Baixe o aplicativo
educalingo
caliza

Significado de "caliza" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CALIZA EM ESPANHOL

ca · li · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE CALIZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caliza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALIZA EM ESPANHOL

Calcário

A pedra calcária é uma rocha sedimentar composta predominantemente de carbonato de cálcio, geralmente calcita, embora freqüentemente mostre vestígios de magnesita e outros carbonatos. Também pode conter pequenas quantidades de minerais como argila, hematita, siderite, quartzo, etc., que modificam a cor e o grau de coerência da rocha. O caráter praticamente monomineral dos calcários torna fácil reconhecê-los graças a duas características físicas e químicas fundamentais da calcita: é menos resistente que o cobre e reage com a efervescência na presença de ácidos como o ácido clorídrico.

definição de caliza no dicionário espanhol

A definição de calcário no dicionário é dita de um pedaço de terra ou de uma pedra: Isso tem cal. Outro significado de calcário no dicionário também é a rocha formada a partir do carbonato de cal.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALIZA

baliza · candaliza · coliza · corraliza · cuatrilliza · estercoliza · hortaliza · liza · melliza · paliza · pelliza · quintilliza · radiobaliza · regaliza · robaliza · robliza · rolliza · sextilliza · telliza · trilliza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALIZA

calimoso · calimote · calina · calinguero · calinosa · calinoso · calípedes · calipedia · calipédica · calipédico · calípico · calipso · caliptra · caliqueño · calisaya · calistenia · calitipia · calivo · cáliz · calizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALIZA

cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · hechiza · iza · longaniza · maciza · mestiza · nodriza · póliza · primeriza · riza · rojiza · septilliza · suiza · tiza

Sinônimos e antônimos de caliza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALIZA»

caliza · fétida · hidráulica · lenta · roca · sedimentaria · compuesta · mayoritariamente · carbonato · calcio · generalmente · calcita · aunque · frecuentemente · presenta · trazas · magnesita · otros · carbonatos · también · puede · contener · dicho · terreno · piedra · tiene · otro · formada · manual · tecnologico · cemento · estos · componentes · regla · general · marga · componente · calcáreo · caliza · cálcico · abunda · naturaleza · para · fabricar · portland · adecuado · nbsp · ciencias · tierra · conservan · textura · deposicional · original · principales · subdivisiones · mudstone · granos · matriz · soportada · wackestone · más · mineralogía · precipitada · directamente · partir · agua · mayor · parte · resultado · precipitación · restos · orgánicos · muchos · organismos · habitan · utilizan · carbono · inventario · nacional · emisiones · gases · efecto · dolomita · además · compartir · usos · comunes · fuente · magnesio · industria · acero · vidrio · agrícola · metodología · procedentes · utilización · contaminación · aire · canteras · están · dispuestas · serie · escalones · unos · pies · altura ·

Tradutor on-line com a tradução de caliza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CALIZA

Conheça a tradução de caliza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de caliza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caliza» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

石灰石
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

caliza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

limestone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चूना पत्थर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حجر الكلس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

известняк
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

calcário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চুনাপাথর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calcaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

batu kapur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kalkstein
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

石灰
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

석회암
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

watu gamping
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá vôi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுண்ணாம்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुनखडी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kalker
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calcare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wapień
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вапняк
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calcaros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβεστόλιθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalksteen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalksten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalkstein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caliza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALIZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caliza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caliza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caliza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALIZA»

Descubra o uso de caliza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caliza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual tecnologico del cemento3
Estos dos componentes son, por regla general, la caliza y la arcilla o la caliza y la marga. 1.1. Componente calcáreo 1.1.1. Caliza El carbonato cálcico (CaC03) abunda en la naturaleza. Para fabricar cemento portland es adecuado el ...
Walter H. Duda, 1977
2
Diccionario de ciencias de la tierra
Para las calizas que conservan su textura deposicional original las principales subdivisiones son: mudstone (caliza con menos de un 1 0% de granos, matriz- soportada); wackestone (caliza con más de un 10% de granos, matriz-soportada) ; ...
EQUIPO, 2000
3
Manual de mineralogía
Aunque la calcita puede ser precipitada directamente a partir del agua del mar, la mayor parte de la piedra caliza es el resultado de la precipitación de restos orgánicos. Muchos de los organismos que habitan en el mar utilizan el carbono ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
4
Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...
La dolomita, además de compartir usos comunes con la caliza, es una fuente de magnesio para la industria del acero, del vidrio y agrícola. 4.3.1 Metodología Las emisiones de CO2 procedentes de la utilización de la caliza y la dolomita se ...
‎2006
5
Contaminación del aire por la industria
Las canteras de caliza están dispuestas en una serie de escalones, de unos 20 m (60 pies) de altura cada uno, que llegan hasta el nivel de trabajo inferior Para una primera voladura de la caliza se efectúan agujeros con martillos neumáticos  ...
Albert Parker, 1983
6
Diccionario Akal de Geografía
Caliza / 81 Calcífugo Biogeogr.— Se dice de los organismos que no pueden desarrollarse en los suelos con fuerte concentración de calcio (ej.: la Calluna). Calcimagnésico Edafol —Designa los suelos cuya evolución está condicionada por ...
‎1991
7
Pueblos y apellidos de España: Diccionario Etimológico
ESCALERA (Guadalajara) = Roca caliza de piedras de molino. ESCALO ( Coruña, Lérida) = Ver Escalona. ESCALONA (Huesca, Segovia, Toledo + Río valenciano) = Lugar de roca caliza. Confirma Madoz en relación con la v. toledana. Histo.
Julián Aydillo San Martín, 2006
8
Trabajos de Geologia
lor (roja, salmón, verde y gris) y que pueden recibir incluso nombres distintos ( Rojo Covadonga, Caliza Griotte Roja, Gris Cabrales, Gris de Vis...). Cuando se comparan las distintas variedades de las cuatro canteras donde se extraen ( Fecha, ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Ciencias
9
Avances en calidad ambiental
0.7 0.8 - 0.5 - 0.4 * 0.3 Se ha estudiado la segregación de mezclas de carbón- caliza de diferentes tamaños. En la Figura 2 se muestran, a modo de ejemplo, los perfiles radiales de la fracción en peso. XB, de las partículas de caliza de mayor ...
Pedro Ramos Castellanos, Ma del Carmen & Vázquez Moreno, 2002
10
Informacion Tecnologica
ción de clastos de caliza, y ya no hay bloques de caliza. Esta parte superior es tomada provisoriamente como el equivalente lateral de Punta Negra. Los fundamentos para esta separación más o menos arbitraria son que: a) el diseño de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALIZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo caliza no contexto das seguintes notícias.
1
La piedra caliza no tiene secretos
Se dedica a la extracción y el tratamiento de la piedra caliza. La cantera. 'La Carolina' se halla en el municipio riojano de Leza de Río Leza. Fue abierta por ... «La Rioja, jun 16»
2
Caliza / Medianoche / Mediodía
caliza medianoche Elisa Pérez se ha convertido en una cara muy conocida para los aficionados a la música independiente, sobre todo los de Madrid. Su papel ... «Jenesaispop.com, jun 16»
3
El calentamiento global está disolviendo parte de la piedra caliza de ...
Un estudio publicado en la revista Global Biogeochemical Cycles señala que la creciente acidez del mar, debido al calentamiento global, está disolviendo parte ... «LaRed21, mai 16»
4
El cambio climático disuelve la base de los arrecifes
La creciente acidez del agua de mar debido al calentamiento global está disolviendo parte de la caliza de los arrecifes coralinos en algunos de los Cayos de ... «20minutos.com, mai 16»
5
AUSTRALIA CIENCIA Descubren cinco columnas más debajo del ...
Fotografía facilitada por la Universidad de Melbourne hoy, 10 de marzo de 2016, que muestra un arrecife cerca de cinco culumnas de caliza escondidas debajo ... «EFE, mar 16»
6
Portuguesa incursionará en producción de cemento con reserva de ...
"Será esta la primera cantera de caliza a desarrollar en la entidad y eso dinamizará nuestro desarrollo minero, hasta ahora concentrado en la extracción y el ... «Agencia Venezolana de Noticias, mar 16»
7
La Dama de Elche se talló en una roca caliza con más de 12 ...
La Dama de Elche, el busto ibero más famoso de todos los tiempos, se talló en una roca caliza con más de 12 millones de años de antigüedad. Es uno de los ... «ABC.es, fev 16»
8
Se acerca el 5º Festival Provincial de la Piedra Caliza
Se realizará este viernes 19, sábado 20 y domingo 21 de febrero en el complejo del Balneario Municipal de la localidad de La Calera. Este viernes a partir de ... «Agencia de Noticias San Luis, fev 16»
9
Inicia la cuantificación de piedra caliza para la fábrica de cemento
Ayer comenzó la fase de cuantificación de las reservas de piedra caliza en el distrito de Turicaya, trabajo que se encuentra a cargo de los técnicos del Servicio ... «eju.tv, fev 16»
10
Sucre suministrará caliza a Pdvsa para potenciar Faja Petrolífera
La caliza es empleada en la industria petrolera para mejorar el crudo. Permite aumentarle la gravedad PI al petróleo pesado y extrapesado para hacer más fácil ... «Diario El Siglo, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CALIZA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caliza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caliza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT