Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aquese" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AQUESE

La palabra aquese procede del latín eccum, he aquí, e ipse, ese.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AQUESE EM ESPANHOL

a · que · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AQUESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aquese e um pronom.
O pronome é a palavra que substitui outros termos que designam pessoas ou coisas em um determinado momento.

O QUE SIGNIFICA AQUESE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aquese» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aquese no dicionário espanhol

No dicionário inglês, aquese significa isso. En el diccionario castellano aquese significa ese.

Clique para ver a definição original de «aquese» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AQUESE


alguese
al·gue·se
cese
ce·se
dese
de·se
ese
e·se
interese
in·te·re·se
maese
ma·e·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AQUESE

aquellar
aquello
aquellos
aqueménida
aqueménide
aquende
aquenio
aqueo
aquerar
aquerarse
aquerenciada
aquerenciado
aquerenciar
aquerenciarse
aqueresar
aquesa
aqueso
aquesta
aqueste
aquesto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AQUESE

base
bonaerense
canadiense
clase
complutense
costarricense
desglose
eclipse
envase
estadounidense
fase
forense
frase
house
mouse
nicaragüense
orense
pase
penthouse
se

Sinônimos e antônimos de aquese no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AQUESE»

aquese romance aquese fernando sainete entremés juramento indiscreto romancero romances caballerescos históricos anteriores lope vega anónimo mismo asunto anterior antigüedad popularidad interesan hallan coleccion encoutrádose buen tesoro romanceros cancioneros españoles recogidos sepúlveda infante sancbo aqui gozaba medoro artas gonzalo responde arriba canes asentado está gaiferos asida estribo solas reprebende palacio nbsp harmonia mistica moral para diuertir vicio parece encendéis proceder misterio quien imperioso destrozo aqnese árbol ordena justicia dedios ministro angel muchas veres diuina angelus comedias pedro calderon barca cotejadas betíram criado trate desa manera sale quot sddadm

Tradutor on-line com a tradução de aquese em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AQUESE

Conheça a tradução de aquese a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aquese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aquese» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aquese
1.325 milhões de falantes

espanhol

aquese
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Here
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aquese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aquese
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aquese
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquese
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aquese
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aquese
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aquese
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aquese
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aquese
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aquese
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aquese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aquese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aquese
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aquese
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aquese
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aquese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aquese
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aquese
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aquese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aquese
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aquese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aquese
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aquese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aquese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AQUESE»

O termo «aquese» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aquese» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aquese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aquese».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AQUESE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aquese» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aquese» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aquese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AQUESE»

Descubra o uso de aquese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aquese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
44. por Lope de Vega. (i) 45. (Anónimo). (2) Íi) Al mismo asunto del anterior. 2) Es por antigüedad y popularidad uno de los mas interesan- tes que se hallan en la Coleccion. 46. (Anónimo). (i) Encoutrádose ha el buen Cid Con aquese.
‎1832
2
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, recogidos ...
Sepúlveda 479 Aquese infante don Sancbo. — Sepúlveda. 212 Aqui gozaba Medoro 76 Artas Gonzalo responde 455 Arriba, canes, arriba 2 Asentado está Gaiferos 46 Asida está del estribo 489 A solas le reprebende 474 A su palacio de ...
Eugenio de Ochoa y Ronna, 1838
3
Harmonia mistica y moral para diuertir del vicio, y ...
No parece que encendéis de aquese proceder el misterio. Quien es cl que tan imperioso el destrozo de aqnese árbol ordena? De la justicia deDios vn ministro , vn Angel , que ministro muchas veres de ta justicia Diuina es : Angelus Hug.
Bernardo de Paredes ((O.C.)), Tomas de Alfay ((Madrid)), 1649
4
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca: cotejadas con ...
[Betíram Para que aquese aquese criado Se trate desa manera, Sale" Sddadm' 1 L1!“ PBRBZ' Sin mirar .... .. Pero qué veo! Ped. Este, ue hacia mi se acerca, Luis. Válgame el cielo! qué miro? Dirá déll. —- Señor soldado, Man. Con justa razon ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
5
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
Holgaré por cierto de quedar, porque aquese caballero y yo , que no sé quién es , nos topamos una jornada de aqui, y sabiendo la voluntad mia que era de estar en servicio de un señor que fuese tal , él por la virtud suya me ha encaminado á  ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
6
Comedia famosa, Duelos de amor y desdén, en papel, cinta y ...
Don Felix , yo no sé quien es aquese Caballero. Felix. Tiene usté mucha razon, que no le conoce es cierto: mucho es no conozca nn tan fino , enamorado y tierno: V asi , señora Beatriz, holgaré permita el Cielo unir sus dos voluntades en  ...
Ingenio catalán, 1763
7
Discursos morales para las dominicas de Adviento y las demas ...
... tentatione proba Glof.Jn- tur eleclu vaswasa enimftgu- terìin. liprobat sornax. Dclpucs ira* viendo las obligaciones de aquese oficio,despues irà ex- perimentando los trabajos aquese zelo : q mostrarlclos a! principio todos, pudieran fer ...
Manuel de Nájera, 1652
8
Orígenes del teatro español
Holgaré por cierto de quedar, porque aquese caballero y yo , que no sé quién es , nos topamos una jornada de aqui, y sabiendo la voluntad mia que era de estar en servicio de un señor que fuese tal , él por la virtud suya me ba encaminado á  ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
9
Comedia famosa, el Negro del cuerpo blanco
V é usté, señora Beatriz, en qué han parado sus zelos ? qae usté es firme , yo soy falso, usté obliga , yo la ofendo: goce aquese mi señor, que tiene muy lindo emplao. Saích. Ríñela muy bien , señor, que mucha razón tenemos. Beatr.
Ingenio de la Corte, 1755
10
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca, corregidas y ...
En aquese aposento. Presto, que sus pasos siento. [Escándese Eusebio. Sale Cu R cío. Hija, si por el dichoso Estado, que tú codicias, Y que ya seguro tienes, No das á mis parabienes La vida y alma en albricias, Del deseo que he tenido No ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1827

IMAGENS SOBRE «AQUESE»

aquese

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aquese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aquese>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z