornada? Da tú una coz á la puerta, que des con ella en el suelo. Jugaremos de antuviada. Ningun temor se reciba si entramos apercibidos, que aun no seremos sentidos ...
Leandro Fernández de Moratín, 1830
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ANTROPOFAGO , л. m. Antropophagc : mangeur d'hommes, ANTRUEJADO , p. p. V Antruejar. ANTRUEJAR, □', a. Se livrer aux amuse- mens du carnaval. ANTRUEJO , s. ra. Carnaval. ARTRUIDO, s. m. (v.) V. Antruejo. ANTUVIADA, s.f. ( boh ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Antuviada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/antuviada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT