Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anualizar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANUALIZAR EM ESPANHOL

a · nua · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANUALIZAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anualizar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo anualizar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ANUALIZAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anualizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de anualizar no dicionário espanhol

A definição de anualização no dicionário é converter em equivalente anual uma variável correspondente a um período diferente do ano. Uma despesa de 100 euros por mês é anualizada em 1200 euros por ano. En el diccionario castellano anualizar significa convertir a su equivalente anual una variable correspondiente a un período distinto del año. Un gasto de 100 euros mensuales se anualiza en 1200 euros anuales.

Clique para ver a definição original de «anualizar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ANUALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anualizo
anualizas / anualizás
él anualiza
nos. anualizamos
vos. anualizáis / anualizan
ellos anualizan
Pretérito imperfecto
yo anualizaba
anualizabas
él anualizaba
nos. anualizábamos
vos. anualizabais / anualizaban
ellos anualizaban
Pret. perfecto simple
yo anualicé
anualizaste
él anualizó
nos. anualizamos
vos. anualizasteis / anualizaron
ellos anualizaron
Futuro simple
yo anualizaré
anualizarás
él anualizará
nos. anualizaremos
vos. anualizaréis / anualizarán
ellos anualizarán
Condicional simple
yo anualizaría
anualizarías
él anualizaría
nos. anualizaríamos
vos. anualizaríais / anualizarían
ellos anualizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anualizado
has anualizado
él ha anualizado
nos. hemos anualizado
vos. habéis anualizado
ellos han anualizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anualizado
habías anualizado
él había anualizado
nos. habíamos anualizado
vos. habíais anualizado
ellos habían anualizado
Pretérito Anterior
yo hube anualizado
hubiste anualizado
él hubo anualizado
nos. hubimos anualizado
vos. hubisteis anualizado
ellos hubieron anualizado
Futuro perfecto
yo habré anualizado
habrás anualizado
él habrá anualizado
nos. habremos anualizado
vos. habréis anualizado
ellos habrán anualizado
Condicional Perfecto
yo habría anualizado
habrías anualizado
él habría anualizado
nos. habríamos anualizado
vos. habríais anualizado
ellos habrían anualizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anualice
anualices
él anualice
nos. anualicemos
vos. anualicéis / anualicen
ellos anualicen
Pretérito imperfecto
yo anualizara o anualizase
anualizaras o anualizases
él anualizara o anualizase
nos. anualizáramos o anualizásemos
vos. anualizarais o anualizaseis / anualizaran o anualizasen
ellos anualizaran o anualizasen
Futuro simple
yo anualizare
anualizares
él anualizare
nos. anualizáremos
vos. anualizareis / anualizaren
ellos anualizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anualizado
hubiste anualizado
él hubo anualizado
nos. hubimos anualizado
vos. hubisteis anualizado
ellos hubieron anualizado
Futuro Perfecto
yo habré anualizado
habrás anualizado
él habrá anualizado
nos. habremos anualizado
vos. habréis anualizado
ellos habrán anualizado
Condicional perfecto
yo habría anualizado
habrías anualizado
él habría anualizado
nos. habríamos anualizado
vos. habríais anualizado
ellos habrían anualizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anualiza (tú) / anualizá (vos)
anualizad (vosotros) / anualicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anualizar
Participio
anualizado
Gerundio
anualizando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANUALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANUALIZAR

anua
anual
anualidad
anualizado
anualmente
anuario
anúbada
anubado
anubarrada
anubarrado
anublar
anublo
anudador
anudadora
anudadura
anudamiento
anudar
anuencia
anuente
anulabilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANUALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Sinônimos e antônimos de anualizar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANUALIZAR»

anualizar tasa mensual convertir equivalente anual variable correspondiente período distinto año gasto euros mensuales anualiza anuales finanzas para empresas competitivas crecimiento utiliza misma fórmula quot efectiva interés tosa donde porcentual expresada nbsp fundamentos administración financiera podemos usar mismo tipo cálculo cualquier monto como proyecto ganancias totales tales casos denomina beneficio término general cantidad atrévase rico cómo crear vida abundancia alguna razón quieres anualidad aunque puedo imaginar buena hacerlo tienes saber todas anualidades pueden momento pero favor presentación presupuestos generales exportaciones servicios turísticos también orientaron alza ciento intertrimestral tras fuerte retroceso registrado trimestre previo acuerdo datos más

Tradutor on-line com a tradução de anualizar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANUALIZAR

Conheça a tradução de anualizar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anualizar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anualizar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

年率
1.325 milhões de falantes

espanhol

anualizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

annualize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

annualize
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسب سنويا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пересчитывать на год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

annualize
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

annualize
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

annualiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

annualize
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

annualize
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

annualize
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

annualize
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

annualize
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

annualize
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

annualize
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

annualize
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

annualize
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

annualize
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

annualize
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

перераховувати на рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

annualize
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

annualize
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

annualize
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

annualize
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

annualize
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anualizar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANUALIZAR»

O termo «anualizar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anualizar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anualizar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anualizar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANUALIZAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anualizar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anualizar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anualizar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANUALIZAR»

Descubra o uso de anualizar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anualizar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Finanzas para empresas competitivas
Para anualizar una tasa de crecimiento se utiliza la misma fórmula que para convertir en "anual efectiva" una tasa de interés "por un período": Tosa de interés anual efectiva = (1 + i) Año/Período . ¡ donde i es la tasa porcentual (expresada en ...
Diana Mondino, Eugenio Pendas, 2007
2
Fundamentos de administración financiera
Podemos usar el mismo tipo de cálculo para anualizar cualquier monto, como el VPN de un proyecto, sus ganancias totales, etc. En tales casos, el monto se denomina beneficio anual equivalente. Kl término general para una cantidad ...
Douglas R. Emery, John D. Finnerty, John D. Stowe, 2000
3
Atrévase a ser rico: cómo crear una vida de abundancia ...
Si por alguna razón quieres anualizar tu anualidad (aunque no puedo imaginar una buena razón para hacerlo), lo que tienes que saber es que, por definición, todas las anualidades se pueden anualizar en cualquier momento, pero por favor ...
Steve Smith, Suze Orman, 2000
4
Presentación del proyecto de presupuestos generales del ...
Las exportaciones de servicios no turísticos también se orientaron al alza (5,3 por ciento en tasa intertrimestral sin anualizar), tras el fuerte retroceso registrado en el trimestre previo (-6,5 por ciento). De acuerdo con los datos más recientes ...
Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
5
El complejo lácteo en una década de transformaciones ...
Dado que generalmente se emplea la volatilidad en términos anuales, para anualizar el desvío debe hacerse: a anual = C mensual x 12"2 A fin de mostrar los valores que puede tomar la volatilidad de los precios recibidos por el productor, ...
Juan Mauricio Renold, Mario J. Lattuada, 2004
6
Métodos cuantitativos para los negocios
Al anualizar esta cifra diaria en un año de 200 días, se comprueba que el costo de esta política de inventario es de aproximadamente $944. Una vez más se desea destacar algo muy importante. Esta simulación debe extenderse muchos más ...
Barry Render, MICHAEL E AUTOR HANNA, Ralph M. Stair, 2006
7
Fundamentals of Investments/ Fundamentos de Inversiones:
Las anualidades fijas también son diferentes de los CDs en que usted tiene la opción de "anualizar" la distribución de su inversión acumulada. Hay muchas variaciones de anualidades. Por lo común, los pagos son mensuales o trimestrales.
Gordon J. Alexander, William F. Sharpe, Jeffery V. Bailey, 2003
8
Información de entidades financieras
... por operaciones de pase, a término y contado a liquidar (anualizar el resultado ) El promedio del patrimonio neto se obtendrá dividiendo por la cantidad de meses en funcionamiento de la entidad, en caso que ésta sea inferior a 12 meses.
9
Guía práctica para la valoración de empresas
serie temporal a partir de los rendimientos mensuales de estas, y que, por lo tanto, habrá que anualizar la media obtenida para calcular el rendimiento anual. En cambio, para el cálculo del rendimiento medio del activo libre de riesgo se ...
Montserrat Casanovas Ramon, Pol Santandreu Gràcia, 2012
10
Ecomomia:
anualizar la sumatoria de los costos recurrentes de los anos desde el inicio de la estabilidad hasta el ano productivo bajo consideracion y despues anualizar , menos el ano en curso. ajustar el ano en curso por inflacion y tomar como dato el  ...
Paul Anthony Samuelson, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANUALIZAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anualizar no contexto das seguintes notícias.
1
"No habrá razones para rediscutir en paritarias"
El Gobierno nacional lleva adelante un programa antiinflacionario y sería incorrecto anualizar la inflación de los últimos meses, que estuvieron afectados por la ... «Ambito.com, fev 16»
2
¡Oho-oh! Star Wars: Battlefront podría arruinarse como Call of Duty
Todavía no sabemos la periodicidad con la que EA sacará sus nuevos juegos, pero es muy probable que piensen anualizar este shooter. Ojalá sepan sacarle ... «Gamedots, nov 15»
3
Disney promete lanzar una nueva película de Star Wars cada año ...
El principal problema de anualizar estas películas radica en que podrían gastar este universo muy rápido, y por otra parte, podrían acelerar tanto la producción ... «Gamedots, nov 15»
4
CD Projekt: "La serie The Witcher necesita un descanso"
Lo último que quiere Iwinski es anualizar la franquicia, ya que la experiencia y la ... Definitivamente no vamos anualizar una franquicia o cualquier cosa, se trata ... «Blogocio, ago 15»
5
Crecimiento sí, pero...
En Europa usamos más bien la tasa interanual o la trimestral sin anualizar, lo que puede confundir a mucha gente. Así, por ejemplo, esta semana también se ... «EL PAÍS, mai 15»
6
Los distintos métodos de trading y la manera de evaluarlos (Parte II)
Antes deberá tomarse en cuenta que hay que anualizar los retornos que se obtengan multiplicando por la raíz cuadrada del número de días de trading que ... «El Economista, fev 15»
7
13/01/2015 - 2' 39" - 2484 Visitas Deberán declarar las ...
Transcurridos cuatro meses, deberá anualizar los ingresos brutos obtenidos, la energía eléctrica consumida y los alquileres devengados en el cuatrimestre, ... «Análisis Digital, jan 15»
8
Ignorar las nuevas propiedades intelectuales es el “beso de la ...
El editor Take-Two cree que no debe anualizar sus franquicias estrella como pueden ser Grand Theft Auto o Red Dead. En su lugar hay que invertir en nuevas ... «elotrolado.net, set 14»
9
2013, el cuarto año más violento desde 1990
En términos de tasas por cada 100 mil habitantes, al anualizar la tasa de 2014 esperaríamos observar ligeras alzas en Baja California (0.5 puntos), Guanajuato ... «Animal Politico, jul 14»
10
El productor de Bravely Default quiere anualizar la saga
El soplo de aire fresco que ha representado Bravely Default para el género de los RPG no se le escapa a nadie. Y por supuesto tampoco ha pasado ... «elotrolado.net, dez 13»

IMAGENS SOBRE «ANUALIZAR»

anualizar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anualizar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anualizar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z