Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "berenjenada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BERENJENADA

La palabra berenjenada procede de berenjena.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BERENJENADA EM ESPANHOL

be · ren · je · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERENJENADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Berenjenada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BERENJENADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «berenjenada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de berenjenada no dicionário espanhol

No dicionário inglês, berenjenada significa aberenjenado. En el diccionario castellano berenjenada significa aberenjenado.

Clique para ver a definição original de «berenjenada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BERENJENADA


alienada
a·lie·na·da
almenada
al·me·na·da
antenada
an·te·na·da
cenada
ce·na·da
condenada
con·de·na·da
coordenada
co·or·de·na·da
desenfrenada
de·sen·fre·na·da
desordenada
de·sor·de·na·da
enajenada
e·na·je·na·da
encadenada
en·ca·de·na·da
ensenada
en·se·na·da
envenenada
en·ve·ne·na·da
frenada
fre·na·da
nitrogenada
ni·tro·ge·na·da
ordenada
or·de·na·da
oxigenada
o·xi·ge·na·da
penada
pe·na·da
senada
se·na·da
tenada
te·na·da
venada
ve·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BERENJENADA

berciano
beréber
bereber
berebere
bereco
berengaria
berengario
berengo
berenguela
berenjena
berenjenado
berenjenal
berenjenín
bergadán
bergadana
bergadano
bergamasca
bergamasco
bergamota
bergamote

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BERENJENADA

aberenjenada
adocenada
avenada
centenada
desalmenada
desmelenada
destinada
determinada
enfaenada
entenada
granada
inordenada
jornada
nada
refrenada
sartenada
setenada
sobrefrenada
sofrenada
trenada

Sinônimos e antônimos de berenjenada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BERENJENADA»

berenjenada aberenjenado arabismos baja edad media berenjenada golpe berenjena princ siglo iñigo astúñiga canc debaena señor buen frontero lengua sanson corrydo fuerca berengenadas aquesa frontera cabe moron revista estudios hispánicos sale rostro mala calidad poniéndole color lívida verde escura quot otro lugar alonso anota acción tirar berengenas sansón ardid comimo lyebre entre nbsp fruto esta planta gena cadena eche merece

Tradutor on-line com a tradução de berenjenada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERENJENADA

Conheça a tradução de berenjenada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de berenjenada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «berenjenada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

berenjenada
1.325 milhões de falantes

espanhol

berenjenada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eggplant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

berenjenada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

berenjenada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

berenjenada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

berenjenada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

berenjenada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

berenjenada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berenjenada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

berenjenada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

berenjenada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

berenjenada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

berenjenada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

berenjenada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

berenjenada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

berenjenada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

berenjenada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berenjenada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

berenjenada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

berenjenada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

berenjenada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

berenjenada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berenjenada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berenjenada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berenjenada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de berenjenada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERENJENADA»

O termo «berenjenada» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «berenjenada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de berenjenada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «berenjenada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre berenjenada

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BERENJENADA»

Descubra o uso de berenjenada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com berenjenada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media
BERENJENADA: «golpe que se da con una berenjena». Princ. siglo XV, Iñigo de Astúñiga, Canc. deBaena, 883: «Señor, buen frontero, lengua de Sanson / corrydo por fuerca a berengenadas / d'aquesa frontera de cabe Moron».
Felipe Maíllo Salgado, 1998
2
Revista de estudios hispánicos
sale al rostro su mala calidad, poniéndole de su color lívida y verde escura". Y el otro lugar que Alonso anota es: BERENJENADA. f. s. XV. Acción de tirar berengenas: "Señor, buen frontero, lengua de Sansón, / ardid comimo lyebre entre las ...
3
A - C.:
Fruto de esta planta: «El rey señor de Gena la cadena / vos eche que merece- des, pues tenedes / los ojos de berengena», Baena: Cancionero (c. 1406 a 1445 ), ed. 1860, t. II, 94. BERENJENADA. f. s. xv. Acción de tirar beren- genas: «Señor , ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
4
Historia
En el color hay negras, pardas y blancas, y berenjenada y como doradas; no es regla cierta mirar la color ni tamaño para juzgar que sea más fina. Todas ellas se componen de diversas túnicas o láminas, una sobre otra. En la provincia de ...
Armando Alonso Piñeiro, 1999
5
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERENJENADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo berenjenada no contexto das seguintes notícias.
1
Verdura de peso
Varios grupos ecologistas liderados por Greenpeace presentaron hoy en Nueva Delhi la mayor "berenjenada" orgánica del mundo con la intención de ... «El Universal.mx, set 11»

IMAGENS SOBRE «BERENJENADA»

berenjenada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Berenjenada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/berenjenada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z