Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cárolus" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÁROLUS

La palabra cárolus procede del neerlandés carolusgulden, florín de Carlos.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CÁROLUS EM ESPANHOL

 · ro · lus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÁROLUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cárolus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÁROLUS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cárolus» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cárolus no dicionário espanhol

A definição de cárolus no dicionário de espanhol significa moeda de flamenco que foi usada na Espanha durante o tempo de Carlos En el diccionario castellano cárolus significa moneda flamenca que se usó en España en tiempos de Carlos

Clique para ver a definição original de «cárolus» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CÁROLUS


ángelus
án·ge·lus

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CÁROLUS

carocha
carochar
carola
carolina
carolinensa
carolinense
carolingia
carolingio
carolino
carolo
caromomia
carón
carona
caronchar
caroncharse
caroncho
caronchosa
caronchoso
caronjo
caroñosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CÁROLUS

airbus
antivirus
bus
cactus
campus
chus
corpus
Corpus
estatus
mus
ómnibus
opus
plus
rus
status
sus
tus
venus
versus
virus

Sinônimos e antônimos de cárolus no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CÁROLUS»

cárolus moneda flamenca usó españa tiempos carlos universal carlemon eiúdad países bajos cárolopblis carlovila ciudad francia chan cárslorégium carleroe dudad cárftlostadium carlostat franconia cárolus nbsp documentos sobre organizacion atribuciones junta charissimus vero christo filius „noster hispaniarum catho „licus eamdem transactionem seuconcor „diam praevia diligenti illius discusione parte quae ipsum spectabat „probavit confirma alias presencia latín pero ungulados carolina digno notar cómo palabra latina tiende reaparecer cuando trata lenguaje menos popular más elegante técnico regla breve acentuada convierte leyenda ulenspiegel aventuras heroicas alegres entonces decían

Tradutor on-line com a tradução de cárolus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÁROLUS

Conheça a tradução de cárolus a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cárolus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cárolus» em espanhol.

Tradutor português - chinês

卡罗勒斯
1.325 milhões de falantes

espanhol

cárolus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cárolus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केरोलस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارولوس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каролус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carolus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যারোলাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carolus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carolus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carolus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カロルス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 Carolus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carolus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carolus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோலஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्ल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carolus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carolus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carolus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Каролус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carolus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carolus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carolus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carolus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carolus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cárolus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÁROLUS»

O termo «cárolus» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.010 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cárolus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cárolus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cárolus».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cárolus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CÁROLUS»

Descubra o uso de cárolus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cárolus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario universal latino-español
Carlemon, eiúdad de los Países Bajos. Cárolopblis, is./. Carlovila, ciudad de Francia en Chan- f.u'i i. •,-';.. CárSlorégium, ii. n. Carleroe, dudad de los Países Bajos* Cárftlostadium , ü. n. Carlostat , ciudad de Franconia. Cárolus, i. tn. Carlos  ...
Manuel de Valbuena, 1808
2
Documentos sobre la Organizacion y atribuciones de la Junta ...
Charissimus vero in Christo Filius „noster Cárolus Hispaniarum Rex Catho- „licus , eamdem transactionem, seuConcor- „diam, praevia diligenti illius discusione, „ pro ea parte quae ad ipsum spectabat , ap- „probavit, & confirma vit, & alias, pro ...
‎1832
3
Presencia del latín en el español
Pero: ungulados Cárolus: Carlos. Pero: Carolina Es digno de notar cómo la palabra latina tiende a reaparecer en español cuando se trata del lenguaje menos popular y más elegante o más técnico. REGLA 3: i breve y acentuada se convierte ...
Mauro Rodriguez Estrada, Mauro Rodríguez, 1999
4
La leyenda de Ulenspiegel: (Aventuras heroicas, alegres y ...
Entonces — decían ellos — , tomad esta moneda, aceptad el florín, dejadnos ofrecer este real a vuestra derechura, ofrecerle este cruzado, poner en vuestras manos estos cárolus... — Ocultad bien vuestros cárolus — les decía por lo bajo ...
Charles de Coster, 1927
5
Diálogos sobre la utilidad de las medallas antiguas, ...
1 iDtifs Jdí RiOén/fimdriV^y e*1 éT'éicrito HIENUS; JEnel borde: dé la moheda, < MARS ABES , ET SATIA SCELLE- £i 1 i^RA^TO $ANGUINE;FERRÜlM,aTET. zk.i , QVE VAWQR CAUSA P-RO MELIO- CÁROLUS VI. D. G. IMP. ET III. HISP. o ...
Joseph Addison, Pedro Alonso O'Crouley, 1795
6
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
I .io3 Ergo Domnus Cárolus Rex iter pécagens partibuj 77& Híspania; per duas vias : unarh per Pampilonam pee* quam ipse Rex perrexit usque Caesaraugustam, Ibique venientes de partibus Burgundiae , & Áustras'ue , vel Baioarise , seu ...
Henrique Flórez, 1792
7
Historia crítica de España y de la cultura española
JFranekera 1607. Ley dea 1635. 7 l$47' León de Francia ^677. Ve- rona 17^4- y Venecia 1772. Sextus Rufus. Véase Rufus. Sidonius Apollinaris. Poé ma aureum , ejusdem- que epístola. Mediolani , sin fecha. Sigonius {Cárolus ) De anticuo ...
Juan Francisco de Masdeu, 1790
8
Diccionario francés-español y español-francés
Caroche, m. ka-ro-ch. Coniza. Carocne, f. volg. ka-ro-*. Pelleja, desellada, mnjer perdida. C aróle, f. i»-ro-¡. Dan. Carola; baile antiguo. II Arq. Presbiterio. Ciroi.fr, ii . ka-ro-ii. Bailar i corros. Caroi.iis. m. ka-ro-lús. Cárolus. Carón, m. ka-ro». Mil.
Domingo Gildo, 1860
9
Elementos de prosodia de la lengua castellana
Qármen. córmes. cárolus. •carótidas. s./.p/. f cascaras, interj. * cásis. \ castor y pólus. castóreos! s. m.. * catacresis. cédula ante diera cerástes. cerdamen. * ce res. certamen. César. césped.- cháncharas mancharas. sf. pl. *clítoris. * clorosis ...
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
10
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
CAROLCS, s.m. Cárolus : moneda antigua de Francia. CARON,*. m. (mit»l.) Carón : barquero del infierno. | Lonja de tocino gordo, sin mezcla de magro. " CARONADE.s.f.faríiü.) Carenada : obús. CARoncule, s. f. (ndut.) Carúncula. C. arosse ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÁROLUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cárolus no contexto das seguintes notícias.
1
Frente Cívico Militar Bolivariano Ezequiel Zamora juramentó a ...
El Coronel Ej. Pedro Benito Serrano y el diputado al Parlatino Cárolus Wimmer fueron los encargados de juramentar a la Directiva Regional del Capitulo ... «Aporrea, out 15»
2
Algo más que cava y champán para beber y brindar durante estas ...
Cárolus Gran Reserva de Toledo, con quesos ahumados y curados. ADVERTISING. Vino manchego de bodegas Cuevas Santoyo, elaborado con Sauvignon ... «Vanitatis, dez 14»
3
Holanda, el país de las flores
Detrás de las dunas, entre Laiden y Haarlem, en suelos arenosos, se plantaron bulbos turcos por iniciativa del botánico Cárolus Clusius. Así se originó una de ... «Lanacion.com, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cárolus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/carolus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z