Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barriotero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARRIOTERO EM ESPANHOL

ba · rrio · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARRIOTERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barriotero pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BARRIOTERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «barriotero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barriotero no dicionário espanhol

Definition definição de barriotero no dicionário inglês En el diccionario castellano barriotero significa barriobajero.

Clique para ver a definição original de «barriotero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARRIOTERO


abarrotero
a·ba·rro·te·ro
bellotero
be·llo·te·ro
botero
bo·te·ro
cacaotero
ca·ca·o·te·ro
camotero
ca·mo·te·ro
chacotero
cha·co·te·ro
chirigotero
chi·ri·go·te·ro
cocotero
co·co·te·ro
cotero
co·te·ro
derrotero
de·rro·te·ro
garrotero
ga·rro·te·ro
gotero
go·te·ro
jotero
jo·te·ro
lotero
lo·te·ro
motero
mo·te·ro
otero
te·ro
patotero
pa·to·te·ro
patriotero
pa·trio·te·ro
pelotero
pe·lo·te·ro
potero
po·te·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARRIOTERO

barrilero
barrilete
barrilla
barrillar
barrillera
barrillero
barrillo
barrio
barriobajera
barriobajero
barriosa
barrioso
barriotera
barriquería
barrisco
barrista
barrita
barritar
barrito
barrizal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARRIOTERO

alborotero
andalotero
bojotero
camarotero
candiotero
capirotero
capotero
cerotero
coyotero
elotero
escotero
gorgotero
lagotero
mitotero
ocotero
peyotero
picotero
pijotero
trotero
zapotero

Sinônimos e antônimos de barriotero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARRIOTERO»

barriotero barriobajero estudios lexicografía léxico cubanos alvar ezquerra señalado quot ejemplos ilustraciones elementos pueden estar impregnados subjetividad incluso ideología barrio persona vive orillas afueras nbsp julián casal pliegues deseo pronto como escritura toca criminal según censo habitantes contaba habana sólo sabían leer informe sobre cuba itálica original derivación nominal nombres agente términos interfijo bongó bongosero café cafesero consonante dental sorda agua aguatero andar andalotero cacao cacaotero cafetero leña leñatero panetero pino homilias evangelios iglesia santa propone aqui querría examinaífedes cscoba

Tradutor on-line com a tradução de barriotero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARRIOTERO

Conheça a tradução de barriotero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de barriotero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barriotero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

barriotero
1.325 milhões de falantes

espanhol

barriotero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

barriotero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barriotero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

barriotero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barriotero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

barriotero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barriotero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barriotero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

barriotero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

barriotero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

barriotero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barriotero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barriotero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

barriotero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barriotero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barriotero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

barriotero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barriotero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

barriotero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barriotero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barriotero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barriotero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barriotero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barriotero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barriotero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARRIOTERO»

O termo «barriotero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.644 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barriotero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barriotero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barriotero».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARRIOTERO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barriotero» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barriotero» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barriotero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARRIOTERO»

Descubra o uso de barriotero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barriotero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios de lexicografía y léxico cubanos
Alvar Ezquerra ha señalado que "Los ejemplos y las ilustraciones son elementos que pueden estar impregnados de subjetividad. incluso de ideología" (1993: 189 ). barriotero, -ra (De barrio). Adj.- Persona que vive en las orillas o afueras de ...
Milagros Aleza Izquierdo, 2004
2
Julián del Casal o lo pliegues del deseo
Tan pronto como la escritura toca al criminal,. 130 Según el censo de 1899, de los 424, 804 habitantes con que contaba La Habana, sólo 225, 524 sabían leer. Informe sobre el censo de Cuba, 1899, 157. 131 barriotero en itálica en el original ...
Francisco Morán, 2008
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
h) términos con interfijo -s-: bongó - bongosero café - cafesero i) términos con interfijo en consonante dental sorda agua - aguatero andar - andalotero barrio - barriotero cacao - cacaotero café - cafetero leña - leñatero pan - panetero pino ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Y por aqui querría q examinaífedes el cscoba.y no porque auiécoia tarrido-bucl - fruto que aueys sacado de la Qnktefina. To- ue luego a fuziarla, dexò de quedar limpia,' do nuestro intento , y de la Iglesia Santa , y quando la barriotero lo que ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
5
Los orígenes de la guerra civil española
Azaña, confiado en la victoria izquierdista, pensaba extraer de ella amplias consecuencias. oficio, y a través de ella todo es opaco (El señor De la Villa: Hay testigos allí, señor Barriotero, a los que se puede preguntar). Esos testigos dirán lo ...
Pío Moa, 1999
6
Obras completas: Volumen 6
... que un joven de nueva generación hallaría ridículo, sin caer — extremo opuesto — en el vocabulario guarango y barriotero que lo encanallaba, aunque con cierto garbo, en sus íntimos coloquios con el Doctor Peralta y la Mayorala Elmira.
Alejo Carpentier, 1986
7
Ciencia y poder en Cuba. Racismo, homofobia, nación ...
El pasto intelectual lo suministra el periódico La Caricatura; y se explica, porque tiene más muñecos que hileras de letras, y su lectura se reduce a un artículo barriotero —para usar el vocablo consagrado— y al relato de crímenes y de ...
Pedro Marqués de Armas, 2014
8
Historias ecclesiasticus y seculares de Aragon
... como es fu costumbre con fus cantar- cilios roncos, confus buelos, paf- seos,y picos folian despertar el barriotero quiso Dios, que mientras allí estuuo por algunos días , estu-r uiessen ellas tan quietasrcomo fí no fueran palomas , y todas las ...
Vincencio Blasco de Lanuza, 1619
9
Una Artista del Hombre
Recién separadade su esposo,expulsada de su lujosa vida residencial, de vueltay devuelta al hacinamiento barriotero de Santos Suárez con el bebé Vulgarcito en brazos, noche trasnocheexpulsa la bilis del rencor fumando cigarros ...
Idaia Morej N Arnaiz, 2011
10
El recurso del método
... que un joven de nueva generación hallaría ridículo, sin caer –extremo opuesto – en el vocabulario guarango y barriotero que lo encanallaba, aunque con cierto garbo, en sus íntimos coloquios con el Doctor Peralta y La Mayorala Elmira.
Alejo Carpentier, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARRIOTERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barriotero no contexto das seguintes notícias.
1
La caída de los periódicos
Desde el título se anuncia el lenguaje barriotero, pero no se trata de un problema de estilo. No hay que tener mucha imaginación o inteligencia para saber en ... «Informe21.com, jun 16»
2
Osvaldo Rodríguez: La historia detrás de una canción
Era el tipo de público barriotero. Yo no siento desprecio por nadie que viva en ningún barrio, pero esa era, vamos a decir, la música de la gente de la guapería ... «Diario de Cuba, nov 15»
3
Número Uno para Gente de Zona y La gozadera
... especie de aquelarre carnavalesco y barriotero, ambientado en las calles estrechas y calientes de La Habana. La presencia de Marc Anthony, Gente de Zona ... «CiberCuba Noticias, jul 15»
4
Juan Gualberto Gómez: el delegado del Delegado
Todos esperaban su discurso habitual, con poses de guapo barriotero y prosa de temeraria sintaxis. Pero esta vez se aprendió bien el libreto. “Juan Gualberto ... «Granma Internacional, mar 15»

IMAGENS SOBRE «BARRIOTERO»

barriotero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barriotero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barriotero>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z