Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cavernosa" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAVERNOSA

La palabra cavernosa procede del latín cavernōsus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAVERNOSA EM ESPANHOL

ca · ver · no · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAVERNOSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cavernosa e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CAVERNOSA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cavernosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cavernosa no dicionário espanhol

A primeira definição de cavernosa no dicionário da academia real da língua espanhola pertence ou se relaciona com a caverna. Humidade cavernosa. Outro significado de cavernosa no dicionário é semelhante à caverna em algumas de suas qualidades. Escuridão cavernosa Cavernosa também é dito da voz, da tosse ou de qualquer som: surdo e áspero. La primera definición de cavernosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la caverna. Humedad cavernosa. Otro significado de cavernosa en el diccionario es semejante a la caverna en alguna de sus cualidades. Oscuridad cavernosa. Cavernosa es también dicho de la voz, de la tos, o de cualquier sonido: Sordo y bronco.

Clique para ver a definição original de «cavernosa» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CAVERNOSA


arenosa
a·re·no·sa
bochornosa
bo·chor·no·sa
canosa
ca·no·sa
carnosa
car·no·sa
espinosa
es·pi·no·sa
gelatinosa
ge·la·ti·no·sa
gobernosa
go·ber·no·sa
jabonosa
ja·bo·no·sa
leguminosa
le·gu·mi·no·sa
libidinosa
li·bi·di·no·sa
luminosa
lu·mi·no·sa
oleaginosa
o·le·a·gi·no·sa
ominosa
o·mi·no·sa
pecaminosa
pe·ca·mi·no·sa
penosa
pe·no·sa
ruinosa
rui·no·sa
sarnosa
sar·no·sa
venenosa
ve·ne·no·sa
venosa
ve·no·sa
vertiginosa
ver·ti·gi·no·sa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CAVERNOSA

cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio
caverna
cavernaria
cavernario
cavernícola
cavernidad
cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
caví
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CAVERNOSA

afanosa
algodonosa
bituminosa
carbonosa
cartilaginosa
criminosa
donosa
ferruginosa
gangrenosa
ganosa
glutinosa
harinosa
lanosa
lanuginosa
membranosa
neblinosa
pantanosa
pinosa
resinosa
tendinosa

Sinônimos e antônimos de cavernosa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CAVERNOSA»

cavernosa corpora uretra primera lengua española perteneciente relativo caverna humedad otro semejante alguna cualidades oscuridad cavernosa también dicho cualquier sonido sordo bronco tratado elemental patología general semeyología jtespiruáon ruido respiratorio cavernoso parecido produce soplando cosa hueca vaso taza hueco manos juntas formando cavidad distingue respiracion nbsp hemangiomatosis

Tradutor on-line com a tradução de cavernosa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAVERNOSA

Conheça a tradução de cavernosa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cavernosa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cavernosa» em espanhol.

Tradutor português - chinês

海绵体
1.325 milhões de falantes

espanhol

cavernosa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cavernous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cavernosa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكهفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кавернозных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cavernosa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cavernosa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

caverneux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cavernosa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwellkörper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

海綿体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

을 cavernosa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cavernosa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cavernosa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cavernosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cavernosa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kavernoza
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cavernosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cavernosa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кавернозних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cavernosi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σηραγγώδη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cavernosa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cavernosa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cavernosa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cavernosa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAVERNOSA»

O termo «cavernosa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cavernosa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cavernosa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cavernosa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAVERNOSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cavernosa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cavernosa» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cavernosa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CAVERNOSA»

Descubra o uso de cavernosa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cavernosa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado elemental de patología general y semeyología: ...
Jtespiruáon cavernosa. El ruido respiratorio cavernoso es parecido al que se produce soplando en una cosa hueca, en un vaso , en una taza o en el hueco de las dos manos juntas y formando una cavidad ; y se distingue de la respiracion ...
Alfred Hardy, J. Behier, 1846
2
Resumen práctico y razonado del diagnóstico
Una caverna espaciosa se parece con bastante exactitud á una garrafa, y el bronquio á su cuello; por consiguiente con razon se ha dado á esta forma de la respiracion cavernosa el nombre de respiracion atnfórica. Este fenómeno será aun ...
A. Raciborski, 1841
3
Urología práctica
El objetivo del examen es medir la velocidad del flujo sanguíneo a través de la arteria cavernosa (velocidad pico sistólica), aunque adicionalmente se pueden determinar otros parámetros como el diámetro de la arteria cavernosa, la calidad  ...
Varios autores
4
Ecografía Doppler clínica + CD-ROM, 2a ed.
Las posibilidades que ofrece la ecografía Doppler han revolucionado la radiología.
Paul L. Allan, Myron A. Pozniak, W. Norman McDicken, Ph.D., 2008
5
Petróleo y gas en las rocas: métodos geofísicos para ...
Según el predominio de poros de uno u otro tipo, los colectores poseen porosidad intergranular, fisurada, cavernosa y mixta intergranular-fisurada, fisurada-cavernosa, inter- granular-cavernosa e intergranular-fisurada- cavernosa. En lo que ...
B Dajnov, V. N. Dajnov, 1982
6
Nosografía orgánica
y tienen pocas fragosidades, la voz cavernosa se disminuye , se hace rara ., ó cesa entecamente ; y entonces suele estar reemplazada por la respiracion anfórica, y algunas veces por una especie de retintín metálico, cuando hay una ...
François Gabriel Boisseau, 1831
7
Revista de la Academia colombiana de ciencias exactes, ...
Pedregoso í { Por basicidad Por acidez Por exceso Por defecto Ecosistemas clásicos Limnofitia de caverna {Halohydrofitia cavernosa (en medio salado) Oxhydrofítia cavernosa (en medio muy ácido) fHydrotermofítia cavernosa !(en medio ...
Academia Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, Bogotá, 1997
8
y IV, Neurología. Esplanología. - Madrid : [s.n.], 1820 (En ...
Las principales arterias del miembro proceden del troncó de la pudenda comun , de su ramo llamado arteria del miembro viril , y de los dos ramos en que ésta se divide , que son la arteria dorsal del miembro y la cavernosa , como hemos ...
Jaime Bonélls, Ignacio Lacaba, 1820
9
Ictiofauna estuarino-lagunar y vicaria de México
Margen inferior del preopérculo liso, ocasionalmente con una aserración muy tenue 24 21 Parte dorsal de la cabeza muy cavernosa y esponjosa al tacto; hueso interorbital ancho, menos de 3.4 veces en la longitud cefálica Stellifer Parte ...
José Luis Castro-Aguirre, Héctor Espinosa Pérez, Juan Jacobo Schmitter-Soto, 1999
10
Tratado elemental y practico de patología interna
En estos casos de escavaciones espaciosas, la respiración cavernosa se vuelve retumbante y adquiere el timbre metálico ; es decir, que presenta entonces todos los caracteres de la respiración aufórica , de que nos ocuparemos mas ...
Augustin Grisolle, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAVERNOSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cavernosa no contexto das seguintes notícias.
1
La fatalidad no puede con Coleman
El caso es que, sin poder disimular una voz cavernosa, acabó admitiendo que tuvo "una gran pelea con el txakoli". El club le abrió un expediente informativo. «El Mundo, jul 16»
2
Guttural Corpora Cavernosa
You Should Have Died When I Killed You. You Should Have Died When I Killed You. Guttural Corpora Cavernosa. 11. You Should Have Died When I Killed You. «Metal Underground, jun 16»
3
So You Broke Your Penis ...
... penis bends so forcefully that it tears the sheath around one or both of the corpora cavernosa, the two spongy tubes that hold the blood creating your erection. «Men's Journal, jun 16»
4
Mark Lanegan: una voz cavernosa puede ser exquisita
Si se mandara un mensaje al espacio a ver si hay alguien por ahí, la voz de Mark Lanegan tendría su aquel. ¿Jeff Buckley?, ¿Mila Ximénez? Las opciones son ... «ABC.es, mai 16»
5
Guttural Corpora Cavernosa Releasing New Album
Taiwanese slam machine Guttural Corpora Cavernosa has revealed full details on forthcoming studio album "You Should Have Died When I Killed You.". «Metal Underground, mai 16»
6
Keeping It Up: The Science Of Erections
For centuries, scientists have understood that the two paired cylinders within the penis, the corpora cavernosa, when trapped with blood, are responsible for the ... «Gizmodo Australia, abr 16»
7
Un dinosaurio perdido en Libres
Entre nopales, plantas espinosas y caminos empinadísimos de piedra, se encuentra un área cavernosa con lo que serían unas difusas pinturas rupestres que ... «Lado B, jan 16»
8
Malformazioni cavernose cerebrali, dall'isola di Pasqua arriva un ...
La malformazione cavernosa cerebrale altro non è che un'anomalia dei vasi sanguigni del cervello che nella maggior parte dei casi causa attacchi epilettici, ... «News Italiane, dez 15»
9
Relaxant effect of a metal-based drug in human corpora cavernosa ...
We studied the mechanisms involved in the human corpora cavernosa (HCC) relaxation induced by a new metal-based nitric oxide (NO) donor, the ruthenium ... «Nature.com, out 15»
10
Exoftalmo o proptosis
... después de un golpe de cráneo, acompañado de enrojecimiento ocular, dolor y soplo, hace pensar en el diagnóstico de una fístula carotido-cavernosa. «CiberCuba Noticias, ago 15»

IMAGENS SOBRE «CAVERNOSA»

cavernosa

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cavernosa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cavernosa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z