Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bestialmente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESTIALMENTE EM ESPANHOL

bes · tial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTIALMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bestialmente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BESTIALMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bestialmente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bestialmente no dicionário espanhol

A definição de bestialidade no dicionário é bestialidade. En el diccionario castellano bestialmente significa con bestialidad.

Clique para ver a definição original de «bestialmente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BESTIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BESTIALMENTE

best seller
bestezuela
bestia
bestiada
bestiaje
bestial
bestialidad
bestialismo
bestializar
bestializarse
bestiario
bestión
bestiún
bestoba
bestoga
béstola
besucador
besucadora
besucar
besucón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BESTIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Sinônimos e antônimos de bestialmente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BESTIALMENTE»

bestialmente bestialidad poemas edición cuidado césar aira nadie soporta menos anécdotas paisanos cosas fueron viena pringles este necochea donde todos para qué vamos engañarnos dinamarqueses pero nbsp primera parte comentarios reales tratan tenian premio vencedores mugeres bijas vencidos quitaban todas podian baber varones comian unos otros religion bestiales vida moral commentarios nian

Tradutor on-line com a tradução de bestialmente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESTIALMENTE

Conheça a tradução de bestialmente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bestialmente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bestialmente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bestialmente
1.325 milhões de falantes

espanhol

bestialmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bestial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bestialmente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bestialmente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bestialmente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bestialmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bestialmente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bestialmente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bestialmente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bestialmente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bestialmente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bestialmente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bestialmente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bestialmente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bestialmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bestialmente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bestialmente
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestialmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bestialmente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bestialmente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bestialmente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bestialmente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestialmente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bestialmente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bestialmente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bestialmente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTIALMENTE»

O termo «bestialmente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bestialmente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bestialmente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bestialmente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESTIALMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bestialmente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bestialmente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bestialmente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BESTIALMENTE»

Descubra o uso de bestialmente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bestialmente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poemas 1969-1985: Edición al cuidado de César Aira
(Ya nadie me soporta, yo menos, con mis anécdotas de paisanos, con si las cosas fueron en Viena, en Pringles o en el sud-este este sud de Necochea — donde todos, para qué vamos a engañarnos son bestialmente dinamarqueses: pero ...
Osvaldo Lamborguini,, 2012
2
Primera parte de los comentarios reales: Que tratan del ...
Tenian por premio de loe vencedores las mugeres y bijas de los vencidos qne les quitaban todas las que podian baber , y loe varones se comian unos a otros muy bestialmente. En su religion fueron. tan bestiales ó mas que en su vida moral ...
Garcilaso de la Vega, 1829
3
Primera parte de los Commentarios reales,: Que tratan del ...
Te-, nian por premio de los vencedores las mugeres y hijas de los vencidos j que les quitauan todas las que podían hauer, y los varones fe comían vnos a otros muy bestialmente» . t: En fu religion fueron tan bestiales o mas que en íu vida ...
Garcilaso de la Vega, 1609
4
Comentarios reales que tratan del origen de los Incas, reyes ...
Hacíanse guerra unos á otros bestialmente , porque ni renían sobre el señorío porque no lo babia , ni sabian qué era ser señor. Tampoco lo babian por quitarse las baciendas , porque no las tenían, que los mas dellos andaban desnudos, ...
Garcilaso de la Vega, 1829
5
María Lejárraga: una mujer en la sombra
Desbarbarizar al hombre español, en una palabra, para que no sea bestialmente celoso y bestialmente lúbrico. Mientras las mujeres no puedan salir solas, etc., no podrá hablarse en España de feminismo. No es a ellas, sino a ellos, a. los ...
Antonina Rodrigo, Arturo del Hoyo, 1992
6
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
{bes-ii-a-Umia) Bestialmente. Braiialité, t. f. ( bcs-ti-a-li-te ) Bestialidad i la acción de ayuntarse con una bestia. Bestiaux i » m. pl. V. Betail. , estiole , s. fém. ( bes- tio 1 ) Bcstezueía , bestia pequeña. C f Se dice ae los niños que tienen poco ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
7
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Bestial; lo que pertenece ó se asemeja á las bestias ó brutos. Bestialement, adv. bis-ti-a-l-man. Bestialmente; á la manera délas bestias, ó como los brutos. Bestiallser , v. a. bis-ti-a-li-zé. Bestializar; embrutecer, hacer semejante á las bestias.
8
La fuente sagrada
Henry James. mos intentarlo. Usted me ha puesto a dar vueltas, pero debemos ir paso a paso. ¡Pero todo está en su germen! — mantuve eso — . Si ahora no es bestialmente desgraciada.
Henry James, 1983
9
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
adv. bestialmente, brutalmente. Viebmagb, f. moza, criada que cuida del ganado, /". ÜHchmarft, vi. mercado do ganados, ro. — venta de ganado , f. VÎebmafig, adj. bestial. — , adv. bestialmente. Viehpadjt, т. arrendamiento de ganados, т.
C. F. Franceson, 1858
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Bestialmente : á la manera de las bestias , animales ó como los brutos. BEST1ALITÉ, s. f. Bestialidad : pecado nefando, cometido con una bestia, ó animal. BESTIASSE , s.f. Bestiaza, gran bestia , simplón, majaderon- BESTIAUJÍ, s. m. pl.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTIALMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bestialmente no contexto das seguintes notícias.
1
La guarra Xóchitl, en el banquete de los carroñero$
... es algo de lo más ofensivo, proveniente de un cenáculo de personajes que conforman parte del uno por ciento de los bestialmente enriquecidos con el sudor ... «NorteDigital.mx, mar 16»
2
Brutal: Subió a un balcón y ató a una estudiante de 20 años para ...
Brutal: Subió a un balcón y ató a una estudiante de 20 años para violarla bestialmente. Encapuchado se trepó al 1º piso, donde la chica alquila, y la sorprendió ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mar 16»
3
Se revela el proyecto secreto de Google para acelerar bestialmente ...
Conseguir una mayor velocidad de Internet: este es el eterno objetivo de muchas compañías. Google es una de ellas. The Guardian y Business Insider han ... «Softonic ES, fev 16»
4
Localizan a estudiante universitario en la vía pública, bestialmente ...
Guerrero, México; 08 de octubre 2015.-Torturado y con un mensaje fue encontrado un joven estudiante de la Universidad autónoma de Guerrero, quien había ... «El Pinero, out 15»
5
VIDEO: Escalofriante lesión en la Serie A
... disputado, con la mala fortuna de chocar bestialmente con Federico Matiello. ... bestialmente con Federico Matiello, a quien literalmente le rompió la pierna. «SDPNoticias.com, mar 15»
6
Plantan jacarandaes en la plazoleta donde fueron talados los ...
Desde hoy hay tres nuevos jacarandaes en la Plazoleta Eduardo Olivera, donde diez días atrás aparecieron bestialmente talados seis árboles ubicados ... «lanacion.com, nov 14»
7
Demandan a Coca-Cola por la tala "bestial" de árboles en Buenos ...
El Gobierno de Buenos Aires presentó una demanda contra Coca-Cola, a quien acusa de "serruchar bestialmente" árboles en uno de los barrios porteños ... «RT en Español - Noticias internacionales, nov 14»
8
Denuncian penalmente a Coca-Cola Life por la tala “bestial” de ...
Según describe el Ministerio de Espacio Público de la Ciudad de Buenos Aires, “en todos los casos fueron serruchados bestialmente y particular ensañamiento ... «lagranepoca, nov 14»
9
Violador mata bestialmente a una mujer en Colón
Un hombre que intentó violar a una mujer en el departamento de Colón, en el norte de Honduras, la mató apuñaladas y golpes ante su negativa de dejarse ... «La Tribuna.hn, set 14»
10
Estudiante UCV bestialmente agredido por violentos opositores ...
Caracas, 3 de marzo de 2014.- Alrededor de 40 o 50 estudiantes opositores de la Católica, la Simón Bolívar y de la misma Universidad Central de Venezuela ... «Venezolana de Televisión, abr 14»

IMAGENS SOBRE «BESTIALMENTE»

bestialmente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestialmente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bestialmente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z