Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "atravesadora" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATRAVESADORA EM ESPANHOL

a · tra · ve · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATRAVESADORA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Atravesadora e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATRAVESADORA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «atravesadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de atravesadora no dicionário espanhol

A definição de atravesadora no dicionário espanhol é atravisa. Outro significado de traverser no dicionário também é acumular. La definición de atravesadora en el diccionario castellano es que atraviesa. Otro significado de atravesadora en el diccionario es también acaparador.

Clique para ver a definição original de «atravesadora» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ATRAVESADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ATRAVESADORA

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasamiento
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesaño
atravesar
atravesía
atrayente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ATRAVESADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinônimos e antônimos de atravesadora no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ATRAVESADORA»

atravesadora atraviesa otro también acaparador antología para sistema poético mundo josé lezama lima figura atravesó patio dice mientras vuelve patios rueca escocesa sino zurcido innobles tapices comenzado reclamar hervir saltar otra naturaleza poesía prosa 西班牙文慣用語 aspecto viva virgen murmuración jtíiktt saber cuántas cinco género tonto vida obra parte vocabulariu mántaras tapia dalgunos refranes ditames atortorar calcar daquién contra daqué atortórasme aparta atotado bien abrigáu atotar abrigar tapar atétate fríu atravesadora traviesu revolvín aturar facer nbsp caribe está sacamos envuelto unas sábanas húmedas mohosas como

Tradutor on-line com a tradução de atravesadora em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATRAVESADORA

Conheça a tradução de atravesadora a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de atravesadora a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «atravesadora» em espanhol.

Tradutor português - chinês

atravesadora
1.325 milhões de falantes

espanhol

atravesadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Traverser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

atravesadora
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

atravesadora
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

atravesadora
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atravesadora
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

atravesadora
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atravesadora
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

atravesadora
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

atravesadora
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

atravesadora
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

atravesadora
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atravesadora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

atravesadora
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

atravesadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

atravesadora
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

atravesadora
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

atravesadora
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

atravesadora
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

atravesadora
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

atravesadora
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

atravesadora
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

atravesadora
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

atravesadora
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

atravesadora
5 milhões de falantes

Tendências de uso de atravesadora

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATRAVESADORA»

O termo «atravesadora» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.578 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «atravesadora» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de atravesadora
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «atravesadora».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATRAVESADORA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «atravesadora» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «atravesadora» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre atravesadora

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ATRAVESADORA»

Descubra o uso de atravesadora na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com atravesadora e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
2
Poesía y prosa: antología
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2002
3
西班牙文慣用語-1
16. im&] (в) (- — «Я, aspecto m. 17. [mg] (B) ; Я«*, í'MR; viva la Virgen murmuración /. '^WA, fí ; »tt, «JtíiKtt; S3. «S; «Ш; «Ш, Ж*; IU ; ^B, , tt,*hit*at 18. [j»^] (A) Te) saber cuántas son cinco [W ,P] ser a/go del género tonto [ P ] ? atravesadora «/j.
林淑慧 (西班牙語)
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
Iván González Cruz, 2006
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ATORTORAR: v. Calcar a daquién contra daqué. ¡Atortórasme!, ¡aparta! ATOTADO,-A: ax. Bien abrigáu. ATOTAR: v. Abrigar, tapar mui bien. Atétate que fai fríu. ATRAVESADORA: ax. Traviesu, revolvín. ATURAR: v. r. p.: a. Saber facer bien les ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Muy caribe está
Lo sacamos, envuelto en unas sábanas húmedas y mohosas como todo trapo de esos días, sobre unas parihuelas. A la espada costó sacarla. Se amañaba allí, atravesadora. A la espada la llevaron a la casa consistorial, y más no sé de ella.
Mario Escobar Velásquez, 1999
7
Aplicaciones del manual media a sectores industriales: ...
Contacto directo con cilindros patentados, por convección, por corriente atravesadora por radiaciones Número de empresas en las que se puede 60 aplicar la opción Situación prevista al aplicar la opción: Ventajas de otros sistemas ...
Empresa para la Gestión de Residuos Industriales, 1998
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
No obstante fe acordaron en un punto, que rué el de alexarse de Sila , y aviendo atravesadora Thracia , y la Macedonia > llegaron a Bizancio para desde alli pasar a Asia , a fin de estrechar a Mithridates. En esta parte fe hizo pública fu dis-  ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1760
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Dopo il fatto. Atraso, s. ni. Ri tardo danno. Atravesadora,». Mezzo guercio. | Malévolo. | Meticcio. Atrevesamo, t. w. V. TravesaSo. Atravesar, v. a. Attraversare. | Scommetterc. | Alzar le carie. | v. r. Attraversarsi. j Frapporsi. | Recareos- tacólo.
‎1860
10
Tratado de anatomía humana: Prolegómenos de anatomía humana
... la coroides" es tela oscura que absorve'la luz despues que ha ^atravesadora retina, evitando reflexiones confusas, es' decir; que representa el color negro de las paredes de una cámara oscuraf los procesos ciliares son repliegues negros ...
Julian Calleja y Sánchez, Juan Fourquet Muñoz, 1869

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATRAVESADORA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo atravesadora no contexto das seguintes notícias.
1
Los más sexys de Eurovisión
Además de cantante, Iveta Mukuchyan es también modelo. Y motivos no le faltan: a su cuerpo de escándalo y mirada atravesadora, hay que sumar esa belleza ... «ABC.es, abr 16»
2
[ENTREVISTA ESPECIAL] Opresión del pueblo negro aún no ocupa ...
En una mirada más esmerada de este caso, específicamente, todo casi siempre comienza con la venta de droga o la aceptación para ser una atravesadora de ... «Adital, jan 16»
3
Traverser. Análisis para PC
O en español “atravesadora”, es decir, alguien capaz de traspasar la base de la ciudad y moverse entre la Brimstone superior e inferior. Se verá envuelta en ... «IGN España, jul 15»
4
maravillas con los maestros de la animación
... los objetos inanimados con alquimistas o chamanes, encontraremos, entre otros muchos conocidos, a Alicia —esa gran atravesadora de mundos—, a Kafka, ... «El País.com, mar 14»
5
Preservación de la salud con acupuntura y la técnica de su aplicación
Se usa en la inserción atravesadora, en la parte craneal, en la muñeca o tobillo. 2. Dirección de la inserción de la aguja. La dirección de la inserción de la aguja ... «Centro de Información por Internet de China, nov 10»

IMAGENS SOBRE «ATRAVESADORA»

atravesadora

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Atravesadora [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/atravesadora>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z