Significado de "avanzo" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AVANZO

La palabra avanzo procede de avanzar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE AVANZO EM ESPANHOL

a · van · zo

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANZO

Avanzo e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AVANZO EM ESPANHOL

definição de avanzo no dicionário espanhol

A primeira definição de avanço no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o equilíbrio. Outro significado de avançar no dicionário é o orçamento. Avanzo também é excedente ou escopo nas contas.

La primera definición de avanzo en el diccionario de la real academia de la lengua española es balance. Otro significado de avanzo en el diccionario es presupuesto. Avanzo es también sobra o alcance en las cuentas.

TRADUÇÃO DE AVANZO

Conheça a tradução de avanzo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de avanzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avanzo» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 我前进
• espanhol: avanzo
• Tradutor português - inglês: Advance
• Tradutor português - hindi: मैं अग्रिम
• Tradutor português - arabe: I التقدم
• Tradutor português - russo: Я заранее
• Tradutor português - português: Eu avanço
• Tradutor português - bengali: আমি আগাম
• Tradutor português - francês: J´avance
• Tradutor português - malaio: Saya memajukan
• Tradutor português - alemão: ich rücke
• Tradutor português - japonês: 私が進めます
• Tradutor português - coreano: 나는 사전
• Tradutor português - javanês: Aku advance
• Tradutor português - vietnamita: tôi tiến
• Tradutor português - tâmil: நான் முன்னெடுக்க
• Tradutor português - marata: मी प्रगती
• Tradutor português - turco: Ben ilerlemek
• Tradutor português - italiano: avanzo
• Tradutor português - polonês: I awansować
• Tradutor português - ucraniano: Я заздалегідь
• Tradutor português - romeno: înaintez
• Tradutor português - grego: θα προωθήσει
• Tradutor português - africâner: Ek bevorder
• Tradutor português - sueco: I förväg
• Tradutor português - norueguês: jeg avansere

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AVANZO»

Descubra o uso de avanzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avanzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Los rios profundos: *

¡Avanzo, avanzo! —gritó la chichera, en castellano. Bajó del arco; dio un rodeo junto a los Padres, respetuosamente, y se dirigió a la esquina más próxima. La multitud le abrió campo. Las mujeres mayores, que eran también las más gordas , ...

Jose Maria Arguedas, 2013

Humanizar la tierra

AVANCES. Y. RETROCESOS. En una habitación bien iluminada, camino unos pasos y abro una puerta. Avanzo despacio por un pasillo. Entro por otra puerta a la derecha y encuentro un nuevo pasillo. Avanzo. Una puerta a la izquierda.

Silo, 2002

Los tempestuosos

imaginé, han devorado el hilo por completo, apenas quedan algunas hebras dispersas, las huellas de los colmillos afilados. Avanzo, avanzo, avanzo. Sé que ahora el hilo es otro, que ha sido reemplazado por la luz a la que me aproximo.

Ruben Orozco

Experiencias guiadas

VIII. AVANCES. Y. RETROCESOS. En una habitación bien iluminada, camino unos pasos y abro una puerta. Avanzo despacio por un pasillo. Entro por otra puerta a la derecha y encuentro un nuevo pasillo. Avanzo. Una puerta a la izquierda.

Silo, 1990

El lobo

avanzo. a. pasos. cautelosos. entre. los árboles, saltando sobre las ramas caídas , todo con tanto sigilo que únicamente un ratón durmiendo en la madriguera justo donde aterrizan mis zarpas abriría un ojo, para cerrarlo en cuanto lo dejase  ...

Joseph Smith, 2011

El resumen automático y la evaluación de traducciones en el ...

En torno a este tipo especial de resumen multimedia han reflexionado Koumpis y Renals (2005), con el resumen para mensajes de voz; Adami et ál. (2006), que se centran en el resumen de vídeo para móviles; D'Avanzo et ál. (2007) 8 , con ...

María Cristina Toledo Báez, 2010

La muerte, el mar y las raíces: (antología del autor)

(antología del autor) Luis Jiménez Martos. Soy campeón de ir despacito por las Floridas transparentes que se despiertan gota a gota. Y sorprendiendo intimidades avanzo avanzo avanzo avanzo por esta piel de la mañana. Me gustaría ...

Luis Jiménez Martos, 1999

El jardín de verano

«Con la belleza delante de mi, avanzo» —dijo, extendiendo los brazos—. «Con la belleza detrás de mi, avanzo. Con la belleza debajo de mi, avanzo.» —No se oía un solo sonido procedente del cañón—. «Con la belleza encima de mi, ...

Paullina Simons, 2013

Trinidad y sociedad: implicaciones éticas y sociales en el ...

J. L. Illanes y J. I. Saranyana, B. D'Avanzo, J. Lois5, J. Carlos Scannone y otros, le insertan entre los teólogos de «la segunda generación de la teología de la liberación» 7. S. Rodríguez y J. Mora Galiana, entre otros, le consideran uno de los ...

José Mario Vázquez Carballo, 2008

La aventura: Antología poética

Avanzo. sin volver jamás atrás la vista. sé que vienes conmigo, muy abiertos los ojos. No importa a dónde vaya. La luz que ilumina el abrupto camino y las sendas felices a la orilla del mar es la luz de tus ojos. sé que sigues conmigo, ...

José Luis García Martín, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avanzo no contexto das seguintes notícias.

Portugal avanzo a octavos de la Eurocopa 2016

Cristiano Ronaldo brilló por fin en la Eurocopa y salvó a Portugal de la eliminación con dos goles y una asistencia que sirvieron para empatar (3-3) ante ... «ElTiempo.com, jun 16»