Significado de "calcárea" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALCÁREA

La palabra calcárea procede del latín calcarĭus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CALCÁREA EM ESPANHOL

cal · cá · re · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCÁREA

Calcárea e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALCÁREA EM ESPANHOL

Carbonato de cálcio

Carbonato de calcio

O carbonato de cálcio é um composto químico da fórmula CaCO3. É um composto ternário, que cai na categoria de oxosais. É uma substância muito abundante na natureza, formando rochas, como componente principal, em todas as partes do mundo e é o principal componente de conchas e esqueletos de muitos organismos ou cascas de ovos. É a principal causa de água dura. Em medicina, geralmente é usado como suplemento de cálcio, como agente antiácido e adsorvente. É fundamental na produção de vidro e cimento, entre outros produtos. É o principal componente dos seguintes minerais e rochas: ▪ Calcita ▪ Aragonite ▪ Calcário ▪ Travertino ▪ Depósitos de mármore Travertino formados por fontes termais em Hierve el Agua, no México.

El carbonato de calcio es un compuesto químico, de fórmula CaCO3. Se trata de un compuesto ternario, que entra dentro de la categoría de las oxosales. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos o de las cáscaras de huevo. Es la causa principal del agua dura. En medicina se utiliza habitualmente como suplemento de calcio, como antiácido y agente adsorbente. Es fundamental en la producción de vidrio y cemento, entre otros productos. Es el componente principal de los siguientes minerales y rocas: ▪ Calcita ▪ Aragonito ▪ Caliza ▪ Travertino ▪ Mármol Depósitos de travertino formados por aguas termales en Hierve el agua, México.

definição de calcárea no dicionário espanhol

Definition definição de calcário no dicionário inglês

En el diccionario castellano calcárea significa que tiene cal.

TRADUÇÃO DE CALCÁREA

Conheça a tradução de calcárea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de calcárea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcárea» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 白垩
• espanhol: calcárea
• Tradutor português - inglês: Calcareous
• Tradutor português - hindi: चूने का
• Tradutor português - arabe: طباشيري
• Tradutor português - russo: меловой
• Tradutor português - português: calcário
• Tradutor português - bengali: খড়িময়
• Tradutor português - francês: crayeux
• Tradutor português - malaio: pasi
• Tradutor português - alemão: kreidig
• Tradutor português - japonês: 白亜質
• Tradutor português - coreano: 백악질의
• Tradutor português - javanês: chalky
• Tradutor português - vietnamita: đất có phấn
• Tradutor português - tâmil: சோக்கு
• Tradutor português - marata: खडूने लिहिलेले
• Tradutor português - turco: kireçli
• Tradutor português - italiano: gessoso
• Tradutor português - polonês: kredowy
• Tradutor português - ucraniano: крейдяний
• Tradutor português - romeno: calcaros
• Tradutor português - grego: ασβεστολιθικός
• Tradutor português - africâner: kalk
• Tradutor português - sueco: kalkhaltig
• Tradutor português - norueguês: kalkholdig

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALCÁREA»

Descubra o uso de calcárea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcárea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...

98.84 Tierra silícea ocrea de Bagnols (Gard) 2.56 4,838 80.39 Tierra arcillo - calcárea de la Camarga, fuerte. .. 2.60 1,683 79.10 Greda micácea de Anlas ( Gard) 2.45 1,661 78.07 Tierra arcillo-calcárea de la Cama rea, ligera. . . 2.50 1,639 ...

Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1856

Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s

Calc-tuff.fgeo/j Toba calcárea calcaphanite. (miner) Calcafanita. variedad de la diabasa. con pequeños núcleos de carbonato de calcio. incorporados en la matriz masiva verde. calcar. Un tipo de horno de reverbero usado en fabricación del ...

Rafael García Díaz, 1996

Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...

Este asiento contiene muchísimos caracoles; algunas veces abundan en él tauto los be- lemnitos, por ejemplo, en las Cevennes, que se le ha designado con el nombre de calcárea de belemnilus. Las placas de esquisto ofrecen casi por ...

Francisco de P. MELLADO, 1853

Homeopatia / Homeopathy: Estudio Comparativo De Medicamentos ...

... CALCÁREA PHOSPHÓRICA 75 Síntomas de Calcárea Phosphórica y Tuberculinum 76 Síntomas mentales y generales que comparten frecuentemente Tuberculinum y Calcárea Phosphórica 77 Algunos síntomas del plano óseo, a tener en ...

Gustavo E. Krichesky, 2004

Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...

de la cadera, cuando se impone la necesidad de cohibir un proceso supurante: Silicea. ENTORSIS o dislocaciones que con facilidad se producen en los miembros: Calcárea Fluor. EXCRESCENCIAS sobre los huesos: Calcárea Fluor.

Ignacio Fernandez De Lara, 2005

Cartas americanas

acuerdo a mis mediciones, el Bergantín,* el Guácharo, el Cocollar y por encima de todos el Turimiquire,* cuya cima compuesta de arenas y de roca calcárea secundaria tiene 2.244 varas castellanas de altura. Toda la cadena conserva, ...

Alejandro de Humboldt, Charles Minguet, 1989

Paleontología

La parte media es caliza nodular gris cafe con mterestrados de lutita calcárea y hacia la base persiste la caliza nodular con interestrados de calcilomolita gns con Exogyra lexona y Tylosma sp. Y FORMAClON BENEVlDES SUPERlOR 225/ i ...

Pedro García, 1997

Mujer maya y desarrollo rural en Yucatán

También se registra una mayor incidencia de cría calcárea durante los meses lluviosos ante el incremento en la humedad y la reducción de la temperatura ambiente. La cría calcárea también se manifiesta en una mayor proporción en ...

Wilbert Pinto, 1997

Una Guia Para El Hogar Prescriptor Rapido De Cabecera: Con ...

Calcárea carbónica (Calc-carb.) Bel.,Rhs„ Nota: Aga., Bel., Bis., Drs., Gph., Ipc, Lyc, Na-c, Nt-x, Nux., Pho., Plat., Pul., Rhs., Sars., Sep., Sil., Ther. Temperamento leuco-flemático; para niños rechohchos, con fontanelas y suturas abiertas, ...

B. Jain Publishers Ltd, 2004

Memorias instructivas, utiles y curiosas, sobre agricultura, ...

La tierra arcillosa , privada del ácido vitriólico , tiene , pues , propiedades difieren -* tes de la arcilla, respecto áque es infinitamente menos fundible con la tierra calcárea., - 961 La segunda causa á que yo atribuyo la fusibilidad de las tierras ...

Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1782

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCÁREA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcárea no contexto das seguintes notícias.

Acció Ecologista-Agró ofrece ocho canteras alternativas para evitar ...

Según los ecologistas, todas estas explotaciones de piedra calcárea (la necesaria para hacer el cemento) no han sido agotadas completamente y algunas, ... «eleconomico.es, jul 16»

Así quedará el nuevo paso a nivel en calle Chacabuco

El llamado a licitación se realizó el martes 12 y luego de la adjudicación de la obra, se iniciará la excavación y compactación de la base calcárea para la ... «rionegro.com.ar, jul 16»

La gruta de Padirac, una maravilla geológica

Al llegar al lago de la lluvia, el visitante admira una concreción calcárea espectacular, la Grande Pendeloque, una estalactita de 60 metros de largo que toca ... «RFI, jul 16»

A causa de las lluvias se recomienda evitar los caminos de tierra

Recuperación parcial de base calcárea en Acceso a Aldea Asunción Tercer Distrito. Y recuperación parcial de base calcárea en Acceso a Estación Lazo ... «APF Digital, jul 16»

Medio Ambiente adquiere 5 mil tareas para ampliar Parque Sierra ...

“A través de cientos de años, su caudal ha erosionado y perfilado la piedra calcárea hasta formar un profundo cañón que alberga una exuberante vegetación ... «7dias.com.do, mai 16»

Un argayo en Borleña cambia el curso del río La Toba e impide al ...

Se trata de una formación calcárea formada a través de los siglos, enclavada en un pequeño valle formado por un arroyo. Ocultar publi X. PUBLICIDAD. «eldiario.es, mar 16»

Buscar bajo tierra para cambiar el malbec

Cerca, estaba otro pozo, pero la tierra era diferente: caliza calcárea llena de nada más grande que piedritas. Al otro lado de la hilera había otro pozo más, sin ... «La Gaceta Tucumán, fev 16»

ayuda Pillars of Eternity the White March

Hola ,estoy con el dlc de Pillars of Eternity la ruta calcárea(por cierto,me está encantando) y (ojo Spoilers!) he encendido la forja blanca ,me ha saltado el logro ... «MeriStation, dez 15»

Amazonas: camino a los majestuosos sarcófagos de Karajía

Desde el filo de un farallón de roca calcárea, los sarcófagos de Karajía sorprenden con sus perpetuas vigilias a la quebrada de Solmal, en la región Amazonas. «LaRepública.pe, dez 15»

Champú clarificante o cómo eliminar la sal y el cloro de tu pelo

Poco a poco, desde el champú al acondicionador, pasando por la mascarilla, el agua dura (calcárea) con alto contenido en minerales, el salitre de mar, el cloro ... «leonoticias.com, ago 15»