Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bocatoreño" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOCATOREÑO EM ESPANHOL

bo · ca · to · re · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOCATOREÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bocatoreño pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BOCATOREÑO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bocatoreño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bocatoreño no dicionário espanhol

A definição de bocatoreño no dicionário espanhol é natural de Bocas del Toro. Um outro significado do bocatoreño no dicionário de Português é também relativo a esta cidade do Panamá ou sua província. La definición de bocatoreño en el diccionario castellano es natural de Bocas del Toro. Otro significado de bocatoreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Panamá o a su provincia.

Clique para ver a definição original de «bocatoreño» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BOCATOREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
caroreño
ca·ro·re·ño
castoreño
cas·to·re·ño
corocoreño
co·ro·co·re·ño
herreño
he·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
montoreño
mon·to·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sansalvadoreño
san·sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
totoreño
to·to·re·ño
villaclareño
vi·lla·cla·re·ño
yoreño
yo·re·ño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BOCATOREÑO

bocamanga
bocamejora
bocamina
bocana
bocanada
bocanegra
bocarada
bocarda
bocarte
bocasucia
bocata
bocateja
bocatera
bocatero
bocatijera
bocatoma
bocatoreña
bocaza
bocazas
bocazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BOCATOREÑO

alcalareño
algecireño
alpujarreño
apureño
casanareño
castreño
cerreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
ibarreño
imbabureño
moguereño
montereño
pizarreño
santaclareño
santafereño
sobreño

Sinônimos e antônimos de bocatoreño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BOCATOREÑO»

bocatoreño natural bocas toro otro también perteneciente relativo esta ciudad panamá provincia memorias criollo indígena proletario proletarización lucha política hasta tigre dicen bonito cuento bocatoreño persona cosa propia borrado mapa desaparecer borrón cuenta nueva olvidar pasado volver empezar buco pocotón gente mucha bulleros escandalosos bulliciosos caribe

Tradutor on-line com a tradução de bocatoreño em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOCATOREÑO

Conheça a tradução de bocatoreño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bocatoreño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bocatoreño» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Bocatoreño
1.325 milhões de falantes

espanhol

bocatoreño
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bocatoreño
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bocatoreño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bocatoreño
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bocatoreño
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bocatoreño
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bocatoreño
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bocatoreño
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bocatoreño
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bocatoreño
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bocatoreño
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bocatoreño
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bocatoreño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bocatoreño
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bocatoreño
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bocatoreño
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bocatoreño
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bocatoreño
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bocatoreño
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bocatoreño
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bocatoreño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bocatoreño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bocatoreño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bocatoreño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bocatoreño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bocatoreño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOCATOREÑO»

O termo «bocatoreño» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.692 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bocatoreño» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bocatoreño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bocatoreño».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOCATOREÑO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bocatoreño» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bocatoreño» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bocatoreño

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BOCATOREÑO»

Descubra o uso de bocatoreño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bocatoreño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hasta El Tigre y El Oso Dicen Que Es Bonito... y No Es Cuento!
Bocatoreño: Persona o cosa propia de la provincia de Bocas del Toro. Borrado del mapa: Desaparecer. Borrón y cuenta nueva: Olvidar el pasado y volver a empezar. Buco pocotón de gente: Mucha gente. Bulleros: Escandalosos, bulliciosos.
Erika Pinzon Madrid, 2007
2
INFORPRESS Centroamericana
Comilé Torripsla Bocatoreño. Comité Juventud Azuerense PRD Comité Siempre de Pie. Nunca de Rodillas (Chitré), Frente Soberanía Total de David. Movimiento Juventud Ornar Vive (Chinqui). Comité de Torrijistas Independientes.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOCATOREÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bocatoreño no contexto das seguintes notícias.
1
Retienen embarcaciones en mar bocatoreño
Un operativo sorpresa, realizado la noche de este miércoles por la Autoridad Marítima de Panamá (AMP),en Bocas del Toro y la Policía Nacional rindió sus ... «Día a día, jun 16»
2
Bocatoreño es arrastrado por las olas en playa La Barqueta
Bocatoreño es arrastrado por las olas en playa La Barqueta. Personal del Sinaproc inició la búsqueda del joven desaparecido y hasta altas horas de la tarde no ... «Crítica, jun 16»
3
Bocatoreños preocupados por enorme hueco en la vía
Un gran crater se observa en uno de los paños de la carretera que de Almirante y Chiriquí Grande, a la altura de la comunidad de Silicocrik, en la provincia de ... «Crítica, jun 16»
4
Bocatoreños piden un alto a los cierres de calles
Los manifestantes sustentaron que estas medidas causan daños a la economía de la región, a la salud de las personas que quedan atrapados en los tranques ... «Crítica, jun 16»
5
Bocatoreños no descartan demandar al estado panameño
Gutiérrez, dijo que lamenta que más de 100 mil bocatoreños esten sufriendo y pagando las consecuencias de algo que ni siquiera los involucra sin que el ... «Día a día, jun 16»
6
Bocatoreños en alerta ante amenazas de cierre de vías
Los indígenas aseguran que irán a las calles cumplidas las 48 horas de plazo otorgados y que se cumplen este lunes si el Gobierno no ha ordenado el vaciado ... «Crítica, mai 16»
7
Bocatoreños están molestos por los cierres en la carretera
Los bocatoreños se manifiestan indignados por los constantes cierres de calles y la falta de acción de las autoridades p. «Panamá América, mai 16»
8
El bocatoreño Gómez es el más valioso
El tirador bocatoreño Gustavo Gómez fue escogido como el Jugador Más Valioso del septuagésimo tercer campeonato nacional de béisbol mayor, Copa ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
9
Bocatoreño Gustavo Gómez, el mejor lanzador del Béisbol Mayor ...
La Junta Directiva de la Federación Panameña de Beisbol (FEDEBEIS) informó que el bocatoreño Gustavo Gómez fue escogido como Lanzador del Año, con lo ... «TVMAX Deportes, mai 16»
10
Valentino Arce comanda a los bateadores del Mayor
El bocatoreño Valentino Arce, sin contar los partidos de anoche, comanda a los mejores toleteros del campeonato nacional de béisbol mayor, donde se disputa ... «La Estrella de Panamá, abr 16»

IMAGENS SOBRE «BOCATOREÑO»

bocatoreño

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bocatoreño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bocatoreno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z