Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apresadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APRESADORA EM ESPANHOL

a · pre · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APRESADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apresadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APRESADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apresadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apresadora no dicionário espanhol

A definição de apresadora no dicionário de Português é apresa. En el diccionario castellano apresadora significa que apresa.

Clique para ver a definição original de «apresadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APRESADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APRESADORA

aprensiva
aprensivamente
aprensivo
aprés
apresa
apresador
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresto
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresuramiento
apresurar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APRESADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de apresadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APRESADORA»

apresadora apresa cataluña antigua moderna obra trata nave enemigos mercaderías todo parte nacion amiga aquellos dueños estas tenían derecho rescatar patron debia sujetarse contratasen caso nbsp lecciones internacional segun comun naciones tribunal competente presas debe lïa misma porque siendo todas beranasé independientes pueden juez neutralesisin violarlatieutraliudzid tenian victorioso apresadora regresará varandal para reparada allí podrá informar resultados acciones hemos realizadoaquí enatalia oíresto capitándel crucero pudo contener

Tradutor on-line com a tradução de apresadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APRESADORA

Conheça a tradução de apresadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apresadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apresadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

apresadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

apresadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hustler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

apresadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

apresadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

apresadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apresadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apresadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apresadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apresadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apresadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apresadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apresadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apresadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apresadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apresadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apresadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apresadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apresadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apresadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

apresadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apresadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apresadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apresadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apresadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apresadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apresadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APRESADORA»

O termo «apresadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 82.465 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apresadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apresadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apresadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APRESADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apresadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apresadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apresadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APRESADORA»

Descubra o uso de apresadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apresadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cataluña antigua y Cataluña moderna: obra que se trata del ...
Si la nave apresadora era de enemigos y las mercaderías en todo ó en parte de nacion amiga de aquellos, los dueños de estas tenían derecho á rescatar la nave , y el patron debia sujetarse á lo que aquellos contratasen ; y en el caso de no ...
Antonio Llobet y Vall-Llocera, 1836
2
Lecciones de derecho internacional
Segun el [ISO comun de ln' naciones, el tribunal competente, de presas debe ser (le lÏa misma nacion apresadora; porque siendo las naciones todas so— beranasé'independientes, no pueden ser juez las neutralesisin violarlatieutraliudzid, ...
Ramón Ferreira, 1861
3
Cataluña antigua y Cataluña moderna: obra en la que se trata ...
Si la nave apresadora era de enemigos y las mercaderías en todo ó en parte de nacion amiga de aquellos, los dueños de estas tenian derecho á rescatar la nave , y el patron debia sujetarse á lo que aquellos contratasen ; y en el caso de no ...
Josep Antoni Llobet i Vall-llosera, 1866
4
Victorioso
La Apresadora regresará a Varandal para ser reparada allí. Podrá informar de los resultados de las acciones que hemos realizadoaquí enAtalia. Al oíresto, el capitándel crucero no pudo contener mássu angustia. —Se lo ruego, señor.
Jack Campbell, 2012
5
Gaceta de Madrid
Ultimamente ofrece remitir el r r- I le circunstanciado del suceso .luego que lo pase el oficial tacar ja- I do del mando de la goleta apresadora. Enterado S. M. sek*etv> 1 (¡o mandar que se inserte esta noticia en la Gaceta. •' 1 "Continúan las ...
6
Colección de varias obras en prosa y verso del Excmo. Señor ...
... el tal barco cayó en manos de los ingleses. Es verdad que añaden que el comandante de la fragata apresadora anduvo tan generoso, que no solo no tocó á los equipages de los pasageros, sino que dejó el barco libre á su pobre patrón.
Gaspar Melchor de Jovellanos, Ramón María Cañedo y del Pliego, 1832
7
Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragón: ...
apresada , se conservarán puntualmente ; y el Oficial Comandante de la apresadora remitirá los mismos originales enteros y sin fraude al Almirantazgo , ó al Tribunal , Comisarios ó Jueces autorizados para decidir si la presa fué legítima , á ...
Corona catalano-aragonesa, 1787
8
El Godofredo, ó, La Jerusalen restaurada, 1: poema épico
... ir delante, Hora las vé con lástima y enojo Mancilladas con sangre en tierra, y rotas. Mientras susurra el campo atribuyendo A varias causas tan infausta muerte, Bullon el Pío á Alipandro llama Gefe de aquella tropa apresadora, Hombre de, ...
Torquato Tasso, 1817
9
Mercurio de España
Considerando. que baxo la autoridad del gobierno Frances se prosigue aun el sistema de violencia apresadora , con infraccion de dichos tratados, y contra los derechos de una nacion libre é independiente. >>Se ha acordado por el Senado  ...
10
Mercurio histórico y político
algunas del comercio de Indias y muy interesadas, que habian hecho sus Cosarios: el rigor con que ha mandado el Dey exáminar los buques y la chusma apresadora, por si se habian sustrahido algunos efectos : el castigo exemplar que se ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APRESADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apresadora no contexto das seguintes notícias.
1
The Cure no cree en los públicos fríos
... celebrando su propia locura, envuelto en una camisa de fuerza más creativa que apresadora. Smith y su mundo interior, Lima como simple espectadora. «Perú21, abr 13»

IMAGENS SOBRE «APRESADORA»

apresadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apresadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apresadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z