Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "besamela" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BESAMELA

La palabra besamela procede del francés béchamel.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BESAMELA EM ESPANHOL

be · sa · me · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESAMELA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Besamela e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESAMELA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «besamela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de besamela no dicionário espanhol

A definição de besamela no dicionário inglês é molho branco feito com farinha, creme e manteiga. En el diccionario castellano besamela significa salsa blanca que se hace con harina, crema de leche y mantequilla.

Clique para ver a definição original de «besamela» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BESAMELA


carmela
car·me·la
diamela
dia·me·la
filomela
fi·lo·me·la
gemela
ge·me·la
gumamela
gu·ma·me·la
imela
me·la
mela
me·la
memela
me·me·la
pamela
pa·me·la
taramela
ta·ra·me·la
vormela
vor·me·la

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BESAMELA

bes
besalamano
besamanos
besamel
besana
besante
besar
besico
beso
best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestialmente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BESAMELA

abuela
aquela
cancela
candela
canela
ciudadela
compostela
duela
escuela
estela
manuela
marcela
novela
parcela
pasarela
pela
tela
telenovela
vela
venezuela

Sinônimos e antônimos de besamela no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BESAMELA»

besamela salsa blanca hace harina crema leche mantequilla dietologia revista asociacion argentina año prepararon casi litros más mezcla láctea escudero finalmente podemos decir empleo homoge neizada lugar manteca logramos subdivisión nbsp dietologĭa alimentación especifica niño nueva fórmula para lactantes fundamentos preparar pueda emplearse humana algunas modificaciones químicas asociación nutrición dietología mana puede sufrir durante conservación ventajas inconvenientes acidificar hacerla hiperproteica examen microscópico contribución estudio lactante anales nacional medecina montagua carlos resultados obtenidos siete años buenos aires vernocchi pedro resultado utilización estudios sobre calostro besamela original partimos promedio nuestros análisis g_de hidratos carbono prótidos

Tradutor on-line com a tradução de besamela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESAMELA

Conheça a tradução de besamela a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de besamela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «besamela» em espanhol.

Tradutor português - chinês

besamela
1.325 milhões de falantes

espanhol

besamela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kiss her
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

besamela
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

besamela
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

besamela
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

besamela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

besamela
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

besamela
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

besamela
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

besamela
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

besamela
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

besamela
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

besamela
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

besamela
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

besamela
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

besamela
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

besamela
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

besamela
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

besamela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

besamela
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

besamela
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

besamela
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besamela
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besamela
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besamela
5 milhões de falantes

Tendências de uso de besamela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESAMELA»

O termo «besamela» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «besamela» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de besamela
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «besamela».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESAMELA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «besamela» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «besamela» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre besamela

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BESAMELA»

Descubra o uso de besamela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com besamela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dietologia; revista de la asociacion argentina
en el año 1941 se prepararon casi 700 litros de besamela y más de 6.500 litros de mezcla láctea Escudero. Finalmente podemos decir que, con el empleo de la crema homoge- neizada en lugar de la manteca, logramos que la subdivisión de  ...
2
Dietologĭa
... alimentación no especifica del niño; nueva fórmula de mezcla láctea y besamela para lactantes — Fundamentos para preparar una mezcla láctea que pueda emplearse en lugar de la leche humana — Algunas modificaciones químicas que ...
3
Revista de la Asociación Argentina de Nutrición y Dietología
mana y de la mezcla láctea Escudero, las modificaciones químicas que puede sufrir durante su conservación, las ventajas e inconvenientes de acidificar la mezcla y de hacerla hiperproteica, el examen microscópico de la besamela, y los  ...
4
Anales de la Real Academia Nacional de Medecina - 1947 - ...
Montagua (Carlos P.). — Resultados obtenidos durante siete años de la mezcla láctea Escudero. Buenos Aires, 1941. Montagua (Carlos P.) y Vernocchi (Pedro J .). — Resultado de la utilización de la mezcla láctea Escudero y besamela en la ...
Real Academia Nacional de Medicina
5
Estudios sobre la alimentación del lactante: calostro, leche ...
Besamela para lactantes. Fórmula original. Partimos del promedio de nuestros análisis, que da: 48 g_de hidratos de carbono 35 g de prótidos 32 g de grasa por cada litro de leche. En estas condiciones aconsejamos: Harina de trigo blanca .
Pedro Cuesta Escudero, 1944
6
Publicaciones Científicas CNP
Ingresa el 31 de julio de 1937. Edad: 3 Vi meses. Peso: 5.630 g. Talla: 58 \/i cm. Internada esta niña por un proceso banal, contrae, estando en la sala, una bronconeumonia que dura 25 días en su evolución: se le indica besamela ...
Instituto Nacional de la Nutrición (Argentina), 1942
7
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. bechamel, besamela. besamela/. V. besamel. besante m. Besante. besar v. tr. Bicar, beixar. beso m. Bico, beixo, chucho, acción de bicar ou bicarse. Sin. ósculo (cult.). • Beso de Judas Bico de Xudas, bico que encobre engano ou traizón.
‎2006
8
El léxico de Luis Maldonado
1869}. besamela. sust. f. (gal.) 'salsa blanca que se hace con harina, leche y mantequilla': «Huevos duros a la besamela.» Mariscal. No sólo hay un galicismo léxico, besamela, sino que también la construcción a la besamela es un galicismo ...
María Lourdes García Macho, 1989
9
Semana
Todo "soufflé" lleva huevos, que son los que hacen subir la crema; pero tan esencial como este ingrediente es la base del plato, que ha de ser una crema: una besamela espesa, si el "soufflé" se hace como plato de la comida, y puede ser ...
10
Publicaciones Administrativas APb
PREPARACIONES Mezclas lácteas preparadas (litros) N.» de raciones distribuidas Besamela Escudero .... 695 3.4'.l 869 Mezcla láctea Escudero Mezcla láctea modificada 3.428 13 5.417 16 5.433 Mezcla láctea acidificada 3.305 25 4.325 ...
Instituto Nacional de la Nutrición (Argentina), 1943

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESAMELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo besamela no contexto das seguintes notícias.
1
Homenaje a la croqueta
Y los hay que dicen besamela (no me lo he inventado; algunos diccionarios recogen la voz), que depende de dónde se acentúe… Como he leído, el 16 de ... «Te Interesa, jan 15»
2
Achicoria con historia Caius Apicius
... sin que al parecer nuestro hombre hiciera gran cosa para merecerlo, lleva esa salsa que el DRAE, en plan supercursi, incluye bajo el epígrafe de besamela, ... «Libertad Digital, abr 09»

IMAGENS SOBRE «BESAMELA»

besamela

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Besamela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/besamela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z