Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "broslador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BROSLADOR

La palabra broslador procede de broslar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BROSLADOR EM ESPANHOL

bros · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BROSLADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Broslador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BROSLADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «broslador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de broslador no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, broslador significa bordadeira. En el diccionario castellano broslador significa bordador.

Clique para ver a definição original de «broslador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BROSLADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BROSLADOR

bronzo
broquel
broquelar
broquelarse
broquelazo
broquelero
broquelillo
broqueta
bróquil
brosla
brosladura
broslar
brosquil
brota
brotación
brotadura
brótano
brotar
brote
broto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BROSLADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinônimos e antônimos de broslador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BROSLADOR»

broslador bordador casa arcos entre sevilla frontera granada dize también oyó juan palacios vecino cibdad toro podía aver cinquenta annos corte andando dicho parayso otros brosladores conpannía quél auía visto desposar nbsp baldo dominico robertis bueno clérigo tanta hemencia rogava cosa poca vense comigo donde allegados hizo sacar unas alvas todo requería toma aquellas púsosela bien ornamentos sagrados universidad catedrales marta maría laguardia alvarez bordadores para hilo tachuelas clavos luis fernández cenefas seda tesoro chistes colección epígramas anécdotas ladron vió tomar ciertos dineros ponerlos saquillo siguiéndole rastro paró detuvo

Tradutor on-line com a tradução de broslador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BROSLADOR

Conheça a tradução de broslador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de broslador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «broslador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

broslador
1.325 milhões de falantes

espanhol

broslador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Broslador
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

broslador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

broslador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

broslador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

broslador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

broslador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

broslador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

broslador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

broslador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

broslador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

broslador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

broslador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

broslador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

broslador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

broslador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

broslador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

broslador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

broslador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

broslador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

broslador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

broslador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

broslador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

broslador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

broslador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de broslador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BROSLADOR»

O termo «broslador» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.360 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «broslador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de broslador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «broslador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BROSLADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «broslador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «broslador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre broslador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BROSLADOR»

Descubra o uso de broslador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com broslador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Casa de Arcos entre Sevilla y la frontera de Granada ...
Y dize que también oyó a vn Juan de Palacios, broslador vecino de la cibdad de Toro, podía aver cinquenta annos, en la corte del rey don Juan, andando el dicho Juan del Parayso y otros brosladores en conpannía, quél auía visto desposar ...
Juan Luis Carriazo Rubio, 2003
2
Baldo: (Sevilla, Dominico de Robertis, 1542)
El bueno del clérigo, que vio que con tanta hemencia le rogava una cosa tan poca, vense comigo a casa del broslador, donde allegados hizo sacar unas alvas y todo lo que se requería. Y toma una<s> de aquellas alvas y púsosela bien, ...
Folke Gernert, 2002
3
Los Ornamentos Sagrados en la Universidad, Catedrales y ...
Marta María Laguardia Alvarez. Fol. 371 — A los bordadores para hilo, tachuelas y clavos. 1530 Fol. 395v. — A Luis Fernández broslador de cenefas de seda. Fol. 397 — A Luis Fernández broslador. Fol. 398 — A Luis Fernández broslador.
Marta María Laguardia Alvarez, 1996
4
El Tesoro de los chistes: colección de epígramas, anécdotas, ...
Uu ladron vió á un clérigo tomar ciertos dineros y ponerlos en un saquillo ; y siguiéndole de rastro , vió que se paró , y se detuvo hablando con un conocido delante la casa de un broslador , que tenia una casulla colgada á la puerta. Entonces ...
‎1847
5
Los codigos españoles concordadas y anotados
XXVIl.-—Pone la franquezfla del Boticario, l'cllejero, Guarnicionero, Sillero, Joyero, Cordoncro,i Platero, i Broslador de la Reina. r Los mismos e'n el dicho Quademo, l. 25. Mandamos que sean francos, i no paguen alcavala el Botícarío,  ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
6
Aventuras de los libros de caballerías
6 broslador: bordador. 194 bía dicho cómo dos grandes señores de Italia, sobre ciertas tierras, habían juntado mucha gente y habían dado batalla muy reñida de ambas partes; y que había mucha gente y que el emperador de Alemania se ...
Jesús Maire Bobes, 2007
7
LOS CODIGOS ESPANOLES CONCORDADOS Y ANOTADOS
XXV — Qae pooe la franqueo del lloticano , Pellejero , (¡aarnicio- ' or-ro , Nilcro , Cordonero, Broslador , i Zapatero del Rri. to* mismos en el dicho Cuaderno , l. 22 . Es nuestra merced que sean francos que no paguen alcavala el Boticario, i el ...
8
Historia de la Santa a. m. iglesia de Santiago de Compostela
... ymagineria de horo fino y falso y seda, que estan muy maltratadas, y diolas el rrey de frangia, y tienen sus armas: siete destas dixo el broslador que tenian las cenefas de horo falsos allaron veynte y ocho capas de damasco carmesi, biejas,  ...
Antonio López Ferreiro, 1909
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
2. cap. 3. fol. 22. Allá tienen .... camisas brosladas. BROSLADOR. s. m. antiq. Lo mismo que bordador, recop. lib. 9. tír. 18. ... sean francos y que no paguen alcabalas el boticario y el pellejero y el cordonero y broslador é zapatero de mi el Rey.
10
Practica de la administracion y cobranza de las Rentas ...
... vendieren por el, tocantes á fu oficio de regatón, en una tienda no mas en la dicha Corte, y raftro: ley 24.*/' .lÜ.hb.g&etopil. Son francos de pagar alcavala el Boticario, el Pellejero, el Guarnicionero, el Sillero , el Cordonero , el Broslador ...
Juan de la Ripia, Lorenzo Cardama ((Madrid)), 1736

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BROSLADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo broslador no contexto das seguintes notícias.
1
Bordados lorquinos, candidatos a ser patrimonio de la humanidad ...
En el siglo XVI la ciudad fue un importante centro de producción, que atrajo a "brosladores" que se afincaron en el municipio procedentes de Andalucía. «La Vanguardia, nov 14»

IMAGENS SOBRE «BROSLADOR»

broslador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Broslador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/broslador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z