Baixe o aplicativo
educalingo
brisca

Significado de "brisca" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRISCA

La palabra brisca procede del francés brisque.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BRISCA EM ESPANHOL

bris · ca


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRISCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brisca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRISCA EM ESPANHOL

Brisca

O brisca é um jogo de cartas que é jogado com o deck espanhol. Você pode jogar de duas a quatro ou de seis, mas o jogo de quatro a quatro é o mais comum. Se você jogar de seis para um deck espanhol normal de 48 cartas será usado e, caso contrário, você vai jogar com um deck espanhol de 40.

definição de brisca no dicionário espanhol

A definição de brisca no dicionário de espanhol é um jogo de cartas, no qual três cartas são dadas para cada jogador no início, e outra é descoberta que indica o naipe de trunfo. Em seguida, eles tomam um por um do baralho até que seja concluído, e quem finalmente tiver mais pontos ganha. Outro significado de brisca no dicionário também está nos jogos de brisca e tute, como ou três dos clubes que não são triunfos.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BRISCA

arenisca · arisca · berberisca · cisca · francisca · frisca · llanisca · morisca · muisca · navarrisca · nevisca · odalisca · pedrisca · pisca · purisca · risca · sisca · trisca · ventisca · ventrisca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BRISCA

briofitos · briol · brionia · briosa · briosamente · brioso · briozoo · briqueta · brisa · brisar · briscada · briscado · briscar · brisco · brisera · brisote · brístol · brisura · britana · británica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BRISCA

alemanisca · alimanisca · apipisca · busca · cellisca · chapisca · follisca · fuisca · genovisca · grecisca · hisca · jisca · levantisca · ñisca · olisca · pardisca · ponentisca · quisca · tapisca · torvisca

Sinônimos e antônimos de brisca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BRISCA»

brisca · reglas · española · como · jugar · solitario · juego · chilena · naipes · juega · baraja · puede · cuatro · seis · pero · más · habitual · utilizará · normal · cartas · jugará · cual · principio · tres · cada · jugador · descubre · otra · indica · palo · triunfo · después · tomando · hasta · concluye · gana · quien · tiene · puntos · otro · también · juegos · tute · palos · cinco · contenedor · basura · aparcamiento · periférico · asoma · cadáver · chica · jovencísima · enciclopedia · bicolor · número · jugadores · parejas · material · suprimen · ochos · nueves ·

Tradutor on-line com a tradução de brisca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRISCA

Conheça a tradução de brisca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de brisca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brisca» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

西班牙纸牌游戏
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

brisca
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brisca
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पेनिश कार्ड खेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطاقة المباراة الإسبانية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Испанская карточная игра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogo de cartas espanhol
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্পেনীয় কার্ড খেলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jeu de cartes espagnol
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

permainan kad Sepanyol
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spanisches Kartenspiel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スペインのカードゲーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스페인어 카드 게임
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

game kertu Spanyol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trò chơi thẻ Tây Ban Nha
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஸ்பானிஷ் அட்டை விளையாட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्पॅनिश कार्ड खेळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İspanyol kart oyunu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gioco di carte spagnolo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hiszpański gra w karty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Іспанська карткова гра
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

carte de joc spaniolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ισπανικά παιχνίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Spaans kaartspel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Spanska kortspel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Spansk kortspill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brisca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRISCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de brisca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «brisca».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre brisca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BRISCA»

Descubra o uso de brisca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brisca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La brisca de cinco
De un contenedor de basura en un aparcamiento periférico asoma el cadáver de una chica jovencísima.
Marco Malvaldi, 2012
2
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
brisca. número de jugadores 4 por parejas. material Una baraja española de 40 cartas (se suprimen los ochos y los nueves). objetivo del juego Ganar el mayor número de bazas posibles, y por tanto de puntos. Es uno de los juegos de cartas  ...
‎2003
3
Diccionario de dominicanismos
Soplarle una brisa. fr. fig. y fam. Mejorar de fortuna. BRISAR.— v. Vomitar. BRISCABrisca de jabón. Barra de jabón. 2. — Teneruno las cuarenta en brisca. fr. fig. y fam. Estar a la expectativa de alguien para tomarle cuenta por algún agravio ...
Carlos Esteban Deive, 2002
4
Novelas selectas é ilustradas
He dicho la brisca, ¡pardiez! repitió Tipo con un gesto de pérfida compasion. Y dió una carcajada. — ¡Ah! prosiguió, vos no sabeis lo que es eso, vivis tranquilo y feliz en medio de vuestros papelotes desde las ocho de la mañana hasta las ...
‎1858
5
Entrambasauguas 8
Dellos autores. (¡SI 61 Xrco doi. \7ey*x^ 6L h^vco cLx 6L Xi-co cLv. A. brisca. a". Antón. y. outras. cousas. Úa noite que taba xugando a partida cantóu as cuarenta. Pepe del Molín miróu pr'Antonón y espe: tóuye: -Eso si qu'é raro.
Dellos autores
6
Antoloxía poética: facsímil de la obra asoleyao hasta 1925
Gasparucu el Llagareru y Lalo el de la casona, dos xugadores de brisca que meten mieu, van en contra de Llaconcinos, de Grases, y Másimo, de Camoca, en un partidu a seis xuegos, en sin desquite nin cosa que lo valga. Están los cuatro al ...
Carlos García-Ciaño Canto, 1996
7
Propuestes etimolóxiques
Nun sedría imposible que la brisca deba'l nome a dalguna representación d'un árbol o acebu impresu nel naipe. Esa carta, pescanciamos nós, tendría un valor pergrande nel xuegu (como güei da a entender la importancia que tien una ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
8
Tres comedies
... facéis ehí? LOLA.- Tamos echando una partidina a la brisca. CHANO.- ¿A la brisca? LOLA.- Sí, ho. CHANO.- ¿A la brisca? ¿A la brisca tú, colo qu'hai que facer en casa? Yera lo que me faltaba. ¡Baráxoles!
Arsenio González Álvarez, 1997
9
Paisaje de otono. Per le Scuole superiori
Si necesitas un objeto para la brisca, utilizas: Q una bufanda, porque brisca es un viento J un reloj, porque tienes brisca J unas cartas, para jugar a la brisca 15. Para pintar de blanco el techo y las paredes de una casa utilizamos: Q una ...
Ana María Carretero Giménez, 2002
10
La cultura de la conversación
Bajo esta figura se ha manifestado la infidelidad; por culpa de la prostituta de la brisca él ha renegado de su religiosa adoración. Había llegado el momento en que la pasión debía acabar y trasladarse, para colmo, a otro objeto: ...
Benedetta Craveri, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRISCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo brisca no contexto das seguintes notícias.
1
Bogliasco, ecco la giunta del nuovo sindaco Brisca
Genova - È pronta la squadra del neo sindaco di Bogliasco, Gianluigi Brisca, a rappresentanza di una maggioranza di centro sinistra. La quadra è stata ... «Il Secolo XIX, jun 16»
2
Moltó y Brisca ante Sergio y Coeter II, final del ´Filófoso´
Badenes y Leandro contra Montaner y Raúl G en categoría promesas y Sergio y Coeter II frente a Moltó y Brisca en profesionales, son los pelotaris que ... «levante.emv.com, jun 16»
3
Bogliasco, il dopo Pastorino si chiama Brisca
Il nuovo sindaco di Bogliasco è Gianluigi Brisca, con il 58,8% delle preferenze Insieme per Bogliasco si è assicurata la maggioranza del prossimo parlamentino ... «Genova24.it, jun 16»
4
Ian y Coeter II se imponen a Sergio y Brisca en el Trofeu Sant Felip ...
s. t. c. | gandia Por 25-15 ganaron Ian y Coeter II a Sergio y Brisca en la partida estelar de las fiestas de Sant Felip de Piles. Los cuatro pelotaris brindaron un ... «levante.emv.com, mai 16»
5
Brisca, il candidato a sindaco di Bogliasco lanciato da Pastorino
Genova - Ha inaugurato il point elettorale, in via Mazzini 103, e soprattutto annunciato ufficialmente la propria candidatura a sindaco. Gianluigi Brisca, 71 anni, ... «Il Secolo XIX, abr 16»
6
Wisbech drivers Stott and Skeels look to shine at BriSCA opener
This weekend's racing action at the Adrian Flux Arena, King's Lynn (Saturday, 5.30pm) is headlined by the country's first BriSCA Formula One Stock Car meeting ... «Fenland Citizen, mar 16»
7
Ian, Moro y Miravalles líderes de la Liga Profesional de Raspall
La pareja de Punxa y Brisca con esta segunda derrota consecutiva caen hasta la posición de colista, empatados a 0 puntos con la pareja de Sergio y Coeter II ... «Plaza Deportiva, fev 16»
8
Las cinco amigas que juegan a la brisca... y juntas suman 463 años
Todas las tardes –todas– se reúnen en el bar Chaplin, en la calle Fuente el Sol, para fichar en su brisca nuestra de cada día. Aunque llueva, como la semana ... «El Norte de Castilla, fev 16»
9
Los 10 Juegos para Navidad Favoritos
Aquí hay mucha variedad pero quién no ha jugado a Burro, al Mentiroso, a la Brisca e incluso al cinquillo. Desde luego uno de los juegos que tampoco pueden ... «El Mundo, dez 15»
10
Appennino Festival, venerdì a Grazzano Banda Brisca e Paolo ...
Approda in Valnure, nel suggestivo borgo di Grazzano Visconti nel comune di Vigolzone, l'Appennino Festival: l'appuntamento è per il 28 agosto nella ... «PiacenzaSera.it, ago 15»

IMAGENS SOBRE «BRISCA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brisca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/brisca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT