Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cadañal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CADAÑAL EM ESPANHOL

ca · da · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CADAÑAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cadañal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CADAÑAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cadañal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cadañal no dicionário espanhol

O dicionário espanhol cadañal significa que é feito ou acontece todos os anos. En el diccionario castellano cadañal significa que se hace o sucede cada año.

Clique para ver a definição original de «cadañal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CADAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
entrañal
en·tra·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CADAÑAL

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CADAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinônimos e antônimos de cadañal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CADAÑAL»

cadañal hace sucede cada año lengua castellana tablado levanta para algún acto solemne fortificación madera cadañal ucede cadañego cadañera muger pare cadañero pocket spanish languages yearly annual mugir woman bears every year cadarzo го coarse entangled silk which cannot spun with wheel cadáver corse dead nbsp dictionarium ecclesiasticum olim аа anniueríarius riurn cofa pada iudi grego hornil dorruni cseri quadrageíniíb anniuerfitas tatis memoracion queenel fehaze llaman uerfario leonis papa descripcion monasterio lorenzo parte mediodía falda sierra mira convento tiene cercada pared piedra media legua concorno mucha diferencia arboles cuya fruta frances cadalso échafaud théâtre charpente

Tradutor on-line com a tradução de cadañal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CADAÑAL

Conheça a tradução de cadañal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cadañal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cadañal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cadañal
1.325 milhões de falantes

espanhol

cadañal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sibling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cadañal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cadañal
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cadañal
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cadañal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cadañal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cadañal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cadañal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cadañal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cadañal
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cadañal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cadañal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cadañal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cadañal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cadañal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadañal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cadañal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cadañal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cadañal
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cadañal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cadañal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cadañal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cadañal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cadañal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cadañal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CADAÑAL»

O termo «cadañal» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.873 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cadañal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cadañal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cadañal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CADAÑAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cadañal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cadañal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cadañal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CADAÑAL»

Descubra o uso de cadañal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cadañal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant. Fortificación de madera. CADAÑAL , adj. ant. Que se hace ó s-ucede cada año. CADAÑEGO, adj. ant. V. cadañal. CADAÑERA, adj. Muger que pare cada año. CADAÑERO, RA, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cadañal, a. Yearly, annual. Cadañego, ga. a. V. Cadañal. Cadañero, ra. a. Annual. Mugir cadañera, A woman who bears every year. Cadarzo, ». го. Coarse, entangled silk, which cannot be spun with a wheel. Cadáver, ». m. Corse, a dead  ...
3
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Аа.г.7. Anniueríarius, ria. riurn. cofa cadañal , o cofa de pada añ.o.Iudi.ii.& Grego. in hornil.dorruni- Cseri.quadrageíniíB. Anniuerfitas.tatis.fce.ge.vn dia cadañal.ola con» memoracion.queenel fehaze.que llaman, ani uerfario.S.Leonis Papa;.
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
4
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo de El ...
La del Cadañal , que fe vé a la parte del Mediodía , en la falda ^e Ia Sierra , que mira al Convento , tiene ( cercada de vna pared , . , , x • * .. , - i i-r • i de piedra) media legua en concorno , con mucha diferencia de Arboles, cuya fruta es de la  ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Juan de Avellaneda, 1698
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CADALSO, s. m. Échafaud : théâtre de charpente dressé pour l'exécution des criminels nobles. Il (c.) Echafaud : ouvrage charpenterie pour voir des cérémonies publiques. Il ( v. mil. ) Echafaudage pour défendre une place. CADAÑAL, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Cosa cadañal , y de ca- .da un año , ut Sacra anniversaria. ludic. a r . Anniversitas , atís , secundum Rod. Un dia cadañal , ó la commemoracion que se hace, llamada Anniversario. S. Leonis Papa. Annona , nae , pp. Todo el mantenimiento , ó ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tabulatum , i. 1 ant. Fortificación de madera. Fortí de fusta. Pro- pugnactilum ligneum. • CADAÑAL, adj. ant. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Annuus. CADAÑEGO, adj. ant. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujerque pire rada año.
Pere Labernia, 1861
8
Descripción breve del Monasterio de S. Lorenzo el Real del ...
Huerta del La del Cadañal , que fe ve á la parte del Mediodía, en Gaüanui. jafa| cjacje laSierra,que mira al Conuento: tiene cercada de vna Pared de Piedra , media legua en contorno ; con mucha diferencia de Arboles,cuya fruta es de la me ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Imprenta Real (Madrid), 1657
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cadabalso , m. ant. Cobertizo de tablas. Cadaldia, adv. t. ant. Cada dia. Codaiccbo, m. Cama tejida de ramas. Cadalso, m. Tablado para ajusticiar i los delincuentes. || ant. Tablado que se levanta para algun acto solemne. Cadañal, adj. ant.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CADAÑAL, adj. anl. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Arnums. CADAÑEGO, adj. aut. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujcrquc pire cada año. Dona que pareil cada any. Fcmina quotannis paricns. CADAÑERO, A. adj. ant. Lo que  ...
Pedro Labernia, 1844

IMAGENS SOBRE «CADAÑAL»

cadañal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cadañal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cadanal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z