Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "órbita" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÓRBITA

La palabra órbita procede del latín orbĭta.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ÓRBITA EM ESPANHOL

ór · bi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÓRBITA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Órbita e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÓRBITA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «órbita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
órbita

Órbita

Órbita

Na física, uma órbita é o caminho que descreve um objeto físico em torno de outro enquanto está sob a influência de uma força central, como a força gravitacional. En física, una órbita es la trayectoria que describe un objeto físico alrededor de otro mientras está bajo la influencia de una fuerza central, como la fuerza gravitatoria.

definição de órbita no dicionário espanhol

A primeira definição de órbita no dicionário da academia real da língua espanhola é uma trajetória que, no espaço, percorre um corpo submetido à ação gravitacional exercida pelas estrelas. Outro significado de órbita no dicionário é o espaço que atinge a virtude de um agente. Órbita também é ocular. La primera definición de órbita en el diccionario de la real academia de la lengua española es trayectoria que, en el espacio, recorre un cuerpo sometido a la acción gravitatoria ejercida por los astros. Otro significado de órbita en el diccionario es espacio a que alcanza la virtud de un agente. Órbita es también cuenca del ojo.
Clique para ver a definição original de «órbita» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ÓRBITA


benemérita
be·ne··ri·ta
congénita
con··ni·ta
cucúrbita
cu·cúr·bi·ta
explícita
ex·plí·ci·ta
hipócrita
hi··cri·ta
ilícita
·ci·ta
implícita
im·plí·ci·ta
incógnita
in·cóg·ni·ta
inédita
·di·ta
insólita
in··li·ta
présbita
prés·bi·ta
rábita
·bi·ta
súbita
·bi·ta
tácita
·ci·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ÓRBITA

órdago

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ÓRBITA

abita
abudabita
albita
barnabita
bisbita
bita
bonita
cenobita
charambita
chiribita
cita
gabita
jacobita
mabita
manabita
moabita
recabita
tarabita
tesbita
wahabita

Sinônimos e antônimos de órbita no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ÓRBITA»

órbita estar poner física trayectoria describe objeto físico alrededor otro mientras está bajo influencia fuerza central como gravitatoria primera lengua española espacio recorre cuerpo sometido acción ejercida astros alcanza virtud agente órbita también cuenca ulises cuando astronaunta ulishin terminado misión espacial contacta base secreta urss producido grandes transformaciones pues ahora pertenece territorialmente estado islámico independiente alicia alonso leyenda problema aparente estrellas dobles párpados aparato lagrimal

Tradutor on-line com a tradução de órbita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÓRBITA

Conheça a tradução de órbita a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de órbita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «órbita» em espanhol.

Tradutor português - chinês

轨道
1.325 milhões de falantes

espanhol

órbita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orbit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

орбита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

órbita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অক্ষিকোটর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orbite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengelilingi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Orbit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

軌道
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

궤도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orbit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quĩ đạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுற்றிவரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yörünge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

orbita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orbita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орбіта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orbită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τροχιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wentel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orbit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de órbita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÓRBITA»

O termo «órbita» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «órbita» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de órbita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «órbita».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÓRBITA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «órbita» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «órbita» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre órbita

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «ÓRBITA»

Citações e frases célebres com a palavra órbita.
1
Mario Benedetti
El amor no es repetición. Cada acto de amor es un ciclo en sí mismo, una órbita cerrada en su propio ritual. Es, cómo podría explicarte, un puño de vida.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ÓRBITA»

Descubra o uso de órbita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com órbita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La órbita de Ulises
Cuando el astronaunta Ulishin ha terminado la misión espacial y contacta con su base secreta en l URSS, se han producido grandes transformaciones, pues la base ahora pertenece territorialmente a un estado islámico independiente.
Moncho Alpuente, 1994
2
Órbita, párpados y aparato lagrimal. 2011-2012: Sección 7
La Sección 7 del Curso de Ciencias Básicas y Clínicas de la AAO hace una descripción de la anatomía y las funciones normales de los tejidos orbitarios y perioculares, al igual que identifica los procesos fisiopatológicos generales y ...
American Academy of Ophthalmology (AAO), John Bryan Holds, 2012
3
Soledad Existe?
a las estaciones de la red Órbita. Tenían un sistema triaxial de orientación exacta hacia la Tierra, y un sistema de corrección de órbita. Todos los lanzamientos se efectuaron desde la base de Baikonur, por medio de los cohetes portadores ...
Gricelio Martin, 2006
4
Dinámica: mecánica para ingeniería
Aplicación. a. la. ingeniería. Satélites. de. comunicaciones. Un satélite de comunicaciones usualmente se coloca en órbita geosincrónica, es decir, una órbita circular sobre el ecuador en la que el satélite permanece sobre el mismo punto de ...
Anthony Bedford, Wallace Fowler, 2000
5
Introducción a la física del estado sólido
Órbita de hueco Órbita de electrón Órbitas abiertas la) (b) (c) Figura 12. Movimiento en un campo magnético del vector de onda de un electrón sobre la superficie de Fermi; en (a) y (b) estas superficies son topológicamente equivalentes a las ...
Charles Kittel, 1995
6
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Los satélites permanecen en órbita como resultado del equilibrio entre las fuerzas centrífuga y gravitacional. Si un satélite viaja a demasiada velocidad, su fuerza centrífuga supera a la de la gravedad de la Tierra, y el satélite se sale de órbita ...
Wayne Tomasi, 2003
7
Ensayos no destructivos: Corrientes inducidas Nivel II
cí / *»'"^"* S ^ & ^& / ¡mcomplet. órbita de 2 electrones completa • Órbita de 8 electrones completa órbita de 18 electrones completa Figura 7.2 En la órbita más alejada del núcleo se requiere un máximo de ocho electrones para asegurar su  ...
‎2004
8
Comunicaciones por satélite
órbita. A continuación se explicará el procedimiento típico que se emplea para colocar en órbita a los satélites geoestacionarios. Como dicho proceso involucra el uso inicial de una órbita circular baja y una órbita elíptica, el lector podrá intuir  ...
Rodolfo Neri Vela, 2003
9
Ingeniería mecánica: Dinámica
PROBLEMAS 15-92 Dos satélites recorren una misma órbita circular situada 1000. Los datos astronómicos que se necesitan para resolver los problemas siguientes están consignados en el Apéndice B (tabla B-8). 15-69* Un cohete ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
10
Biología
(b) Segunda órbita (máximo 8 electrones) de electrones correspondientes, (a) La primera órbita de electrones tiene un orbital esférico (s), designado 1s. (b) La segunda y todas las órbitas más altas tienen un orbital s más grande (designado  ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÓRBITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo órbita no contexto das seguintes notícias.
1
Juno envía su primera vista de la órbita alrededor de Júpiter
El domingo, seis días después de que comenzara su órbita, la cámara más visible de Juno fue encendida, capturando la escena a su alrededor, demostrando ... «CNET en Español, jul 16»
2
Descubren un planeta enano en el Sistema Solar con una órbita ...
Un grupo de astrónomos ha descubierto la existencia de un planeta enano al borde del Sistema Solar en el cinturón de Kuiper cuya órbita tiene una forma muy ... «Gizmodo en Español, jul 16»
3
Escucha a la sonda espacial Juno cuando ingresa en la órbita de ...
Con júbilo se vivió el momento en el que la sonda espacial Juno entró en la órbita de Júpiter. Los investigadores de la NASA aplaudieron y se abrazaron tras ... «BBC Mundo, jul 16»
4
La sonda Juno envía sus primeras señales tras llegar a la órbita de ...
WASHINGTON (Sputnik) — La sonda Juno empezó a transmitir las primeras señales desde la órbita de Júpiter, aseguró la agencia espacial estadounidense ... «Sputnik Mundo, jul 16»
5
La sonda espacial Juno se prepara para colocarse en la órbita de ...
Está previsto que el vehículo espacial Juno de la NASA (Administración Nacional de la Aeronáutica y del Espacio) penetre el 4 de julio en la órbita de Júpiter, ... «TRT Español, jun 16»
6
Telescopio Espacial Hubble permanecerá en órbita hasta 2021
MOSCÚ (Spútnik) — El Telescopio Espacial Hubble permanecerá en órbita cinco años más, hasta junio de 2021, dice el comunicado de la Administración ... «Sputnik Mundo, jun 16»
7
La nueva "cuasi-luna" de la Tierra compartirá órbita con el planeta ...
Un pequeño asteroide ha sido descubierto en una órbita alrededor del Sol que lo mantiene como un constante compañero de la Tierra, y lo seguirá siendo por ... «20minutos.es, jun 16»
8
SpaceX pone en órbita dos nuevos satélites de comunicación
La compañía SpaceX ha puesto en órbita dos nuevos satélites de comunicaciones desde Cabo Cañaveral (Florida). Los dos satélites, el Eutelsat 117 West B, ... «SINC, jun 16»
9
Goyo Jiménez se pone al frente de 'Órbita Laika. La nueva ...
'Órbita Laika. La nueva generación' llegará pronto a La 2 con Goyo Jiménez como maestro de ceremonias y la ciencia como hilo conductor. RTVE ha ... «RTVE, mai 16»
10
La Estación Espacial Internacional completa su órbita número 100000
Es difícil realizar algo 100,000 de veces, pero la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) completó su órbita número 100,000 alrededor de ... «CNET en Español, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ÓRBITA»

órbita

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Órbita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/orbita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z