Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calceatense" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALCEATENSE EM ESPANHOL

cal · ce · a · ten · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCEATENSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calceatense pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CALCEATENSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «calceatense» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calceatense

Santo Domingo de la Calzada

Santo Domingo de la Calzada

Santo Domingo de la Calzada é um município da Comunidade Autónoma de La Rioja, localizado nas margens do rio Oja. Seu nome vem do seu fundador Domingo García, que criou uma ponte, um hospital e um albergue de peregrinos, para facilitar a peregrinação do Caminho de Santiago à medida que passa pela cidade. É famoso o milagre da galinha, que cantou depois de ser assado, em memória de que na catedral há sempre um galo e uma galinha viva. Em 2009, o nono centenário da morte de seu fundador foi cumprido. Santo Domingo de la Calzada es un municipio de la Comunidad Autónoma de La Rioja situado a orillas del río Oja. Su nombre procede de su fundador Domingo García, que creó un puente, un hospital y albergue de peregrinos, para facilitar el peregrinaje del Camino de Santiago a su paso por la localidad. Es famoso el milagro de la gallina, que cantó después de estar asada, en recuerdo del cual en la catedral hay siempre un gallo y una gallina viva En 2009 se cumplió el noveno centenario de la muerte de su fundador.

definição de calceatense no dicionário espanhol

Definição de calceatense no dicionário Espanhol é originário de Santo Domingo de la Calzada. Outro significado de Calceatense no dicionário de Português é também pertencente a ou relacionado a esta cidade de La Rioja, na Espanha. La definición de calceatense en el diccionario castellano es natural de Santo Domingo de la Calzada. Otro significado de calceatense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de La Rioja, en España.
Clique para ver a definição original de «calceatense» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALCEATENSE


aguascalentense
a·guas·ca·len·ten·se
albacetense
al·ba·ce·ten·se
chubutense
chu·bu·ten·se
complutense
com·plu·ten·se
cretense
cre·ten·se
dombenitense
dom·be·ni·ten·se
emeritense
e·me·ri·ten·se
guanajuatense
gua·na·jua·ten·se
hortense
hor·ten·se
marplatense
mar·pla·ten·se
matritense
ma·tri·ten·se
metense
me·ten·se
mostense
mos·ten·se
ovetense
o·ve·ten·se
platense
pla·ten·se
pratense
pra·ten·se
premonstratense
pre·mons·tra·ten·se
rioplatense
rio·pla·ten·se
trinitense
tri·ni·ten·se
ubetense
u·be·ten·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALCEATENSE

calcar
calcárea
calcáreo
calce
calcedonense
calcedonia
calcedonio
calcemia
cálceo
calceolaria
calcés
calceta
calcetar
calcetas
calcetera
calcetería
calcetero
calcetín
calceto
calcetón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALCEATENSE

beritense
bonaerense
calcutense
canadiense
caquetense
costarricense
cotense
duranguense
estadounidense
fluminense
forense
londinense
nicaragüense
olotense
orense
pastense
premostratense
samosatense
sinaloense
suspense

Sinônimos e antônimos de calceatense no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALCEATENSE»

calceatense santo domingo calzada municipio comunidad autónoma rioja situado orillas río nombre procede fundador garcía creó puente hospital albergue peregrinos para facilitar peregrinaje camino santiago paso localidad famoso milagro gallina natural otro también perteneciente relativo esta ciudad españa notas sobre patrimonio siglos xiii calceatense desde renacimiento hasta presente cabecera tardorrománico colección diplomática archivo años escultura monumental historia comarca imágenes siglo función edificio románico pérez carmona arquitecturay románicas provincia burgos poza yagüe itinerario taller papel girola evolución hispana último tercio nbsp

Tradutor on-line com a tradução de calceatense em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALCEATENSE

Conheça a tradução de calceatense a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de calceatense a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calceatense» em espanhol.

Tradutor português - chinês

calceatense
1.325 milhões de falantes

espanhol

calceatense
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calceatense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calceatense
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calceatense
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calceatense
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calceatense
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calceatense
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calceatense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calceatense
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

calceatense
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calceatense
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calceatense
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calceatense
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calceatense
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calceatense
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calceatense
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calceatense
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calceatense
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calceatense
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calceatense
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calceatense
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calceatense
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calceatense
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calceatense
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

calceatense
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calceatense

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCEATENSE»

O termo «calceatense» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.488 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calceatense» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calceatense
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «calceatense».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALCEATENSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calceatense» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calceatense» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre calceatense

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALCEATENSE»

Descubra o uso de calceatense na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calceatense e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Significado y función del edificio románico
PÉREZ CARMONA, J., Arquitecturay escultura románicas en la provincia de Burgos, Burgos, . POZA YAGÜE, M., “Un itinerario para un taller: el papel de la girola calceatense en la evolución de la escultura hispana del último tercio del siglo ...
‎2005
2
Hagiografia peninsular en els segles medievals
Para ese relieve calceatense se ha invocado la inspiración de otro zamorano dedicado a San Leonardo (hoy en The Cloisters), facturado en el primer cuarto del siglo XIII si no más tarde. No es descartable que los dispositivos visuales de  ...
Francesca Español, Francesc Fité (eds.)
3
Estudios de platería: San Eloy 2006
Marcas. el contrario, el catavino calceatense es similar en tipología a los catavinos ingleses, cuyo modelo estándar remonta al siglo XVII y se mantiene en el siglo XVIII: también circular, de diámetro entre 8,90 y 12,7 cm, con paredes en 45°, ...
‎2006
4
De buena fuente
tante se acercó el calceatense. A la vez que el puño llegaba a su mentón, Juan García saltó. Sus manos apresaron los hombros del adversario, y ambos rodaron por el suelo. Sintió bajo su cuerpo el lento escurrirse de la anguila. El contrario ...
Jesús Miguel Alonso Chávarri, 1996
5
La consolidación territorial de la monarquía feudal ...
entre los cuales destacaban algunos miembros del cabildo calceatense. En 1234, por último, el arzobispo de Toledo y el obispo de Burgos fueron delegados por la Curia Romana para dictar una sentencia que terminase con los conflictos en ...
Ana Rodríguez López, 1994
6
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
«La escultura monumental de la Catedral Calceatense», La cabecera de la Catedral calceatense y el Tardorrománico hispano. Actas del Simposio en Santo Domingo de la Calzada (29 al 31 de enero de 1998), Cabildo de la S.M.I. Catedral ...
‎2001
7
El papel sellado en el Antiguo y el Nuevo Régimen: heraldica ...
Encontramos la primera heráldica municipal calceatense en un soporte especialmente singular: en el punzón de platería del concejo, es decir, la marca que el gremio de orfebres de la localidad imprimía en las piezas junto a la marca del ...
Natalia Pérez-Aínsua Méndez, 2007
8
Las formas locales de la vida religiosa: antropología e ...
Apreciemos la movilidad de los contrastes: el medio calceatense asume contra el bosque los símbolos de la agricultura, y contra el rústico los de la urbanidad. En San Millán aquel tabique agujereado o aquella visión «diabólica» que él nos  ...
Oscar Calavia Sáez, 2002
9
Cambios y alianzas: la política regia en la frontera del ...
469; LÓPEZ y SÁINZ, Concejo calceatense, Apéndice, doc. I; y LAMA, CDMR, T. 3, doc. 294. 94 Así lo ha destacado MARTÍNEZ DÍEZ en «Fueros de La Rioja», pp. 371-372, quien publica el texto en doc. XIX-2. Véase también GONZÁLEZ ...
Ignacio Alvarez Borge, 2008
10
Misa y motete de difuntos:
En enero de 1703, Alzola, que había sido elegido sochantre de la colegiata de Logroño, informó al cabildo calceatense que no deseaba marcharse y que había llegado a un acuerdo con Carlos García para que éste le cediese 20 ducados de  ...
Carlos García Martínez

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCEATENSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calceatense no contexto das seguintes notícias.
1
El PP calceatense presume de ser la cabecera que más votos de ...
Santo Domingo. El PP sacó músculo ayer en Santo Domingo de la Calzada del resultado de las últimas elecciones generales, que el portavoz municipal del PP ... «La Rioja, jul 16»
2
Santo Domingo paga las subvenciones de Juventud y Deporte
En el caso del Club Calceatense de Montaña Sampol, el Fundación Cultural La Calzada y Ana Belén Ochoa que justifiquen parte del 80% de la subvención ... «La Rioja, jul 16»
3
Cuevas resalta la mejora de la movilidad en la comarca calceatense
El consejero de Fomento, Carlos Cuevas, ha asegurado hoy que la mejora de la carretera LR-323 entre Santo Domingo de la Calzada, Morales y Corporales ... «Finanzas.com, jun 16»
4
El calceatense Moncho Murillo expone hasta el día 30 en Caja Rioja
El Centro de la Fundación Caja Rioja-Bankia inauguró ayer la exposición 'Laberintos y telas', del calceatense Moncho Rodríguez Murillo, licenciado en Bellas ... «La Rioja, jun 16»
5
La coral San Blas, hoy en la catedral calceatense
La catedral de Santo Domingo de la Calzada ha programado para hoy un concierto de música sacra a cargo de la coral San Blas. Sus 35 miembros, dirigidos ... «La Rioja, jun 16»
6
La tradición calceatense sigue
La tradición calceatense sigue. Asamblea de 'Hermanos del Santo', celebrada el viernes en el albergue de la cofradía. :: albo ... «La Rioja, abr 16»
7
El Club Taurino Calceatense diseña su calendario de actos
El Club Taurino Calceatense trabaja en la programación de diversas actividades para estos próximos meses, tal y como adelantó en la asamblea del pasado ... «La Rioja, mar 16»
8
Semana Santa calceatense en 1967
Un amable lector, Félix Cámara, nos remite esta fotografía en nombre de Jesús Pozo Olmos, correspondiente a la Semana Santa de 1967. En la imagen, como ... «La Rioja, mar 16»
9
El eco riojano de la tragedia de Lesbos
El bombero calceatense Javier Murillo, cabo del Ceis Rioja, se desplazó el ... El calceatense explica que a su llegada a La Rioja se ha puesto en marcha una ... «La Rioja, mar 16»
10
Primera grabación del calceatense Fernández Buch
El director del Coro Nacional de España, Santiago García, presenta hoy la primera grabación de la música del maestro de capilla de la catedral de Sigüenza ... «La Rioja, jan 16»

IMAGENS SOBRE «CALCEATENSE»

calceatense

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calceatense [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/calceatense>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z