Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carablanca" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARABLANCA EM ESPANHOL

ca · ra · blan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARABLANCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carablanca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARABLANCA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «carablanca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carablanca no dicionário espanhol

A definição de carablanca no dicionário de Português é um macaco de cabeça pequena com nariz curto e nariz largo, pescoço curto, tronco flexível e membros curtos adaptados para escalar e pular, com pêlo preto exceto rosto, pescoço e ombros brancos. . En el diccionario castellano carablanca significa mono de cabeza pequeña, hocico poco saliente y nariz ancha, cuello corto, tronco flexible y extremidades cortas y adaptadas para trepar y saltar, de pelaje negro a excepción de la cara, el cuello y los hombros que son blancos.

Clique para ver a definição original de «carablanca» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARABLANCA


aliblanca
a·li·blan·ca
anca
an·ca
arisblanca
a·ris·blan·ca
banca
ban·ca
barbiblanca
bar·bi·blan·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
carlanca
car·lan·ca
fallanca
fa·llan·ca
franca
fran·ca
llanca
llan·ca
maniblanca
ma·ni·blan·ca
palanca
pa·lan·ca
patiblanca
pa·ti·blan·ca
pechiblanca
pe·chi·blan·ca
peliblanca
pe·li·blan·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
tranca
tran·ca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARABLANCA

caraba
carabalí
carabaña
carabao
cárabe
carabear
carabela
carabelón
carabera
carabero
carábido
carabina
carabinazo
carabinera
carabinero
cárabo
carabobeña
carabobeño
carabritear
caraca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARABLANCA

acatanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carranca
chanca
cojitranca
estanca
hoyanca
manca
pachamanca
panca
petanca
potranca
retranca
telebanca
trabanca
tudanca
zanca

Sinônimos e antônimos de carablanca no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARABLANCA»

carablanca mono cabeza pequeña hocico poco saliente nariz ancha cuello corto tronco flexible extremidades cortas adaptadas para trepar saltar pelaje negro excepción cara hombros blancos evaluación conservación biodiversidad paisajes área fragmentada pacífico central costa rica paisaje fragmentado tamaño tropas habitan distintos tamaños fragmento parece diferir monos viven nbsp cristobicas payaso carablanca poetas tango carlos bahr apures tengo quien espere nadie extraña retardo siempre temprano llegar quedo solo noche cayendo mamíferos silvestres cebus capucinus carilla figura medidas hembras más pequeñas machos llamado también capuchino causa crítica visiones diálogos acompañado casi perro portaba machete cola gallo largo como

Tradutor on-line com a tradução de carablanca em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARABLANCA

Conheça a tradução de carablanca a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de carablanca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carablanca» em espanhol.

Tradutor português - chinês

carablanca
1.325 milhões de falantes

espanhol

carablanca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

White face
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

carablanca
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carablanca
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

carablanca
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carablanca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

carablanca
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carablanca
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carablanca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

carablanca
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

carablanca
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

carablanca
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carablanca
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carablanca
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

carablanca
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

carablanca
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

carablanca
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carablanca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

carablanca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

carablanca
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carablanca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carablanca
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carablanca
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carablanca
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carablanca
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carablanca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARABLANCA»

O termo «carablanca» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.356 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carablanca» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carablanca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carablanca».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARABLANCA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «carablanca» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «carablanca» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carablanca

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARABLANCA»

Descubra o uso de carablanca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carablanca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
y del mono carablanca en un área fragmentada del Pacífico Central de Costa Rica es un paisaje muy fragmentado, el tamaño de las tropas que habitan los distintos tamaños de fragmento no parece diferir de las tropas de monos que viven ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
2
Los poetas del tango
(TANGO) Carlos Bahr 1942 No te apures, Carablanca... que no tengo quien me espere... Nadie extraña mi retardo, para mí siempre es temprano para llegar. No te apures, Carablanca... que al llegar me quedo solo... Y la noche va cayendo, ...
Eugenio Mandrini, 2000
3
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
Cebus capucinus (mono carablanca, carilla) Figura 46 Medidas: CC = 335453; C = 350-551 ; LP = 1 10-150; 0 = 2142; PN 1 ,4-3,9 kg. Las hembras son más pequeñas que los machos. Es llamado también mono capuchino a causa de su ...
José Manuel Mora, 2000
4
Crítica, visiones y diálogos
Acompañado casi siempre de su perro Carablanca, portaba siempre un machete cola-de-gallo tan largo como él, ya sujeto con el brazo izquierdo en el hueco de la axila, cuando metía las manos en las hondas faltriqueras de la hopalanda, ...
Jesús Semprum, Ángel Gustavo Infante, 2006
5
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Un gran payaso, de una estirpe de payasos. Ya lo vio ayer. El maquillaje de Charlie Doblete se ha transmitido de generación en generación durante siglos. —¡Pensaba que se había vuelto loco! —El doctor Carablanca, en cambio, cree que ...
Terry Pratchett, 2012
6
Revista de la Asociación Rural del Uruguay
Carablanca". or Lote Departamental: Brete 11 >ucs. José V. Furest Lucas "El □ ; a Departamental: Brete 35 T. 1 531 jan José Gari "Santa Dominga". 5 DE ORIGEN mió Especial de Machos Brete 26 -894 K-122-770K-53-800K Exp. do Díaz ...
7
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Mammalia Clase / Class Primates Orden / Order Cebidae Familia / Family mono cArABlAncA, cAritA BlAncA, mico neGro Descripción: Tamaño mediano; 1,8–4 kg ; cuerpo mayormente negro; la cabeza, el pecho y los hombros tienen un pelaje  ...
Maarten Kappelle, 2008
8
Jaque perpetuo
CARABLANCA CONVERSA CON LOS DIOSES Medito en Capablanca, tan sereno, haciendo lo preciso en cada juego, llevando toda pieza con un ruego al lugar más exacto y más ameno. Lo imagino subido en su caballo recorriendo el ...
Marco Martos, 2003
9
Historia del actor: de la escena clásica al presente
Por eso, detectamos rasgos del payaso Carablanca en Vladimir, por su inteligencia y elegancia en el hablar, mientras que Estragon evoca más bien al Augusto, por su lentitud de entendimiento, aunque por momentos resulta más brillante ...
‎2008
10
Siete Días en El Paraíso
El mono carablanca o capuchino Cebus capucinus es el segundo más pequeño de las cuatro especies. Los carablanca son omnívoros, comen frutas, insectos, huevos, polluelos, ardillas y pequeños reptiles. Por último, tenemos el mono tití, ...
Rebeca Vargas, Pedro Núñez, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARABLANCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo carablanca no contexto das seguintes notícias.
1
'Monsieur Chocolat': el augusto y carablanca
Filme biográfico, con su esperada exploración de las zonas más difusas o amargas del artista biografiado, 'Monsieur Chocolat' traza el retrato de Rafael Padilla ... «El Periódico, abr 16»
2
Exclusiva: tráiler en español de 'Monsieur Chocolat'
Junto con el payaso Foottit, interpretado por James Thierrée, fueron los primeros en crear un dúo entre un payaso “Carablanca” y un payaso “Augusto” negro, ... «FOTOGRAMAS, mar 16»
3
Buena venta de Hereford y Angus Destacado en Tacuarembó
Se trataba del remate Hereford y Angus Destacado, de las cabañas Los Molles, Carablanca, Santa Inés, La Colorada y La Sorpresa, que condujo Escritorio ... «El Observador, out 15»
4
Bioparque Ukumari
El Bioparque Ukumarí liberó a ocho monos carablanca en su nuevo hábitat. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 4. compartidos. El Bioparque Ukumarí, que ... «ElTiempo.com, set 15»
5
Tributo de risa para un payaso muerto
Payaso y muerte, la gran carablanca, hacen una extraña y turbadora pareja. Un binomio que nos conmueve hasta los huesos. Crear un espectáculo de clowns ... «EL PAÍS, dez 14»
6
Los toros Hereford de Los Novilleros hicieron US$ 4.936 promedio
Se comercializaron 50 toros Hereford y Polled Hereford de "Carablanca" de Morixe, "Santa Inés" de Pereira y "Las Anitas" de Alfonso, a un promedio de US$ ... «Diario El País, set 14»
7
Laguna de Los Micos, un tesoro de Honduras
Además de ser otro punto rico en aves, toma su nombre de los monos (micos), aulladores y carablanca, que pueblan el cerco vivo de ramas de mangle que ... «Radio HRN, ago 14»
8
Almafuerte: la trilla será nocturna
Allí repasa estándares no tan conocidos del 2x4, como En un feca, Y a mi qué o No te apures Carablanca, con el acompañamiento de las guitarras de Jorge y ... «Dia a Dia, jul 14»
9
Comer insectos influyó en desarrollo cerebral de humanos
Las científicas observaron a monos carablanca ( Cebus capucinus ) durante cinco años en Santa Rosa, en el Área de Conservación Guanacaste (ACG). Para la ... «La Nación Costa Rica, jul 14»
10
Buen retorno de Los Molles al mercado
... impulsado por Escritorio Dutra en el local de la Asociación Rural de Tacuarembó, y que incluía además reproductores de cabañas "Carablanca" de Morixe y ... «Diario El País, out 13»

IMAGENS SOBRE «CARABLANCA»

carablanca

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carablanca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carablanca>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z