Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "callialta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALLIALTA

La palabra callialta procede de callo y alto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALLIALTA EM ESPANHOL

ca · llial · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALLIALTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Callialta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALLIALTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «callialta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de callialta no dicionário espanhol

A definição de callialta no dicionário de Português é ferros de engomar ou ferradura: tem os calos mais grossos para substituir o defeito dos cascos dos cavalos. En el diccionario castellano callialta significa dicho de un herraje o de una herradura: Que tiene los callos más gruesos para suplir el defecto de los cascos en las caballerías.

Clique para ver a definição original de «callialta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CALLIALTA


alta
al·ta
balta
bal·ta
bisalta
bi·sal·ta
calta
cal·ta
falta
fal·ta
malta
mal·ta
palta
pal·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CALLIALTA

callejear
callejeo
callejera
callejero
callejo
callejón
callejuela
callentar
callera
calletre
callialto
callicida
callista
callizo
callo
callón
callonca
callosa
callosar
callosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CALLIALTA

adulta
catapulta
celta
consulta
culta
delta
devuelta
disuelta
envuelta
esbelta
escolta
faculta
multa
oculta
resuelta
resulta
revuelta
suelta
volta
vuelta

Sinônimos e antônimos de callialta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CALLIALTA»

callialta dicho herraje herradura tiene callos más gruesos para suplir defecto cascos caballerías rima consonantes lengua castellana falta palta verbos salta asalta esmalta exalta resalta sobresalta alte esmalte resalte gerifalta falte salte asalte exalte sobresalte alto compendio albeyteria sacado diversos autores cortas robladuras mecidas echando ramplón clavos correfpondienrcs porque general eftos rozarfe caufado

Tradutor on-line com a tradução de callialta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALLIALTA

Conheça a tradução de callialta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de callialta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «callialta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

callialta
1.325 milhões de falantes

espanhol

callialta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calli
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

callialta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

callialta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

callialta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

callialta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

callialta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

callialta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

callialta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

callialta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

callialta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

callialta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

callialta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

callialta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

callialta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

callialta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

callialta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

callialta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

callialta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

callialta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

callialta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

callialta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

callialta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

callialta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

callialta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de callialta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALLIALTA»

O termo «callialta» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «callialta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de callialta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «callialta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre callialta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CALLIALTA»

Descubra o uso de callialta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com callialta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... falta. palta. de 4. callialta. Verbos de a. falta. salta. de 3. asalta. esmalta. exalta. resalta. de 4. sobresalta. alte. de a sil. esmalte. resalte. de 4. gerifalta. Verbos de a. falte. salte. de 3. asalte. esmalte. exalte. resalte. de 4. sobresalte. alto. de a.
H. Gracia, 1829
2
Compendio de Albeyteria sacado de diversos autores
... cortas las robladuras , y mecidas . ó echando ramplón, o callialta , clavos correfpondienrcs; porque lo general ea eftos,es el rozarfe, caufado de la .mala tormacion , 6 eftrechez de pechos, ó bracos *o j?or debilidad Come fe herrara el que ...
Fernando de Sande y Lago, 1717
3
Novisimo diccionario de la rima
Embalse. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta . Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan. ' Saltan. Sobresaltan. ALTAS Asaltas. Esmaltas. Exaltas. Faltas.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbo. palpa. alpe. alpe. calpe. Verbo. palpe. ais a. de a sil. balsa. falsa. salsa. de 3. embalsa. rebalsa. Verbos. balsa. embalsa. alse. embalse. balse. embalse. falso. Verbos. i. also. de a sil. de a sil. alta. falta. palta. de 4, callialta. V erbos de a .
A. GRACIA, 1829
5
Apendice á la Crónica nuevamente impresa del Señor Rey Don ...
Una ferradura í'echiza callialta para caballo mayor , al terrero mayor que la ficiere tres maravedís , é al terrador por clavos , é echarla dos maravedís que son cinco maraVedis. Por esta misma via . se pague la ter- raduraque se mandase facer ...
Liciniano Saez, 1786
6
Teorica y exercicios de la gineta
... y sobre todo siempre íc ha de obscruar los huellos conforme deman-* daren, para mejor acertar estos huellos fe han de considerar en cita maneta: que si el cauallo huella de talón , la herradnra ha de íer callialta,y no muy pe íada,que como ...
Bernardo de Vargas Machuca, 2009
7
Diccionario de la rima
ALSO Balso. Cadafalso. Cadalso. Embalso. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta. Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan. Saltan. Sobresaltan. ALTAS Asaltas * ...
Juan Landa, 1867
8
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Para mejor acertar estos huellos, se han de considerar en esta manera: que si el caballo huella de talón, la herradura ha de ser callialta, y no muy pesada, que, como dicen, más vale onza de casco que libra de hierro, y al que hollare de ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1951
9
A - C.:
XXIII, ley 5. CALLALTA. f. s. xv. Callialta. Api. al herraje o herradura que tiene los callos más gruesos: «E a los ferreros que les den por el par de las ferra- duras e echarlas con sus clauos, e estas ferradu- ras que sean cauallares e callallas».
Martín Alonso Pedraz, 1986
10
Novisimo diccionario de la lengua castellana con la ...
ALSES Balses. Embalses. Rebalses. ALSO Balso. Cadafalso. Cadalso. Embalso. Falso. Rebalso. Salso. ALTA Alta. Asalta. Callialta. Esmalta. Exalta. Falta. Palta. Resalta. Salta. Sobresalta. ALTAN Asaltan. Esmaltan. Exaltan. Faltan. Resaltan.
Labernia, Pere, Pedro Labernia y Esteller, 1867

IMAGENS SOBRE «CALLIALTA»

callialta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Callialta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/callialta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z