Baixe o aplicativo
educalingo
bófeta

Significado de "bófeta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BÓFETA

La palabra bófeta procede del árabe baft[ah], este del persa bāfte, tejido de algodón.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BÓFETA EM ESPANHOL

 · fe · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE BÓFETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bófeta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÓFETA EM ESPANHOL

definição de bófeta no dicionário espanhol

A definição de bófeta no dicionário de Português é um tecido de algodão fino e duro.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BÓFETA

éfeta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BÓFETA

bodoquera · bodorrio · bodrio · bóer · boezuelo · bofa · bofar · bofe · bofena · bofeña · bofetada · bofetán · bofetón · bofia · bofo · boga · bogada · bogador · bogadora · bogar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BÓFETA

anfeta · bicicleta · camioneta · camiseta · carpeta · chofeta · chufeta · completa · escalfeta · estafeta · etiqueta · feta · imperfeta · mofeta · perfeta · planeta · profeta · rufeta · tafeta · tarjeta

Sinônimos e antônimos de bófeta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BÓFETA»

bófeta · cierta · tela · algodón · delgada · tiesa · destierro · ignorancias · auiso · penitentes · primera · cfte · traba · dolor · enfcrmeda · reuei · caniirtos · carifancios · genico · hijo · ayunos · hambres · perfecucioncs · falfos · téíliní · onios · deshoaras · blasfemias · dasjdc · prifioni · nbsp · diga · escriba · mareo · casi · hace · vomitar · bofe · bofes · bofeña · bohena · compraron · embutidos · para · cenar ·

Tradutor on-line com a tradução de bófeta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BÓFETA

Conheça a tradução de bófeta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de bófeta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bófeta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

Bofetá
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

bófeta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Bófeta
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Bofetá
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bofetá
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Bofetá
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Bofetá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bofetá
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Bofetá
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bofetá
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bofetá
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Bofetá
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Bofetá
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bofetá
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bofetá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Bofetá
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Bofetá
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bofetá
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Bofetá
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Bofetá
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Bofetá
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Bofetá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bofetá
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bofetá
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bofetá
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bofetá
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bófeta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÓFETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bófeta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bófeta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bófeta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BÓFETA»

Descubra o uso de bófeta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bófeta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Destierro de ignorancias y auiso de penitentes: primera y ...
... o cfte traba . jo,o dolor.o enfcrmeda d,&c. en reuei en - cia de los caniirtos, y carifancios de tu vni genico Hijo, de fus ayunos, y hambres.de fus perfecucioncs. y-falfos téíliní onios.de fus deshoaras.y blasfemias, de fus bófeta daSjdc fu prifioni ...
Alonso de Vascones ((O.F.M.)), 1622
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... El mareo casi le hace vomitar el bofe o los bofes. bofeña o bohena: Compraron embutidos de bofeña o bohena para cenar. bofetón o bófeta: Lleva sombrero hecho de bofetón o bófeta. bofetón o bofetada: Véase cachetada. bofo o fofo: Este ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Diccionario Akal del Color
bófeta 0 bofetán. Véase textil. boga. Véase peces. bogavante. Esquema cromático de coloraciones azul grí— sea, blanco azulada y amarillo anaranjada, cuya sugerencia origen corresponde a la estructura corporal del decápodo astácido ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
4
Diccionario de la lengua castellana
Manch. Embuchado de bofes de cerdo. Bófeta. (Del persa áJol>, báfeta.) f. Cierta tela de algodón delgada y tiesa. Bofetada. (Del b. lat. bufare, soplar.) f. Golpe que se da en el carrillo con la mano abierta. || Dar una bofetada á uno. fr. fig.
Real Academia Española, 1809
5
Gran Larousse Universal
Artículo muy rebajado de precio. II 4. adj. Aman. CENTRAL. Antipático. ¡[Echar uno el son, o lo: BOPES, por una cosa. fr. fig. y fam. Solicitarla con ansia. BOFENA. (De bofe.) f. Bofe. BOFEÑA. (De baje.) f. MANCHA. Bohena, 2.' acep. BÓFETA.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
El atlas del rey planeta: La "descripción de España y de las ...
Bófeta. Tela de algodón delgada y tiesa. Quizá por gasa. Hierba utilizada para tintes en un color similar al añil. Árbol cuya madera sirve principalmente para teñir de encarnado. Madera de gran dureza se emplea en ebanistería. Tachado: 10.
Felipe Pereda, Fernando Marías, 2002
7
Boletín del Archivo General de la Nación
Bofetán: Bófeta. Cierta tela de algodón delgada y tiesa. Bolillo: (Bolo). Siglos xvn al xvm. Palo pequeño torneado que sirve para hacer encajes. Siglos xvm al xx. Horma para aderezar vuelos de encaje o gasa. Siglos xvm al xx. Cada uno de ...
Archivo General de la Nación (Mexico), 2008
8
Boletín de filología
... bloque (del alemán); blusa (del francés); bobina (del francés); boceto (del italiano); bocoy (del francés); bóer (voz holandesa); bófeta (del persa); bogar (del alemán); bohordo (del francés); bojar (del neerlandés); bol (del inglés); boleta ( del ...
Montevideo (Uruguay) Instituto de estudios superiores. Sección de filología y fonética experimental, 1953
9
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Bolsillo. Bodoque. Boltaña. Boquín. Bodrio. Bolla. Boquirrubio. Bofe. Bollar. Bórax. Bofena. Bollo. Borbollón. Bófeta. Bollón. Barbón. Bofetada. Bomba. Borborigmo. Boga. Bombáceo. Borbotón. Bogada. Bombacho. Borceguí. Bogar. Bombarda.
Julián Martínez Mier, 1921
10
Boletin de filologia
... bloque (del alemán); blusa (del francés); bobina (del francés); boceto (del italiano); bocoy (del francés); bóer (voz holandesa); bófeta (del persa); bogar (del alemán); bohordo (del francés); bojar (del neerlandés); bol (del inglés); boleta ( del ...

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÓFETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bófeta no contexto das seguintes notícias.
1
Lanza Maquiladoras de BC SOS ante falta de empleados ...
... mientras que los puestos de más de cinco salarios mínimos son una bófeta para el Estado pues suman en los cuatro meses de este año solamente 645. «Monitor Economico, jun 16»
2
Pablo Carbonell: "Es absurdo que haya planteado una carrera ...
De ser una canción que parece una bófeta, pasó a ser utilizada por los ecologistas, luego activistas políticos que querían romper la barrera de la libertad de ... «La Opinión A Coruña, set 13»

IMAGENS SOBRE «BÓFETA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bófeta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bofeta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT