Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "berenjenado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BERENJENADO

La palabra berenjenado procede de berenjena.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BERENJENADO EM ESPANHOL

be · ren · je · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERENJENADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Berenjenado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BERENJENADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «berenjenado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de berenjenado no dicionário espanhol

No dicionário inglês, berenjenado significa aberenjenado. En el diccionario castellano berenjenado significa aberenjenado.

Clique para ver a definição original de «berenjenado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BERENJENADO


alienado
a·lie·na·do
antenado
an·te·na·do
carenado
ca·re·na·do
cenado
ce·na·do
condenado
con·de·na·do
desenfrenado
de·sen·fre·na·do
desordenado
de·sor·de·na·do
enajenado
e·na·je·na·do
encadenado
en·ca·de·na·do
ensenado
en·se·na·do
envenenado
en·ve·ne·na·do
frenado
fre·na·do
llenado
lle·na·do
nitrogenado
ni·tro·ge·na·do
ordenado
or·de·na·do
oxigenado
o·xi·ge·na·do
penado
pe·na·do
senado
se·na·do
trenado
tre·na·do
venado
ve·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BERENJENADO

beréber
bereber
berebere
bereco
berengaria
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenada
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana
bergadano
bergamasca
bergamasco
bergamota
bergamote
bergamoto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BERENJENADO

aberenjenado
adocenado
almenado
avenado
barrenado
cadenado
catecumenado
coordenado
desalmenado
desentrenado
desmelenado
emballenado
enfaenado
entenado
halogenado
indigenado
inordenado
jovenado
setenado
tragavenado

Sinônimos e antônimos de berenjenado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BERENJENADO»

berenjenado aberenjenado tesoro verdadera cirugia particular contra comun cobr renjeaado iiarkper diendo iaparce quot color natural poraedokliuida negra para luego alcen ifcano aplicar masias tales medid yefto esquando bucluc adectro erysipelas nbsp quijote mancha tomo puede partir renenchelí cjue sabe toledanos denominaba vrí fcsta última etimología explicaría ijue bachiller sansón carrasco segunda parte llamara autor arabismos baja edad media acebuchar alarifazgo albahaquilla albondiguilla aldabada aldabilla alcarchofado algaliado algazariento almizclar almizclado almohadilla almohazar azufaifo voces ciencias artes huerta sobre berenjenado tiene berenje dice orden berenjena quia rapport mclongenes porni amoris

Tradutor on-line com a tradução de berenjenado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERENJENADO

Conheça a tradução de berenjenado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de berenjenado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «berenjenado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我berenjenado
1.325 milhões de falantes

espanhol

berenjenado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eggplant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं berenjenado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I berenjenado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я berenjenado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I berenjenado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি berenjenado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je berenjenado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya berenjenado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich berenjenado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はberenjenado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 berenjenado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku berenjenado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi berenjenado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் berenjenado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी berenjenado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben berenjenado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I berenjenado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I berenjenado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я berenjenado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I berenjenado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα berenjenado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek berenjenado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag berenjenado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg berenjenado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de berenjenado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERENJENADO»

O termo «berenjenado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 89.822 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «berenjenado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de berenjenado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «berenjenado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre berenjenado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BERENJENADO»

Descubra o uso de berenjenado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com berenjenado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
... cobr^bcr renjeaado , y J»<&«iiarkper diendo Iaparce so "color natural , poraedokliuida y negra, o dc color berenjenado , para que luego alcen la ifcano dc aplicar masias tales medid- nas . Yefto esquando no fe . bucluc adectro la erysipelas ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, 1604
2
Don Quijote de la Mancha, Tomo 1
... puede partir de Renenchelí cjue significa 'berenjenado' con se sabe, a los toledanos se los denominaba los /vrí7i/en?r*M. fcsta última etimología explicaría ijue el bachiller Sansón Carrasco, en la Segunda parte, cap. n, llamara el autor de ...
Miguel de Cervantes Saavedra
3
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
Acebuchar, 62 alarifazgo, 389 albahaquilla, 215 albondiguilla, 218 aldabada, 91 aldabilla, 91 alcarchofado, 220 algaliado, 104 algazariento, 256 almizclar, 109 almizclado, 109 almohadilla, 113 almohazar, 114 azufaifo, 134 berenjenado...
Felipe Maíllo Salgado, 1998
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Huerta sobre P lin. BERENJENADO, lo que tiene el color de berenje- na, ó dice orden á berenjena. Fr. Quia rapport aux mclongenes. Lat. Porni amoris colorem referens , &c. BEREN jENAL , el lugar plantado de berenjenas. Fr. Lieu ou se ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
Diccionario castellano:
BERENjENADO, lo que tiene el color de berenjena, ó dice orden a berenjena. Fr. Qza' á rapport aux melongenet. Lat. Pomi amori: color-cm rcfèren¡ , Ót. BERENjENAL , el lugar plantado de berenjenas. Fr. Lieu oz) sè Plantmt le: melongencr.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Guía práctica de casos referentes a la edificación y el ...
... queda definido de la siguiente manera: «La D.F. y la Propiedad ordena que el muro de cerramiento de parcela será el mismo tipo que la obra 30 viviendas, es decir, muro de hormigón (visto, berenjenado y fratasado) con valla Hércules».
Antonio E. Humero Martín, 2006
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BERENJENADO, lo que tiene el color de berenjena, ó dice orden á berenjena. Fr . Qii á rapport aux mclongenes. Lat. Pomi amori: colorem refiarenx , (91. BERENjENAL , el lugar plantado de berenjenas. Fr. Licu ou fé plantent le: mclongenei.
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Diccionario temático del español
... cerúleo garzo indio íñigo opalino pavonado turquesa turquesado 11.28 violeta acardenalado borracho columbino lívido amoratado berenjenado cárdeno cinzolín jacintino lila malva morado 11.29 colorear abigarrar asombrar esmaltar irisar ...
Rafael del Moral, 1998
9
Las formaciones parasintéticas en español
dos a partir de los estudiados al analizar los verbos parasintéticos en el capítulo anterior; de ahí que no volvamos sobre algunas especificaciones que ya fueron planteadas en su momento. Ciertamente, algunos adjetivos, como berenjenado  ...
David Serrano Dolader, 1995
10
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
Hamete o Hamet es nombre musulmán. Benengeli, según don José Antonio Conde, vale hijo del ciervo, cerval o cervanteño. Bastaría con esto. Se ha opuesto a Conde que Benengeli es Benencheli, o sea berenjenado, que Cervantes ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Salvador de Madariaga, 1962

IMAGENS SOBRE «BERENJENADO»

berenjenado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Berenjenado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/berenjenado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z