Baixe o aplicativo
educalingo
carduzador

Significado de "carduzador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARDUZADOR EM ESPANHOL

car · du · za · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDUZADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Carduzador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CARDUZADOR EM ESPANHOL

definição de carduzador no dicionário espanhol

A definição de carduzador no dicionário espanhol é pessoa que carduces. Outro significado de carducer no dicionário também é uma pessoa que desfaz e transforma roupas roubadas para que não sejam reconhecidas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARDUZADOR

analizador · atomizador · catalizador · cazador · climatizador · ecualizador · estabilizador · esterilizador · lanzador · localizador · nebulizador · organizador · pulverizador · realizador · sintetizador · sintonizador · temporizador · trazador · vaporizador · visualizador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARDUZADOR

cardiopatía · cardiopulmonar · cardiorrespiratorio · cardiotónico · cardiovascular · cardítico · carditis · cardizal · cardo · cardón · cardona · cardonal · cardoncillo · carducha · cardume · cardumen · carduza · carduzadora · carduzal · carduzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARDUZADOR

actualizador · amenazador · calzador · colonizador · descuartizador · desestabilizador · deslizador · dinamizador · economizador · esperanzador · evangelizador · fiscalizador · globalizador · hipnotizador · ionizador · polarizador · reforzador · rizador · totalizador · tranquilizador

Sinônimos e antônimos de carduzador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARDUZADOR»

carduzador · persona · carduza · otro · también · deshace · transforma · ropa · robada · reconocida · lengua · castellana · compuesto · mismo · carda · carduzado · carduzar · carduzador · carmi · nator · germ · desea · hurtan · ladrones · cardar · lanas · multitud · peces · caminan · juntos · como · tropa · examen · pircium · carduzacarmínator · ornato · burlesco · quevedo · estilo · agudo · lírica · tres · vida · airada · quot · zaramagullón · largo · antón · utriua · lumbreras · braco · cúm · desmirlada · aguedilla · bermeja · hierro · onofre · nbsp · explica · carduzas · tengan · mateo · quarta · vara · ancho · media · cafa · oficial · paños · carminator · germania · anda · hufma · cardúzas · marco · média · cáfa · oficiál · cardúza · panos · germanía · peéien · rbcop · quarra · actas · congreso · internacional · historia · variación · deshaze · oudin · dessea · chaves · parece · más · aceptable · tenemos · cuenta · autoridades · pulir · alisar ·

Tradutor on-line com a tradução de carduzador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARDUZADOR

Conheça a tradução de carduzador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de carduzador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carduzador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

carduzador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

carduzador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Card player
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

carduzador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carduzador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

carduzador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carduzador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

carduzador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

carduzador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

carduzador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

carduzador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

carduzador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

carduzador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

carduzador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carduzador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

carduzador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

carduzador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

carduzador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

carduzador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

carduzador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

carduzador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

carduzador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carduzador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carduzador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carduzador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carduzador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carduzador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDUZADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carduzador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «carduzador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre carduzador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARDUZADOR»

Descubra o uso de carduzador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carduzador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que carda. CARDUZADO , DA. p. p. de carduzar. CARDUZADOR, s. m. El que carduza. Carmi- nator. carduzador. Germ. El que desea la ropa que hurtan los ladrones. CARDUZAR, v. a. Lo mismo que cardar las lanas. carduzar, ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
s. m. r. La multitud de peces que caminan juntos , como en tropa. Examen pircium. CARDUZA. s. f. ant. L0 mismo que cARDA. CARDUZADO , DA. p. p. de CARDUZAR. CARDUZADOR.s.m.El que carduzaCarmínator. CARDUZADOR. Germ.
Real academia española, 1780
3
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
... tres de la vida airada: "Zaramagullón el largo" [851: 56] e, uno es Antón de UtriUa" [863. 2.3] "Lumbreras el Braco" [851: 84] 'Cúm», la desmirlada" [864: 9] " Aguedilla la bermeja" [852: 93] .q^ cu1o de hierro" [864: 21] "el carduzador Onofre" ...
María José Alonso Veloso, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Las carduzas tengan de mateo una quarta de vara en ancho , y media vara en largo cf- cafa. CARDUZADOR, f. m. El oficial que carduza las lanas y los paños. Lat. Carminator. Carduzador. En Germania el que anda ala hufma de la ropa que  ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Las cardúzas tengan de marco una quarta de vara en ancho , y média vara en largo cf- cáfa. CARDUZADOR. f. m. El oficiál que cardúza las lanas y los panos. Lar. Carminator. Carduzador. En Germanía el que anda à la hufma de la ropa que ...
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Peéien. Rbcop. lib.7. tit.13.L8. Las carduzas tengan de marco una quarra de vara en ancho , y media vara en largo cC CARDUZADOR, f. m. El oficial que cardúza las lanas y los paños. Lar. Carminator. Carduzador. En Germanía el que anda ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Actas del III Congreso Internacional de Historia de la ...
La variación deshaze (Oudin) por dessea (Chaves) [s. v. carduzador] parece más aceptable si tenemos en cuenta la definición de Autoridades: "Carduzar: Pulir y alisar las lanas con la carda y lo mismo que cardar. Metaphóricamente significa ...
Alegría Alonso González, Asociación de Historia de la Lengua Española, Fundación Duques de Soria, 1996
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
el Carduzador Onofre. Introdúxome en caleta con cartas de no sé dónde; 6 el achaque daba lumbre, 6 cobraba de ellas portes. Por hermano de la chanza zampaba en los bodegones, . y era juez entregador ,. . j de fulleros y de flores. Gradué ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
El parnasso español: monte en dos cumbres diuidido con las ...
'Andaba de mofea muerta, Aturdido de face jones, Con fotanilla, y manto El Carduzador Onofre. Introduxome en caleta Con carcas de no fe donde, O el achaque daba lumbre, P cobraba del/as portes. Por hermano de la chanca Znmpaba en ...
Francisco de Quevedo, Francisco Laso ((Madrid)), 1724
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... *m. large and deep Carducha, tf. large iron comb Caramillár, vn. to play on the ditch Cardume ó Cardumen, tm. tlagelet Carcax y Carcaza, tf. kind of shoal of fishes Carmilleras, tf. jil- pot-hooks tire engine, ribbon with a Carduzador, tm. carder ...
Henry Neuman, 1827
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carduzador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carduzador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT