Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avancarga" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVANCARGA

La palabra avancarga procede de aván, por avante, y carga.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AVANCARGA EM ESPANHOL

a · van · car · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANCARGA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avancarga e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AVANCARGA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «avancarga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
avancarga

Avancarga

Avancarga

Uma arma de carga é uma arma de fogo em que tanto o projétil como o propelente são carregados pela boca da arma do mesmo; Ao contrário das armas de carregamento, em que o projétil é introduzido pela parte de trás do mesmo. O termo vem de aván, por meio de, e carga. Da mesma forma, o Regulamento espanhol de armas é expresso nestes termos: 7. Arma de fogo: Arma de fogo na qual a carga de projeção e o projétil são introduzidos pela boca do barril ou, quando apropriado, pela boca de A câmara do tambor. A carga de projeção é pó preto ou substância explosiva ou pirotécnica similar. Portanto, o arcabuz, o blunderbuss e o mosquete, bem como as primeiras armas e rifles, são armas avançadas. Una arma de avancarga es una arma de fuego en la cual tanto el proyectil como el propelente son cargados por la boca del cañón de la misma; a diferencia de las armas de retrocarga, en las que el proyectil se introduce por la parte posterior de la misma. El término proviene de aván, por avante, y carga. Análogamente, el Reglamento de Armas de España se expresa en estos términos: 7. Arma de avancarga: Arma de fuego en la que la carga de proyección y el proyectil se introducen por la boca del cañón o, en su caso, por la boca de la recámara del tambor. La carga de proyección es de pólvora negra o de sustancia explosiva o pirotécnica similar. Por lo tanto, son armas de avancarga el arcabuz, el trabuco y el mosquete, así como los primeros cañones y fusiles.

Clique para ver a definição original de «avancarga» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AVANCARGA


adarga
dar·ga
amarga
mar·ga
botarga
bo·tar·ga
cabarga
ca·bar·ga
carga
car·ga
colilarga
co·li·lar·ga
darga
dar·ga
descarga
des·car·ga
larga
lar·ga
manilarga
ma·ni·lar·ga
manolarga
ma·no·lar·ga
marga
mar·ga
pelilarga
pe·li·lar·ga
rabilarga
ra·bi·lar·ga
recarga
re·car·ga
retrocarga
re·tro·car·ga
sarga
sar·ga
sobrecarga
so·bre·car·ga
varga
var·ga
zanquilarga
zan·qui·lar·ga

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AVANCARGA

avallar
avalorar
avaluación
avaluar
avalúo
avambrazo
avampiés
avance
avandicha
avandicho
avanecer
avanecerse
avantal
avante
avantrén
avanzada
avanzadilla
avanzado
avanzar
avanzo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AVANCARGA

alborga
burga
carilarga
cuellilarga
dramaturga
gorga
jerga
jorga
juerga
lengüilarga
monserga
morga
murga
pandorga
pasilarga
purga
sirga
torga
uñilarga
verga

Sinônimos e antônimos de avancarga no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AVANCARGA»

avancarga arma fuego cual tanto proyectil como propelente cargados boca cañón misma diferencia armas retrocarga introduce parte posterior término proviene aván avante carga análogamente todo sobre tiro avancarga cabos guardia civil temario volumen ebook acomodará siguientes requisitos precisarán licencia demás antiguas históricas artísticas sean inscritas libros registro refiere apartado siguiente nbsp policía municipal largas cortas reproducciones asimiladas susceptibles hacer sistema flobert utilizarán exclusivamente campos galerías polígonos categoría requerirán para tenencia guía pertenencia correspondiente será solicitada conducto reglamentario mandos

Tradutor on-line com a tradução de avancarga em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANCARGA

Conheça a tradução de avancarga a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de avancarga a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avancarga» em espanhol.

Tradutor português - chinês

avancarga
1.325 milhões de falantes

espanhol

avancarga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Loadload
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

avancarga
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avancarga
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

avancarga
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avancarga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

avancarga
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

avancarga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

avancarga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

avancarga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

avancarga
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

avancarga
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

avancarga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avancarga
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

avancarga
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

avancarga
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

avancarga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avancarga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

avancarga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

avancarga
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

avancarga
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avancarga
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avancarga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avancarga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avancarga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avancarga

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANCARGA»

O termo «avancarga» se utiliza regularmente e ocupa a posição 35.080 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avancarga» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avancarga
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «avancarga».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVANCARGA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avancarga» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avancarga» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre avancarga

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AVANCARGA»

Descubra o uso de avancarga na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avancarga e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cabos de la Guardia Civil. Temario. Volumen Ii Ebook
a y 7.a4, se acomodará a los siguientes requisitos: a) No precisarán licencia las armas de avancarga ni las demás armas de fuego antiguas, históricas o artísticas que sean inscritas en los Libros-Registro a que se refiere el apartado siguiente ...
2
La policía municipal
Las armas largas y cortas de avancarga y las demás armas de fuego antiguas o históricas, sus reproducciones o asimiladas, susceptibles de hacer fuego, y las de sistema Flobert se utilizarán exclusivamente en campos, galerías o polígonos  ...
Francisco López Nieto y Mallo, 2007
3
Cabos de la Guardia Civil
Las armas de avancarga, las de la categoría 6a.2, y las del sistema Flobert requerirán para su tenencia y uso de la guía de pertenencia correspondiente, que será solicitada por conducto reglamentario de los Mandos que figuran en el punto ...
Rafael Chust Calero, Angel Suarez Benavente, Jeronimo Delgado Garcia, 2004
4
Nuevo manual del vigilante de explosivos
En las armas de avancarga y en la fabricación de los cartuchos hasta finales del pasado siglo la pólvora empleada era la negra, compuesta por un 75% de salitre (nitrato potásico), un 15% de carbón vegetal y un 10% de azufre.
Héctor Mora Chamorro, 2011
5
Los Jíbaros, cazadores de sueños: diario de un antropólogo ...
19 La mayoría de hombres simar disponen de escopetas de avancarga desde hace mas de medio siglo. Incluso los de más adentro. Estas armas fueron los primeros objetos de intercambio. las usan para cazar animales grandes; a los ...
Josep M. Fericgla, Sergi Arnau, 1996
6
David Samaniego Shunaula: nueva crónica de los indios de ...
LE. APUNTO. EN. LA. FRENTE. Y. LE. MANDO. EL. TIRO. Caza sí ha habido harto en la selva, abundantísima. En el tiempo en que yo entré no se conocían más armas que la escopeta de avancarga, la lanza y la pucuna134, nada más.
Emilio Serrano Calderón de Ayala, David Samaniego Shunaula, 1995
7
Breve Historia de la guerra moderna
Fue uno de los primeros cañones pesados de retrocarga y con ánima rayada, y estaba construido a partir de un tubo central rodeado con sucesivos zunchos. primer cañón rayado francés. Continuaba siendo una pieza de avancarga, tenía un ...
Francisco Xavier Hernandez, Francesc Xavier Hernández Cardona, Xavier Rubio Campillo, 2010
8
vida de arturo prat
... de madera de teca de 10". Estaba armada de dos cañones rayados Armstrong, giratorios, de 150 libras en caza y retirada, de avancarga. El de proa fue cambiado durante su reparación por uno de 150 Vavasseur, también de avancarga ...
9
Divagaciones históricas en la web, Libro 1
andar de 12,5 nudos y estaba armada con dos cañones de cien libras, dos de sesenta y ocho libras y doce de cuarenta libras, todos modelo Voruz de avancarga. Corbeta chilena “Magallanes”. Se encontraba al mando del capitán de fragata ...
Arístides Herrera Cuntti
10
Arqueología de la frontera: los vestigios de una sociedad de ...
una vaina servida de fusil Remington Rolling Block, una platina de fusil de avancarga, cuatro proyectiles esféricos de fusil, carabina y/o pistola de avancarga, dos bocas de vainas arma blanca de metal (una correspondiente. 116 A. M. ...
Ana María Rocchietti, Ernesto Olmedo, Flavio Ribero, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANCARGA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avancarga no contexto das seguintes notícias.
1
Puntería con historia
Trasona, Marta BERNARDO Un veintena de amantes de las armas históricas de varios puntos del país se reunió ayer en el IV Encuentro Avancarga. "No es mi ... «La Nueva España, mai 16»
2
En Vigo hay más de mil armas autorizadas
Las conocidas como de avancarga son 17 y se caracterizan por introducirse el proyectil por la boca del cañón o, en su caso, por la boca de la recámara del ... «La Voz de Galicia, fev 16»
3
Campeonato Provincial de armas históricas en las modalidades de ...
Pese a lo desapacible del día con un fuerte viento racheado, en la modalidad de Manton Réplica, escopeta de avancarga con encendido de chispa, con piedra ... «el periodic, jan 16»
4
Batidas para armas de avancarga y cartuchería metálica con ...
Batidas para armas de avancarga y cartuchería metálica con pólvora negra. Organizadas por la Asociación de Cazadores Os Castros, de Pantón, Lugo, ... «Club de Caza, set 15»
5
Tres medallas para Miguel Colmenares en el Europeo de avancarga
El tirador lucense Miguel Colmenares, del club Aeroclub Lugo, fue el gran protagonista en el campeonato de Europa de armas de avancarga, celebrado en la ... «El Progreso, set 15»
6
Detenido con más de un centenar de armas en casa sin ...
... procedente de Francia y, en su interior, hallaron un fusil de avancarga, cajas con cartuchos de diferentes calibres y un sable de noventa centímetros de hoja. «El Periódico, mai 15»
7
El etarra Lasarte, en libertad; sus asesinados siguen muertos
V. Lasarte clausuró súbitamente el cumpleaños y se fue a casa, allí tenía una pistola de avancarga, de tiro olímpico, con una sola bala, la banda no le ... «eldiario.es, mar 15»
8
Excavación arqueológica de urgencia ante el hallazgo de restos ...
Se trata de munición de plomo de forma cilíndrica, característica de los fusiles de avancarga empleados durante las contiendas del siglo XIX. Cabe recordar ... «Noticias de Navarra, jan 15»
9
Detenido por coaccionar a un menor con un arma de Paintball
... detención se le intervino un total de diecisiete armas de fuego: seis pistolas, tres carabinas, tres escopetas, dos revólveres, dos armas de avancarga y un rifle, ... «La Opinión de Murcia, dez 14»
10
La Guardia Civil destruye 3.413 armas en Bizkaia
Entre ellas se encontraban 680 armas blancas, 52 armas de aire comprimido, 1 de avancarga, 2 carabinas, 57 detonadoras, 28 escopetas, 1 rifle, 1 subfusil, ... «El Mundo, dez 14»

IMAGENS SOBRE «AVANCARGA»

avancarga

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avancarga [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/avancarga>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z