Baixe o aplicativo
educalingo
caparídeo

Significado de "caparídeo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAPARÍDEO

La palabra caparídeo procede del latín cappăris, alcaparra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CAPARÍDEO EM ESPANHOL

ca · pa ·  · de · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPARÍDEO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Caparídeo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAPARÍDEO EM ESPANHOL

definição de caparídeo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol caparídeo significa caparidáceo.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAPARÍDEO

aclamídeo · amarilídeo · ampelídeo · arquiclamídeo · berberídeo · carotídeo · cefalorraquídeo · celtídeo · diploclamídeo · heteroclamídeo · homoclamídeo · irídeo · lapídeo · monoclamídeo · orquídeo · oxalídeo · parotídeo · proboscídeo · raquídeo · vídeo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAPARÍDEO

capador · capadura · capanga · capar · caparacho · capararoch · caparazón · caparidácea · caparidáceo · caparídea · caparra · caparro · caparrón · caparrosa · capataz · capataza · capaz · capaza · capazmente · capazo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAPARÍDEO

amadeo · bombardeo · cabildeo · cachondeo · fideo · fondeo · haploclamídeo · ideo · jadeo · menudeo · mercadeo · moldeo · parpadeo · redondeo · rodeo · sondeo · tartamudeo · tiroideo · verdeo · video

Sinônimos e antônimos de caparídeo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAPARÍDEO»

caparídeo · caparidáceo · wiracocha · ayar · héroes · funciones · sociedades · andinas · pero · diccionarios · modernos · traducen · vocablo · quot · alcaparra · arbusto · cuyo · fruto · vainas · emplea · tintorerías · así · como · curtidos · lira · caesal · pinia · tinctoria · herrera · describe · manera · siguiente · nbsp · sonata · primavera · cuento · abril · corte · milagros · tenía · cargo · guarda · defensa · algún · castillo · fortaleza · alcali · nombre · óxidos · metálicos · solubles · agua · pueden · actuar · bases · energéticas · flores · blancas · perfectamente · bien · contestado · mejores · preguntas · burro · vegetal · trata · árbol · dicotiledóneo · hojas · palmeadas · solitarias · bayas · antillas · nombran · léxico · cubano · contribución · estudio · voces · autoridades · acepciones · españolas ·

Tradutor on-line com a tradução de caparídeo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPARÍDEO

Conheça a tradução de caparídeo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de caparídeo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caparídeo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

caparídeo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

caparídeo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Caparídeo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

caparídeo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

caparídeo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

caparídeo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caparídeo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

caparídeo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

caparídeo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

caparídeo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

caparídeo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

caparídeo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

caparídeo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

caparídeo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

caparídeo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

caparídeo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

caparídeo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

caparídeo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

caparídeo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

caparídeo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

caparídeo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

caparídeo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

caparídeo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

caparídeo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

caparídeo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

caparídeo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de caparídeo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPARÍDEO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de caparídeo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «caparídeo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre caparídeo

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAPARÍDEO»

Descubra o uso de caparídeo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caparídeo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiracocha y Ayar: héroes y funciones en las sociedades andinas
Pero los diccionarios modernos traducen el vocablo por "alcaparra, arbusto caparídeo, cuyo fruto en vainas se emplea en tintorerías, así como en curtidos" ( Lira 1944). Es la caesal- pinia tinctoria que Herrera describe de la manera siguiente: ...
Henrique Urbano, 1981
2
Sonata de primavera ; Cuento de abril ; La corte de los milagros
... el que tenía a su cargo la guarda y defensa de algún castillo o fortaleza Alcali: nombre de los óxidos metálicos que, por ser. muy solubles en el agua, pueden actuar como bases energéticas Alcaparra: arbusto caparídeo, de flores blancas,  ...
Ramón del Valle-Inclán, Mercedes Etreros, 1986
3
Perfectamente bien contestado--!: las mejores preguntas y ...
... algún burro vegetal? Sí. Se trata de un árbol caparídeo o dicotiledóneo, de hojas palmeadas, flores solitarias y fruto en bayas como la alcaparra, y al que en las Antillas nombran "burro".
Jorge Marrón, 1980
4
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Autoridades da las acepciones españolas que en nada convienen con la cubana , lo mismo hace Academia, como Salvá, pero Alemany da el sentido español, el de Cuba indicado, que así se llama un árbol caparídeo de las Antillas, que en ...
Juan Miguel Dihigo, 1946
5
A - C.:
... Opuse, legales, t. II, ed. 1836, lib. 4o, tít. X, ley 7, 136. ALCAPARRA (voz mozárabe relacionada con el ár. kabar y el 1. cappari, y éste del gr. káp parís), i. bot. s. xv. Arbusto caparídeo, ramoso, de tallos tendidos y espinosos, hojas gruesas y ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Enciclopedia de la Biblia
Arbusto caparídeo (Capparis ¡pinosa), cuyo betón floral se usa como condimento . Su fruto es el alcaparrón. En la Biblia se menciona en una sola ocasión. Ecl 12, 5. Bibl.: Miqr., I, col. 25. ALCIMO ("AAkiuos; Vg. Alcimus, probablemente del heb  ...
Alejandro Díez Macho, Sebastián Bartina, 1969
7
Por qué se llama así la calle donde vivo?: historia del ...
Se localiza en la colonia Pie de Casa El Granjero. Historia: Arbusto caparídeo, ramoso de tallos espinosos y grandes flores blancas. Su fruto en baya camosa, semejante aun higo pequeño. Se usa para condimentar. ALCAPARRA SlERRA.
José Leodegario Vázquez Reyes, 1998
8
Gran Larousse Universal
... r-——<'- D' ' " ' ï,' 4 4 _ _ - -'-u“-€""¡. CAÑONEO ner; A. beschiessen; It. cannoneggiare; R-OÓCTPÚIÏÏÍBQTÏ'. CAÑONEO. m. Acción y efecto de cañonear. II P. canhoneio; I. cannonade; F. canonnade; A. Kanonade; It. cannoneggiamento ; ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Caparídeo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/caparideo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT