Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cariaceda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARIACEDA

La palabra cariaceda procede de cara y acedo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARIACEDA EM ESPANHOL

ca · ria · ce · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARIACEDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cariaceda e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARIACEDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cariaceda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cariaceda no dicionário espanhol

Definition definição de cariaceda no dicionário inglês é desagradável, desagradável, com raiva. En el diccionario castellano cariaceda significa desapacible, desagradable, enojado.

Clique para ver a definição original de «cariaceda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CARIACEDA


aceda
ce·da
alameda
a·la·me·da
arboleda
ar·bo·le·da
avellaneda
a·ve·lla·ne·da
barreda
ba·rre·da
castañeda
cas·ta·ñe·da
ceda
ce·da
cepeda
ce·pe·da
cereceda
ce·re·ce·da
moneda
mo·ne·da
moreda
mo·re·da
noceda
no·ce·da
pereda
pe·re·da
pineda
pi·ne·da
queda
que·da
rueda
rue·da
salceda
sal·ce·da
sauceda
sau·ce·da
seda
se·da
vereda
ve·re·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CARIACEDA

caria
cariacedo
cariaco
cariacontecida
cariacontecido
cariacos
cariacuchillada
cariacuchillado
cariada
cariado
cariadura
cariaguileña
cariaguileño
carialegre
carialzada
carialzado
cariampollada
cariampollado
cariampollar
cariancha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CARIACEDA

acebeda
aleda
aliseda
bóveda
búsqueda
fresneda
greda
húmeda
leda
logopeda
meda
moraleda
nebreda
olmeda
peraleda
polvareda
robleda
rosaleda
teda
Veda

Sinônimos e antônimos de cariaceda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CARIACEDA»

cariaceda desapacible desagradable enojado lengua castellana explica todo lafobrefalta pone cariacontecido perfóna tiene fcmblante trifte demudado demueftra novedad feníible fucedido algún pefár adverfam trif tiorivultuo lentans nbsp poetas liricos siglos xvii dama brinca salta galán interés entrar luego cuenta falta sobresalía encuentra ande rueda décima hombre rico nadie quitaba sombrero nueva guia caminos para desde madrid todas chinchilla lorca hasta murcia quot aiktarilla lfbrilla totana ipaíomar puerto ecartagena olvera ventade ximenao venta deolbujon cariaceda niela líricos galan sobresalta anda aombrero falla kobbre murmura cruces cristo novela sentir labios finos movieron

Tradutor on-line com a tradução de cariaceda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARIACEDA

Conheça a tradução de cariaceda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cariaceda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cariaceda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cariaceda
1.325 milhões de falantes

espanhol

cariaceda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Caress
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cariaceda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cariaceda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cariaceda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cariaceda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cariaceda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cariaceda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cariaceda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cariaceda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cariaceda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cariaceda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cariaceda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cariaceda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cariaceda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cariaceda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cariaceda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cariaceda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cariaceda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cariaceda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cariaceda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cariaceda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cariaceda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cariaceda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cariaceda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cariaceda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARIACEDA»

O termo «cariaceda» apenas se utiliza e ocupa a posição 102.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cariaceda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cariaceda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cariaceda».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cariaceda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CARIACEDA»

Descubra o uso de cariaceda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cariaceda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Yd todo lafobrefalta, < y la pone cariaceda. i CARIACONTECIDO ,DÀ. adj. La perfóna que tiene cl fcmblante trifte y demudado, que . demueftra en él novedad feníible , ó que le ha fucedido algún pefár. Lat. Adverfam rem trif- tiorivultuo/ lentans, ...
2
Poetas liricos de los siglos XVI y XVII.
La dama que brinca y salta Al galán del interés , Si Te ve entrar sin el mes , Luego le cuenta una falta, Ya todo la sobresalía, Y la encuentra cariaceda , Ande la rueda. DÉCIMA. A un hombre muy rico, que i nadie quitaba el sombrero.
Baltasar del Alcazar, Castro, 1857
3
Nueva guia de caminos para ir desde Madrid a todas las ...
38 Chinchilla. a. Para Lorca .hasta 'Murcia.' ¡? ". '$\AU"aiktarilla . t Lfbrilla» 4 Totana: . . 4 fo& Lorca. ¡4. .íl iPaíomar. .Puerto. d'eCartagena y Puerto de Olvera» Ventade Ximenao. 4 Venta deOlbujon. i 66 CARIACEDA. 3 Para Qr i /niela á una  ...
Santiago López, 1809
4
Poetas líricos de los siglos 16 y 17
La dama que brinca y salta Al galan del interés , Si le ve entrar sin el mes , Luego le cuenta una falta, Ya todo la sobresalta, Y la encuentra cariaceda , Anda la rueda. DÉCIMA. A un hombre muy rico, que a nadie quitaba el aombrero.
Adolfo de Castro, 1857
5
Poetas líricos de los siglos XVI y XVII
La dama que brinca y salta Al galán del interés, Si Te ve entrar sin el mes , Luego le cuenta una falla, Ya todo la sobresalta, Y la encuentra cariaceda , Ande la rueda. DÉCIMA. i ts koBbre muy rico, que i nadie quitaba el sombrero. Murmura el ...
Adolfo de Castro, 1857
6
Cruces sin Cristo: novela
... ya sentir, y sus labios finos se movieron al compás de su abultada nuez: — Día colendo reputo el de hoy, mi señor Guadalmecí, ya que la Deípara sin mancilla nos le vuelve sano y salvo — y así diciendo, sin endulzar su faz cariaceda, pero  ...
José Gomís Soler, 1952
7
Caldasia
73 axicola 68 bistostostarum 89 bromi-arvensis 74 bromi-mollis 74 bromina 78 bromivora 74 bullata 74 candollei 88 carbo 73, 79 carbo var. bromivora 74 cariaceda 66 cariéis 65 caricis-douglasii 65 catenata 66 (cintractia) reiliana 86 ...
8
Eran tiempos heróicos y frágiles
Se retira cariaceda y derrotada la postrera exitación de la naturaleza. El paisaje y a ha dejado de existir. Solamente se encarniza en su impotencia el errático conjuro de mi vida. ... Desperté en el «Nezirech» junto a un Vicente que escuchaba ...
José Benjamín González Nebot, 1990
9
Anuario de comercio exterior
12» *t 30 103*97« sueciA. 1 1* 2.0«i 1.934 **6«3*447 NO DECLAMADOS. btt OU INDIO. 30 34 11 2*110 ADUANAS •1SARALDA. 491 «32 01 **6*1 BOGOTÁ. 10. MC 1*067 960 l.*4O.**4 CALI. 136.3C6 1*0.239 24*.**Э.64* CARIACEDA.
10
Prontuario de hispanismo y barbarismo
... soy de mucha susceptibilidad; poseo en alto grado la susceptibilidad; la susceptibilidad es hija del orgullo; nos crían con demasiada susceptibilidad, y otras tales lindezas, que parecen propias de gente cariaceda, á quien hay que refrescar ...
Juan Mir y Noguera, 1908

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cariaceda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cariaceda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z