Baixe o aplicativo
educalingo
asoleo

Significado de "asoleo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASOLEO EM ESPANHOL

a · so · le · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASOLEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asoleo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASOLEO EM ESPANHOL

definição de asoleo no dicionário espanhol

A primeira definição de asoleo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito do sol. Outro significado de asoleo no dicionário é a operação com a qual a pólvora era seca ao sol ou ao ar livre, após as pelotas. A queimadura solar é também uma doença de certos animais, caracterizada principalmente por asfixia e palpitações violentas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASOLEO

azoleo · bamboleo · batiboleo · boleo · botivoleo · caceroleo · caracoleo · chicoleo · coleo · coyoleo · faroleo · mausoleo · pasavoleo · poleo · revoleo · roleo · soleo · tortoleo · tropeoleo · voleo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASOLEO

asolación · asolador · asoladora · asolamiento · asolanar · asolapar · asolar · asoldadar · asoldar · asoleada · asoleado · asoleamiento · asolear · asolvamiento · asomada · asomadera · asomar · asómate · asombradiza · asombradizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASOLEO

autoempleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · galileo · gasóleo · jaleo · jubileo · leo · linóleo · manipuleo · núcleo · óleo · papeleo · pataleo · pedaleo · petróleo · subempleo · tecleo

Sinônimos e antônimos de asoleo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASOLEO»

asoleo · primera · lengua · española · acción · efecto · asolear · otro · operación · secaba · pólvora · aire · libre · después · granulada · asoleo · también · enfermedad · ciertos · animales · caracterizada · principalmente · sofocación · violentas · palpitaciones · semanario · agricultura · artes · dependen · pues · justa · proporcion · equilibrio · perfecto · entre · agua · debe · alimentar · planta · calor · solo · puede · facilitar · elaboracion · quot · uvas · disipa · nbsp · cultura · vino · cata · degustación · tiene · objeto · conseguir · ligero · aumento · concentración · azúcar · debido · deshidratación · produce · racimos · actualmente · vendimia · cajas · unos · transporta · directamente · geométrico · tesis · doctoral · lexicografia · actes ·

Tradutor on-line com a tradução de asoleo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASOLEO

Conheça a tradução de asoleo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de asoleo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asoleo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

asoleo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

asoleo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Asoleo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

asoleo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

asoleo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

asoleo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

asoleo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

asoleo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

asoleo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asoleo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

asoleo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

asoleo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

asoleo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asoleo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

asoleo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

asoleo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

asoleo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

asoleo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

asoleo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

asoleo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

asoleo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

asoleo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

asoleo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

asoleo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

asoleo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

asoleo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de asoleo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASOLEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de asoleo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «asoleo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre asoleo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASOLEO»

Descubra o uso de asoleo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asoleo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Semanario de agricultura y artes
dad de la uva dependen , pues , de una justa proporcion, de un equilibrio perfecto entre el agua que debe alimentar la planta , y el calor que solo puede facilitar su elaboracion." l DA asoleo de la uva. Con el asoleo de las uvas se disipa su ...
2
La Cultura del vino: cata y degustación
El asoleo tiene el objeto de conseguir un ligero aumento en la concentración de azúcar debido a la deshidratación que se produce en los racimos. Actualmente, la uva se vendimia en cajas de unos 20 Kg y se transporta directamente a la ...
José Luis Aleixandre Benavent, 2006
3
De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...
asoleado/asoleo.11 El término asoleado se ha documentado en Manso y Díaz ( 1895: 128) y asoleo en Boutelou (1806: 16), Bonet (1858: 49), Castellet (1865: 151), Aragó (1871: 244) y Manso y Díaz (1895: 129)12. A partir del DRAE-1914 se ...
Paz Battaner, Janet Ann DeCesaris, 2004
4
Las culturas precolombinas
d) Cocción-remojado-asoleo.- Este procedimiento se aplicó para eliminar el contenido tóxico de ciertas leguminosas como el chocho. El proceso consiste en cocer -"sancochar"- los granos, dejándolos después en remojo en agua corriente  ...
Eduardo Estrella, 1992
5
Programa Nacional de Frutas de El Salvador Guia Tecnica Del ...
Los patios de asoleo, deben ser de preferencia de cemento o ladrillo, sino se cuenta con este tipo de infraestructura, pueden prepararse patios en área a nivel con materiales resistentes a la exposición solar y al volteo de la semilla.
6
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
Gomo no puede pararse el sudor de la vui- nilla desde que principia su primer asoleo, y como puede muy bien suceder que los dias de sol no sean continuos tantos cuantos se necesitan, ha tenido la industria que, buscar remedio á las ...
‎1832
7
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Posarse los líquidos. asolar2 tr. y prnl. Estropear el calor las plantas o los frutos. asoldar ir. Tomar a sueldo, asalariar. asolear tr. Exponer una cosa al sol. 2 prnl. Exponerse al sol y ponerse moreno. 3 Contraer asoleo los animales. asoleo m.
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
8
Biblioteca de legislación ultramarina: en forma de ...
... los segundos 626 7 Por la gratificacion de dichos oficiales que se emplearán en la continuacion del asoleo general de pólvora 97 días 194 Por la de un sargento, un cabo y 2 artilleros que deben emplearse los 97 dias en el referido asoleo ...
José María Zamora y Coronado, José María Zamora y Coronado comp, 1844
9
Tratado de Artilleria..., 1
Asoleo. 74- El asoleo de la pólvora se hace en nuestra fábrica de Murcia al descubierto en grandes mesas rectangulares de mainposteria, que tienen su declivio hácia el sur, y un borde en sus 4 costados que le- yanta como dos pulgadas; ...
Tomás de Morla, 1816
10
Ideas sobre análisis, dibujo y arquitectura
RAYA ROMAN, José María: "Influencia de la refracción atmosférica en les gráficos de asoleo", / Congreso EGA, 1986, pp. 157-163, Sevilla, 1988. " Reflexiones sobre el futuro de la Geometría Descriptiva", // Congreso EGA, pp. 145-148 ...
Antonio Gámiz Gordo, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASOLEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo asoleo no contexto das seguintes notícias.
1
Casa IV: Vivienda unifamiliar aislada en Matola
De esta manera, se separan físicamente los espacios vividos de los espacios íntimos en relación al clima, asoleo, visuales, y la rica vegetación local existente. «ARQA.com, abr 16»
2
Fanesca, un platillo que varía en cada cocina
También se incorporaron los fritos; el método de cocina prehispánica era el asoleo. Con la llegada de los españoles y afrodescendientes se formó un nuevo ... «El Telégrafo, mar 16»
3
Así renacen Jerez y Montilla
Así que se vuelve a hablar de cada tipo de albariza, a replantearse tradiciones como el asoleo o el encabezado de los vinos. Por ahora, los restos del naufragio ... «El Mundo, fev 16»
4
Peñalosa ofreció disculpas a Doña Isabel, la vendedora de tintos ...
Le gusta hacer reír a la gente y le gusta mucho trabajar, “me asoleo para allá y para acá”. “El alcalde y yo queremos lo mismo y es una Bogotá mejor, en eso ... «KienyKe, fev 16»
5
Jennifer Lopez revela los 5 secretos para mantener su increíble figura
"Muy rara vez me asoleo, pero si lo hago, uso mucho bloqueador. Nunca he sido alguien que se exponga mucho al sol, y por eso mi piel se ha mantenido así", ... «quien.com, jan 16»
6
La iglesia de Agüero recibe la magia del sol de invierno
El fenómeno denominado "asoleo" volverá a llevar la magia del sol de invierno hasta la iglesia de Santiago de Agüero. Este domingo entre las 12 y las 14 ... «Radio Huesca, dez 15»
7
Fortificación, sobremadurez, terruño
Por otro lado, se me preguntó por las recientes iniciativas en el marco de Jerez para recuperar el asoleo de las uvas a fin de elevar el grado potencial de los ... «El Mundo, dez 15»
8
Cocoas vs. Wichis: entre amenazas, asoleo y pleque-pleques
Anoche, transcurría un programa normal de 'Suelta el Wichi' por TVMax, hasta que se formó la que se formó. Mientras presentaban una nota, sobre Yamile ... «Día a día, nov 15»
9
Edificio de viviendas plurifamiliar, en Barcelona
Todas las viviendas tienen ventilación cruzada y garantizan un buen asoleo en la sala y la posibilidad de ventilación natural. Construcción seca: El cerramiento ... «ARQA.com, out 15»
10
Sherrymaster by Tío Pepe: un camino apasionante por el vino de ...
... el asoleo de la Pedro Ximénez y la quietud de sus bodegas donde el mosto que acaba de salir en agosto de esta última vendimia necesitará cuatro años más ... «Qué.es, set 15»

IMAGENS SOBRE «ASOLEO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asoleo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/asoleo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT