Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ataracea" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATARACEA EM ESPANHOL

a · ta · ra · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATARACEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ataracea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATARACEA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ataracea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ataracea

Taracea

Taracea

A incrustação é uma técnica artesanal aplicada ao revestimento de pisos, paredes, móveis, esculturas e outros objetos artísticos. Nas peças de trabalho são utilizados cortes de materiais diferentes, que se encaixam em um suporte até realizar o design decorativo. É um trabalho embutido. Entre algumas peças e outras, há um efeito de contraste que depende da cor e da característica do material utilizado. As combinações de pedras de diferentes tipos e cores são chamadas mosaicos. Nos pisos de madeira, como parquet e palete, é comum usá-lo para decoração em forma de faixas, medalhões, greca e outros motivos de decoração, muito comuns entre os palácios da realeza europeia. La taracea es una técnica artesanal aplicada al revestimiento de pavimentos, paredes, muebles, esculturas y otros objetos artísticos. En la labor se utilizan piezas cortadas de distintos materiales, que se van encajando en un soporte hasta realizar el diseño decorativo. Es un trabajo de incrustación. Entre unas piezas y otras hay un efecto de contraste que depende del color y la característica del material empleado. Las combinaciones de piedras de distintas clases y colores se denominan mosaicos. En pavimentos de madera como parquet y tarima, es común su empleo para decoración en forma de fajas, medallones, grecas y demás motivos de decoración, muy común entre los palacios de la realeza europea.

definição de ataracea no dicionário espanhol

A definição de ataracea em espanhol é Taracea. En el diccionario castellano ataracea significa taracea.
Clique para ver a definição original de «ataracea» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATARACEA


albacea
al·ba·ce·a
alcea
al·ce·a
añacea
a·ña·ce·a
arcea
ar·ce·a
cacea
ca·ce·a
cea
ce·a
dircea
dir·ce·a
lincea
lin·ce·a
panacea
pa·na·ce·a
saducea
sa·du·ce·a
taracea
ta·ra·ce·a
teodicea
te·o·di·ce·a
vaccea
vac·ce·a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATARACEA

atar
ataracear
atarailado
atarantada
atarantado
atarantamiento
atarantar
ataraxia
ataráxico
atarazana
atarazar
atarbán
atarbana
atardecer
atardecida
atarea
atareado
atarear
atarfe
atarjea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATARACEA

cactácea
coriácea
crustácea
cucurbitácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
cea
poligonácea
rosácea
sebácea
silícea
solanácea
violácea

Sinônimos e antônimos de ataracea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATARACEA»

ataracea taracea técnica artesanal aplicada revestimiento pavimentos paredes muebles esculturas otros objetos artísticos labor utilizan piezas cortadas distintos materiales encajando soporte hasta realizar diseño decorativo trabajo incrustación entre unas otras efecto spanish language wherein ataraceado litlaid tcork ataracea atauxia nland interior está tierra adentro distante país mediada nlandkr habita lejos antal solariega neuman baretti compone tinta semejante parecido inláce adornar cordones lnláid inlaid work ataujía leave hoja márgenes postizas sobrepuestas nuevo lenguas española inglesa embutido varios hecho otra materia marquetiy thecker uork iniaid wood other matter ataraceádo ataraceár hacer embutidos nbsp portátil francés compendio embrasser atarace taracear atarantado piqué tarentule atarazana atarazanal arsenal hangar cave atarazar mordre atarear portatil resumido narración chisme

Tradutor on-line com a tradução de ataracea em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATARACEA

Conheça a tradução de ataracea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ataracea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ataracea» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ataracea
1.325 milhões de falantes

espanhol

ataracea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tie down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ataracea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ataracea
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ataracea
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ataracea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ataracea
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ataracea
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ataracea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ataracea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ataracea
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ataracea
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ataracea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ataracea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ataracea
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ataracea
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ataracea
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ataracea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ataracea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ataracea
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ataracea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ataracea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ataracea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ataracea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ataracea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ataracea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATARACEA»

O termo «ataracea» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 86.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ataracea» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ataracea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ataracea».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATARACEA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ataracea» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ataracea» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ataracea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATARACEA»

Descubra o uso de ataracea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ataracea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Ataraceado. litlaid tcork, Ataracea, taracea, atauxia. I'NLAND, a. Interior, lo que está tierra adentro ó distante del mar. — f. País ó tierra mediada. I'NLANDKR, s. El que habita tierra adentro ó lejos del mar. ISI.ANTAL, s. (Law) Tierra solariega.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti, 1832
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
I'nky, a. Lo que se compone de tinta ; semejante ó parecido á la tinta. To Inláce, ra..Adornar con cordones. lnláid, ». Ataraceado. Inlaid work, Ataracea, taracea, ataujía. Inlaid leave, Hoja con las márgenes postizas 6 sobrepuestas. I'nland. a. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
s. m. V. ataracea. ATARACEA. s. f. El embutido de varios colores hecho en madera ú otra materia. Marquetiy, thecker uork iniaid in wood , or other matter. ATARACEÁDO , DA. p. p. V. EMBUTIDO. ATARACEÁR. v. a. Hacer embutidos de varios ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
s'embrasser Ataracea , s. f. y Atarace , s. m. V. Taracea Ataracea r, v. a. V. Taracear Atarantado, da , a. piqué de la tarentule Atarazana, s. f. Atarazanal , s. m. V. Arsenal || hangar || cave Atarazar, v. a. mordre Atarear ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... narración \] chisme , cuento || vapor del estómago \\ conveniencia , correlación || ataracea I] respecto Ц ra\on , en la matemática ( Pai rapport à , respecto dt Rapportées , ( Ouvrage de pièces) obra de ataracea Rappotter, v. a. traer || vol- ver ...
Claude-Marie Gattel, 1798
6
Teoria é historia de las bellas artes: principios fundamentales
Ataire. - arq. - La moldura de las escuadras y tableros en las puertas y ventanas. Ataracea. -arq. -Embutido hecho en madera. mármol ú otras piedras , con materiales de la misma clase pero de distintos colores , formando dibujos. Ataujía.
José de Manjarrés, 1859
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ATARACEA. f. Embutido de varios colores. Embuht. Opus tessellaUim. ATARACEA R. a. Hacer embutidos de varios colores. Embutir. Tessellis ornare. ATARANTADO, A. adj. Mordido de la tarántula. Pical de tarántula, ataranlat. Taran- tulx ...
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario portatil español-inglés
... el que hahita tierra adentro o" lejos del mar To Inldpid.il", tí«, petrificar Inlaptdátion, ». petrificación To InUírge, V. To Enlarge To Inlaw, vu. absolver de proscripción To Inláy, to. ataracear I'nlay, », materia con que se ataracea ó varia Inlaying, ...
Henry Neuman, 1840
9
A pronouncing dictionary of the Spanish and English languages
Tintero. INKY [i'nc-'l st. Lo que se compone de tinta; semejante ó parecido a la tinta. To INLACE [in-la's] va. Adornar con cordones, encordonar ó acordonar. 1NLA1D [in-la'd] s. Ataraceado. Inkidtcorky Ataracea, taracea, ataujía. INLAND [i' n-W] ...
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ATARACEA. s. f. El embutido de varios colores hecho en madera ú otra materia. Variega- ta textura, diversis color ibus ornatus. ATARACEADO, DA. p. p. de ataracear. ATARACEAR. v. a. Hacer embutidos de varios colores en madera ú otra ...
Real academia española, 1817

IMAGENS SOBRE «ATARACEA»

ataracea

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ataracea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ataracea>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z