Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bisbita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BISBITA EM ESPANHOL

bis · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISBITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bisbita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BISBITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bisbita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bisbita

Anthus

Anthus

Anthus é um gênero de aves da família Motacillidae que inclui 46 espécies comumente conhecidas como bisbitas. É um pequeno gênero que não excede 2 dm. Eles são delgados, de cauda longa, que gostam de mexer compulsivamente de maneira semelhante a laundresses. Eles passam muito tempo no ar principalmente porque são insetívoros. Habita áreas abertas e ninhos no chão. Eles são pássaros com a parte traseira marrom e o peito esbranquiçado e a barriga, embora geralmente listados. Eles têm canções características que geralmente emitem em vôo. Anthus es un género de aves de la familia Motacillidae que incluye a 46 especies comúnmente conocidas como bisbitas. Es un género pequeño que no supera los 2 dm. Son esbeltos, de cola larga que gustan de agitar compulsivamente de manera parecida a las lavanderas. Pasan mucho tiempo en el aire principalmente porque son insectívoros. Habita zonas abiertas, y anida en el suelo. Son aves con el dorso marrón y el pecho y el vientre blanquecinos, aunque normalmente listados. Tienen cantos característicos que acostumbran a emitir en vuelo.

Clique para ver a definição original de «bisbita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BISBITA


abita
bi·ta
abudabita
a·bu·da·bi·ta
albita
al·bi·ta
barnabita
bar·na·bi·ta
bita
bi·ta
cenobita
ce·no·bi·ta
charambita
cha·ram·bi·ta
chiribita
chi·ri·bi·ta
gabita
ga·bi·ta
jacobita
ja·co·bi·ta
mabita
ma·bi·ta
manabita
ma·na·bi·ta
moabita
mo·a·bi·ta
recabita
re·ca·bi·ta
tarabita
ta·ra·bi·ta
tesbita
tes·bi·ta
wahabita
wa·ha·bi·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BISBITA

bisalto
bisar
bisarma
bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar
bisección
bisector
bisectriz
bisel
biselador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BISBITA

bonita
cita
colita
cucúrbita
escrita
exquisita
favorita
gratuita
invita
maldita
margarita
órbita
présbita
quita
bita
rita
señorita
sita
bita
visita

Sinônimos e antônimos de bisbita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BISBITA»

bisbita anthus género aves familia motacillidae incluye especies comúnmente conocidas como bisbitas pequeño supera esbeltos cola larga gustan agitar compulsivamente manera parecida lavanderas pasan mucho tiempo entre españa francia relaciones filogenéticas caminero berthelotii según publicado tradicionalmente reconocen subespecies canarias salvajes maderensis madeira nbsp reserva biosfera fuerteventura avutarda hubara collalba gris bisbita alpino rubia arbóreo combatiente cormorán grande campestre corredor sahariano costero correlimos agentes medioambientales generalitat valenciana campestris trivialis común ratensis gorgirrojo cervinus ribereño spinoletta biodiversidad contribución conocimiento conservación golondrina dáurica hirundo daurica avión delichon urbica caminera arbórea pratensis gorgirroja avifauna urbana periurbana ciudad valencia titeta estiu tawny pipit migrante escaso primeras citas primaverales lugar durante primera decena abril fecha más temprana

Tradutor on-line com a tradução de bisbita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BISBITA

Conheça a tradução de bisbita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bisbita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bisbita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

bisbita
1.325 milhões de falantes

espanhol

bisbita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bisbita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bisbita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bisbita
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bisbita
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bisbita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষ্বিত হয়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bisbita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bisbita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bisbita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bisbita
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bisbita
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bisbita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bisbita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bisbita
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bisbita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisbita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bisbita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bisbita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bisbita
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bisbita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bisbita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bisbita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bisbita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bisbita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bisbita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BISBITA»

O termo «bisbita» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bisbita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bisbita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bisbita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BISBITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bisbita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bisbita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bisbita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BISBITA»

Descubra o uso de bisbita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bisbita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ETA entre España y Francia
Relaciones filogenéticas del bisbita caminero (Anthus berthelotii) según ADN. Publicado en ¡bis. Tradicionalmente se reconocen en el bisbita caminero dos subespecies: b. berthelotii en Canarias y Salvajes, y b. maderensis en Madeira y  ...
Francisco Bernis, Sagrario Morán Blanco, 1997
2
Las Aves de la Reserva de la Biosfera de Fuerteventura
... 188 Avutarda hubara 54 Collalba gris 150 Bisbita alpino 188 Collalba rubia 181 Bisbita arbóreo 178 Combatiente 169 Bisbita caminero 90 Cormorán grande 160 Bisbita campestre 178 Corredor sahariano 60 Bisbita costero 188 Correlimos ...
Gustavo Peña
3
Agentes Medioambientales de la Generalitat Valenciana. ...
Bisbita campestre («Anthus campestris»). – Bisbita caminero («Anthus berthelotii »). Bisbita arbóreo («Anthus trivialis»). – Bisbita común («Anthus ratensis»). – Bisbita gorgirrojo («Anthus cervinus»). – Bisbita ribereño («Anthus spinoletta»).
José María Rodríguez-Solís Gómez-Ibarlucea Juan Carlos Costa Pérez Lourdes Miralles Bellver Álvaro Muñoz Labiano Rocío Guijarro Millán, 2005
4
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
Golondrina dáurica (Hirundo daurica). Avión común (Delichon urbica). Bisbita campestre (Anthus campestris). Bisbita caminera (Anthus berthelotii). Bisbita arbórea (Anthus trivialis). Bisbita común (Anthus pratensis). Bisbita gorgirroja( Anthus ...
‎2000
5
Avifauna Urbana y Periurbana de la ciudad de Valencia
ANTHUS CAMPESTRIS CAMPESTRIS BISBITA CAMPESTRE V: Titeta d 'Estiu I: Tawny Pipit Migrante escaso. Las primeras citas primaverales tienen lugar durante la primera decena de abril (con fecha más temprana el 02.04.1994) en ...
6
Guía de las aves de España y de Europa: desde el Atlántico a ...
BISBITA COMÚN Anthus pratensis L 15 cm. Muy común en eriales, prados y dunas. Se parece al Bisbita Arborí- cola, pero tiene el pecho más blanco, las patas pardas y la uña posterior larga. El obispillo está menos listado que el dorso, ...
Bertel Bruun, 1985
7
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
5° Ejemplar capturado en La Moleta, el 05.12.68: 100 %semillas no identificadas . ' Motacillidae 323 Anthus pratensis (Linn.); bisbita común. Invernante. Poco frecuente. Submediterráneo. Europeo. Diez observaciones: enero, 2; marzo, 5; abril ...
César Pedrocchi Renault, 1987
8
Diccionario Akal del Color
Véase textil. birrete negro. Véase textil. biruang. Véase oso malayo. bisbita. Esquema cromático de coloraciones pardo rojiza grísea oscura y gris blanquecina man— chada de pardo negruzca, cuya sugerencia origen corresponde al plumaje ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Clave del observador de aves: una guía para la ...
Bisbita Gorgirrojo Anthus cervinus: 14,5 cm Visitante estival del N de Escandinavia. Habita en zonas abiertas costeras y con tundra. Bisbita bastante oscuro, carente de coloración verdosa, con obispillo fuertemente listado y partes inferiores ...
Bob Scott, Robert Scott, Don Forrest, 1982
10
Ecología de las estepas de la región de Murcia: estructura y ...
Familia Motacillidae Bisbita Campestre (Anthus campestris) (L.) Considerada una especie estival, y migrante con moderados contingentes por Fernández- Cruz et al. (1985). Su población es abundante y se encuentra dispersa. Ferrer et al.
Vicente Hernández Gil, Miguel Angel Esteve Selma, Luis Ramírez Díaz, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BISBITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bisbita no contexto das seguintes notícias.
1
“Me gusta mucho mezclar la escritura con la pintura”
-Bisbita platense es el nombre de un pájaro, aunque está mal escrito. El nombre correcto es Bisbita pratense, pero por error lo escribí platense y me gustó la ... «Deia, mai 16»
2
EUSKADI.-Juntas de Bizkaia acoge la exposición conjunta "Bisbita ...
La sala de exposiciones de la sede bilbaína de las Juntas Generales de Bizkaia, dentro del programa de colaboración que mantienen el Parlamento vizcaíno y ... «La Vanguardia, mai 16»
3
El pájaro que canta 'tortilla con chile'
Otro ejemplo: 'american pipit', en inglés, y 'bisbita norteamericano', en español. Ambas denominaciones se basan en interpretaciones de los sonidos de estas ... «La Opinión, mar 16»
4
Las Marciegas de La Aldea de San Nicolás, la semilla del ...
Así, se pueden ver garzas, garcetas, golondrinas, zarapitos, chorlitejos chicos, gallinetas, alcaravanes, ejemplares de bisbita caminero o la subespecie del ... «eldiario.es, nov 15»
5
Saladares del Guadalentín: ¿demasiado tarde?
Aves: azor, gavilán, carricerín real, carricero tordal, carricero común, mito, alondra, mochuelo común, bisbita campestre, bisbita común, vencejo común, vencejo ... «La Verdad, nov 15»
6
Pájaros del mundo, bienvenidos
El bisbita caminero, las perdices o el omnipresente cernícalo puede encontrarse en La Geria. En Los Ajaches hay de todo. Por la reducida superficie de la isla, ... «DiariodeLanzarote.com, out 15»
7
Ganadores de la 13ava. versión de los juegos florales de San Martín
3er. puesto: “La Gringa” – seudónimo: Bisbita – Sofía Pantiggia. S/.500. POESÍA: 1er puesto: “Quiero ser congresista” – seudónimo El Tigre – Bernardo Vivas ... «Diario Voces, set 15»
8
Por los Puertos de Áliva
Pero los primeros penachos de nubes suben desde Sotres y el paisaje se esfuma. Ahora sólo oímos el esquileo del ganado, junto con el bisbiseo de un bisbita ... «El Mundo, jun 15»
9
Los petirrojos europeos viajan menos a España
Esta conclusión se obtiene no sólo con esta especie sino que “es una tendencia general” que afecta a casi todos los paseriformes analizados como el bisbita ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jan 15»
10
Diario de una aventura (Parte II)
... que emprendió junto a sus compañeros musicales de la banda Puka Llacta, Melissa Ferrero y Daniel Sam, y Bodoque, Alejo y Bisbita, sus perros mestizos. «Actualidad, nov 14»

IMAGENS SOBRE «BISBITA»

bisbita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bisbita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bisbita>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z