Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cacheo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CACHEO EM ESPANHOL

ca · che · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CACHEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cacheo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CACHEO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cacheo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cacheo no dicionário espanhol

A definição de cacheo no dicionário é uma ação e um efeito de armazenamento em cache. En el diccionario castellano cacheo significa acción y efecto de cachear.

Clique para ver a definição original de «cacheo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CACHEO


abucheo
a·bu·che·o
ahucheo
ahu·che·o
bacheo
ba·che·o
bolicheo
bo·li·che·o
cancheo
can·che·o
chicheo
chi·che·o
cuchicheo
cu·chi·che·o
parcheo
par·che·o
trapicheo
tra·pi·che·o
trecheo
tre·che·o
trincheo
trin·che·o

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CACHEO

cachear
cachelos
cachemarín
cachemir
cachemira
cachera
cachero
cachet
cacheta
cachetada
cachete
cachetear
cacheteo
cachetera
cachetero
cachetina
cachetiza
cachetón
cachetona
cachetonear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CACHEO

aéreo
aseo
bloqueo
boxeo
buceo
contemporáneo
correo
desempleo
deseo
empleo
europeo
leo
mercadeo
museo
paseo
petróleo
romeo
torneo
vídeo
video

Sinônimos e antônimos de cacheo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CACHEO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cacheo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cacheo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CACHEO»

cacheo examen inspección registro policial personas tecnicas hacer acción efecto cachear proceso penal jurisprudencia sistematizada diligencias identificación sentencia tribunal supremo febrero señaló derecho libertad libre deambulación territorio afectados estas ninguna nbsp cacheo trece años dennis descubre fotografías hermoso joven mutilado parecer muerto sádico acto sexual misterio aquellas imágenes acaba convertirse para fórmula deseo también procesal esta razón exigencias previstas arresto pueden extendidas diligencia personal como control superficial conlleva violación derechos manual protección víctimas violencia género toda detención debe acompañarse minucioso entendiendo estudio supervisión realiza sobre zonas partes cuerpo persona puedan servir problemática más aguda aparece embargo

Tradutor on-line com a tradução de cacheo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CACHEO

Conheça a tradução de cacheo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cacheo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cacheo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

欢跃
1.325 milhões de falantes

espanhol

cacheo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

search
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्रीड़ा करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تراقص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обыскивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brincadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্রীড়া করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gambader
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemeriksaan badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

filzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

跳ね回ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒤흔들다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Frisk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đùa giởn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

FRISK
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बागडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koşuşmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

perquisire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brykać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обшукувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zbenguială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκίρτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

huppel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Frisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cacheo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CACHEO»

O termo «cacheo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.141 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cacheo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cacheo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cacheo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CACHEO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cacheo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cacheo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cacheo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CACHEO»

Descubra o uso de cacheo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cacheo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Las diligencias de cacheo e identificación. La sentencia del Tribunal Supremo 244/1998, de 20 febrero, señaló que el derecho ala libertad y a la libre deambulación por el territorio español no se ven afectados por estas diligencias: «ninguna ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
2
Cacheo
A los trece años, Dennis descubre las fotografías de un hermoso joven mutilado y al parecer muerto en un sádico acto sexual El misterio de aquellas imágenes acaba por convertirse para él en la fórmula del deseo Y también son un ...
Dennis Cooper, Dennis Cooper, 2006
3
Derecho procesal penal
Por esta razón las exigencias previstas en la ley para un arresto no pueden ser extendidas a la diligencia de cacheo o registro personal24. La diligencia de cacheo personal, como control superficial, no conlleva una violación de derechos ...
Escuela Nacional de la Judicatura, 2006
4
Manual de protección a víctimas de violencia de género
EL CACHEO DE PERSONAS Toda detención debe de acompañarse con un minucioso cacheo, entendiendo tal como: el estudio o supervisión que se realiza sobre las zonas o partes del cuerpo de una persona, que puedan servir para la ...
Héctor Mora Chamorro, 2008
5
El derecho a la libertad personal
La problemática más aguda aparece, sin embargo, cuando con o sin identificación previa, se procede al cacheo de la persona. Es forzoso aquí distinguir entre la acepción «cacheo» según la terminología anglosajona o la española. Porque ...
Joaquín García Morillo, 1995
6
Guía práctica de la casuística existente en los delitos ...
bucal «se trata de una denominada intervención corporal con finalidad de búsqueda y aprehensión de los efectos de un delito contra la salud pública, equivalente a un vulgar cacheo policial que no puede alcanzar la trascendencia de un ...
‎2004
7
Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...
El cacheo con desnudo integral se efectuará por funcionarios del mismo sexo que el interno, en lugar cerrado sin la presencia de otros internos y preservando, en todo lo posible, la intimidad. 4. Si el resultado del cacheo con desnudo ...
Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2007
8
Manual del policía
El Tribunal Supremo declara lícita la diligencia de cacheo e identificación, sin que dicha figura pueda asimilarse con la detención, en base a las siguientes consideraciones: 1.a La función atribuida por la Constitución española a las Fuerzas ...
‎2004
9
La asistencia letrada al detenido en comisaría y juzgados: ...
Aparte del apoyo legal mencionado y de que exista justificación racional y proporcionalidad en el cacheo, que son los parámetros sobre los que se fundamentaría la inicial legitimidad de la medida, la cuestión litigiosa radicaría en el modo de ...
Ángel F. Llera Gutiérrez, 2012
10
Instituciones de derecho procesal penal
En cuanto a la proporcionalidad, estableciéndose el cacheo de autos en el terreno de la investigación de un posible delito de tráfico de drogas, la naturaleza del delito investigado justifica la invasión momentánea del derecho de libre ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CACHEO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cacheo no contexto das seguintes notícias.
1
'Mendoza Vive': efectivos de la policía harán el cacheo
El Gobierno ha dispuesto un importante operativo para evitar una situación similar a la de la 'Time Warp', con un puesto sanitario, ambulancias, controles ... «JornadaOnline, mai 16»
2
Policías harán cacheo en el Campeón del Siglo
Después de lo que pasó en el primer partido de Peñarol como local en el Campeón del Siglo, ante las reiteradas quejas, ya no será la seguridad privada la que ... «republica.com.uy, abr 16»
3
Tigre: Durante un cacheo encontraron un arma a un hombre
Fue interceptado luego de que personal policial lo divisara bajo una actitud muy sospechosa, por lo que decidieron realizar un cacheo preventivo. Las cámaras ... «Online-911, abr 16»
4
Polémica por "cacheo" policial a alumnos que festejaron el Último ...
Ocurrió en Quilmes y fue denunciado en redes sociales por los padres de los jóvenes. Vecinos habían alertado sobre presuntos disturbios en la vía pública. «La Voz del Interior, mar 16»
5
El cacheo vergonzoso a Lilian Tintori durante la visita a López
De vergüenza es la situación que tuvo que vivir Lilian Tintori en la prisión militar de Ramo Verde. La esposa del preso político más conocido de Venezuela ... «Hechos de Hoy, jan 16»
6
Cachea a un detenido y confunde su pene con un arma
A su llegada, los agentes procedieron a su detención y pertinente cacheo. Sin embargo, uno de los policías se detuvo en su bolsillo izquierdo al notar un bulto y ... «Qué.es, jan 16»
7
Rita Maestre sobre su cacheo: "Es un hecho anormal y así lo ...
Rita Maestre sobre su cacheo: "Es un hecho anormal y así lo notificamos" ... de Podemos Rita Maestre ha hablado este viernes sobre el cacheo al que tanto ella ... «ABC.es, jan 16»
8
Enfado en Podemos por el "cacheo" exhaustivo a Rita Maestre en el ...
Miembros de la formación denuncian que los policías buscaban "elementos reivindicativos" entre las pertenencias de la portavoz municipal en Madrid y del ... «EL BOLETIN.com, jan 16»
9
Podemos denuncia el cacheo a Rita Maestre al acceder a la tribuna ...
Podemos ha denunciado que la portavoz del Ayuntamiento de Madrid y dirigente la formación, Rita Maestre, y el portavoz del partido morado en la Asamblea ... «ABC.es, jan 16»
10
Fernández Díaz sobre el "cacheo" a Maestre: "Es normal que los ...
Fernández Díaz sobre el "cacheo" a Maestre: "Es normal que los Policías no les ... Jorge Fernández Díaz, para pedirle explicaciones por el "cacheo" a Maestre ... «ABC.es, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CACHEO»

cacheo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cacheo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cacheo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z