Baixe o aplicativo
educalingo
autoservicio

Significado de "autoservicio" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AUTOSERVICIO

La palabra autoservicio procede de auto- y servicio.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AUTOSERVICIO EM ESPANHOL

au · to · ser · vi · cio


CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTOSERVICIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autoservicio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AUTOSERVICIO EM ESPANHOL

Loja self-service

Uma loja de autoatendimento é um tipo de loja onde o cliente pode escolher e pegar pessoalmente os bens que ele deseja adquirir, ao contrário dos grandes armazéns. A definição de lojas de autoatendimento varia de lojas básicas de consumo a grandes cadeias de lojas self-service pertencentes a empresas multinacionais. O sistema de autoatendimento abriga a maioria dos supermercados, hipermercados, lojas de departamentos e supermercados especializados. Alguns exemplos são Wal-Mart, Home Depot, Lowe's, Sodimac, Soriana, Carrefour, Makro, Super 7, Jumbo e Auchan. A estrutura de uma loja de autoatendimento é composta de vários elementos comuns sem os quais não poderia funcionar corretamente e outros opcionais.

definição de autoservicio no dicionário espanhol

A primeira definição de self-service no dicionário da academia real da língua espanhola é um sistema de vendas usado em algumas lojas, onde os itens estão disponíveis para o comprador, quem pega aqueles que lhe interessam e paga ao sair do estabelecimento. Outro significado de autoatendimento no dicionário é um sistema similar que é usado em alguns restaurantes, bares e cafeterias. O autoatendimento também é um estabelecimento no qual esse sistema de vendas ou serviço é praticado. Nós compramos em um self-service. Nós comemos em um self-service.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AUTOSERVICIO

alimenticio · beneficio · connovicio · convicio · deservicio · desperdicio · edificio · ejercicio · inicio · juicio · natalicio · novicio · oficio · patricio · perjuicio · propicio · reinicio · sacrificio · servicio · vicio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AUTOSERVICIO

autorizar · autorrealización · autorreflexión · autorregulable · autorregulación · autorregulador · autorregular · autorrelajación · autorretrato · autorreverse · autosatisfacción · autostop · autostopista · autosuficiencia · autosuficiente · autosugestión · autosugestionar · autotransformador · autotransfusión · autotrófico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AUTOSERVICIO

artificio · auspicio · bullicio · crediticio · edilicio · ficticio · gentilicio · hospicio · indicio · maleficio · orificio · pontificio · precipicio · prejuicio · quicio · resquicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

Sinônimos e antônimos de autoservicio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTOSERVICIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «autoservicio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AUTOSERVICIO»

autoservicio · hipermercado · supermercado · makro · mayorista · restaurante · iusacell · tienda · tipo · donde · cliente · puede · elegir · recoger · personalmente · mercancías · desea · adquirir · diferencia · tiendas · departamentales · comprende · desde · consumo · primera · lengua · española · venta · empleado · disponen · artículos · alcance · comprador · cual · tomando · interesan · paga · salir · establecimiento · otro · análogo · emplea · restaurantes · bares · cafeterías · autoservicio · también · practica · este · servicio · compramos · comimos · distribución · comercial · trata · método · personal · pero · produce · dentro · través · toma · directamente · lineal · pretende · comprar · nbsp · según · instituto · francés · libre · ifls · organización · para · cooperación · desarrollo · económico · ocde · establecimientos · pueden · clasificar · siguiente · forma ·

Tradutor on-line com a tradução de autoservicio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AUTOSERVICIO

Conheça a tradução de autoservicio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de autoservicio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autoservicio» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

自助服务
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

autoservicio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Self-service
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सेल्फ़ सर्विस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة ذاتية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

самообслуживание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

auto-serviço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্বয়ং-পরিষেবা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

self-service
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

layan diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Selbstbedienung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セルフサービス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

셀프 서비스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

-Layanan poto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự phục vụ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுய சேவை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: ची सेवा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

selfservis
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

self-service
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

samoobsługa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самообслуговування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

autoservire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοεξυπηρέτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self-diens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självbetjäning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvbetjening
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autoservicio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTOSERVICIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autoservicio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «autoservicio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre autoservicio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AUTOSERVICIO»

Descubra o uso de autoservicio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autoservicio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Distribución comercial
La venta en autoservicio Se trata de un método de venta no personal pero que se produce dentro de un establecimiento comercial. A través del autoservicio, el cliente toma directamente del lineal los artículos que pretende comprar, ...
‎2006
2
Distribución comercial
Según el Instituto Francés del Libre Servicio (IFLS), y de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE), los establecimientos de libre servicio se pueden clasificar de la siguiente forma: - Autoservicio: desde 40 a 1 ...
Salvador Miquel Peris,francisca Parra, C, 2008
3
Infoweek
Si bien el sector bancario adopta de forma agresiva esta tecnología, con una oferta de más de 7.000 cajeros automáticos en Chile y 2 millones en todo el mundo, otros segmentos como retail y salud están invirtiendo en el autoservicio para ...
4
Autoservicio
El autor reside en Francia.
Carlos Espinosa, 2005
5
Marketing en empresas de servicios
José María de Andrés Ferrando. LECTURA Los nuevos clientes del autoservicio Algunas de estas tecnologías de autoservicio han tenido mucho éxito por los beneficios que proporcionan en comodidad, acceso y facilidad uso por los clientes.
José María de Andrés Ferrando, 2007
6
Psicología social
Sesgos de autoservicio o por interés personal Distorsiones de atribución que protegen o mejoran la autoestima o el concepto de uno mismo. Autoanticipación de mal desempeño ( self-handicapping) Hacer públicamente atribuciones ...
Michael A. Hogg, Graham M. Vaughan, 2010
7
Talento, tecnonología y tiempo: Los pilares de un progreso ...
Hay una tercera modalidad en la prestación de los servicios en la que el tiempo de servicio de quien lo provee y de quien lo disfruta no son coincidentes, como es el caso cada vez más abundante del autoservicio. Esta tendencia está en ...
Juan José Goñi Zabala, 2010
8
La comunicación en el punto de venta: estrategias de ...
Además de la explotación comercial en autoservicio existen otros factores que han contribuido y siguen contribuyendo actualmente al desarrollo y evolución de las técnicas de comunicación en el punto de venta. Estos factores se pueden ...
Inmaculada José Martínez Martínez, 2005
9
Los sistemas de abasto alimentario en México frente al reto ...
La característica distintiva de los supermercados y tiendas de autoservicio se basa en que conforman establecimientos comerciales que utilizan economías de escala para abatir costos de intermediación y precios al consumidor. Poseen un  ...
Javier Delgadillo Macías, 1993
10
Gobernantas. Temario.coleccion Temarios Generales.ebook.
Autoservicio de acceso exclusivo Es el sistema empleado por comedores de empresa, colegios, centros hospitalarios, residencias asistidas y similares. En estos tipos de establecimientos cada persona alojada suele tener su lugar en el  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTOSERVICIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autoservicio no contexto das seguintes notícias.
1
Reportan pistolero activo en tienda de autoservicio en Texas
Agentes de la policía reciben reportes de un hombre atrincherado en la sucursal de autoservicio. DALLAS, ESTADOS UNIDOS (14/JUN/2016).- Agentes de la ... «Informador.com.mx, jun 16»
2
Lento crecimiento en ventas de tiendas de autoservicio: ANTAD
Ciudad de México. Las ventas comparables de las minoristas afiliadas a la principal asociación del sector en México crecieron en mayo a su ritmo más lento en ... «La Jornada en linea, jun 16»
3
Liberbank impulsa con asesores en cajeros el autoservicio de sus ...
Hoy tiene previsto iniciar la operativa de unas máquinas autoservicio que incorporan asesores, con el fin de que los clientes puedan realizar sus consultas y ... «elEconomista.es, jun 16»
4
Ciego demanda a McDonald's por política de autoservicio
Ciego demanda a McDonald's por política de autoservicio ... demandó a McDonald's por el derecho a que lo atiendan desde la ventanilla de autoservicio. «Diario Digital Juárez, jun 16»
5
Tiendas de autoservicio incrementan ventas en abril
La Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (Antad) anunció que los ingresos totales acumulados reportaron un incremento del 13 ... «Milenio.com, mai 16»
6
Recibos de luz se podrán pagar en tiendas de autoservicio
Recibos de luz se podrán pagar en tiendas de autoservicio ... su pago en tiendas de la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales ... «Aristeguinoticias, abr 16»
7
Comando ataca e incendia tiendas de autoservicio en Zamora
Grupos de civiles armados incendiaron tiendas de autoservicio en la ciudad de Zamora, esto se suma a la quema de vehículos en Uruapan y en la región de ... «Excélsior, abr 16»
8
Profeco fortalecerá acciones a favor del consumidor en autoservicios
La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) y la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (Antad), acordaron fortalecer ... «20minutos.com.mx, abr 16»
9
Las lavanderías autoservicio se están implantando en la comarca
ANGEL MANSOCaranza. Iván Bustabad está encantado con la lavandería autoservicio para la ropa de cama. El local dispone de una zona específica para los ... «La Voz de Galicia, mar 16»
10
Juan Valdez estrena 'drive-thru' en Miami y abre primera tienda en ...
Sobre la posibilidad de tener otros autoservicios en los 16 países donde están presentes, Londoño asegura que están estudiando una apertura este año en El ... «Portafolio.co, fev 16»

IMAGENS SOBRE «AUTOSERVICIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autoservicio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/autoservicio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT