As traduções de calatoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calatoso» em espanhol.
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calatoso».
Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calatoso
EXEMPLOS
2 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALATOSO»
Descubra o uso de calatoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calatoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Me encontré con Córvida y está puro calate. calatoso, sa adj. despect. Dícese de
un animal sarnoso y flaco o de una cosa que tiene muy mal aspecto o que está
muy vieja. Martínez nunca compraría un carro calatoso. Ver: caratoso y zaratoso.
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Los inmigrantes
La calaguala, para mayor efectividad póngala a serenar todos los días, y se la
toma azucarada, y, finalizaba diciendo a manera de advertencia: si no me hace
caso va a terminar abollado como perro calatoso. Uno que otro listo le
consultaba ...
Edilberto Lara Amador, 2001
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALATOSO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calatoso no contexto das seguintes notícias.
1
Policía Nacional desmantela la “Calle Ocho”
Los detenidos son Carlos Roberto Hernández Rivera (alias “Calatoso”) de 28 años de edad, Darwin Leonardo Oviedo Zelaya (alias “Cara de Crimen”) de 22 ... «La Tribuna.hn, nov 15»
2
Capturan a dos pandilleros con armas y droga en Tegucigalpa
Pandillero calatoso, carne seca, remedo de hombre, podrite en la carcel. selvin sanchez • Hace 1 año. enemigo numero uno de estos perros por eso los ... «La Prensa de Honduras, jan 15»
IMAGENS SOBRE «CALATOSO»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calatoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calatoso>. Mai 2024 ».
