Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "césped" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CÉSPED

La palabra césped procede de céspede.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CÉSPED EM ESPANHOL

cés · ped play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉSPED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Césped e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉSPED EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «césped» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
césped

Gramado

Césped

Grama, grama, grama ou grama recebe o nome de uma dúzia de espécies de gramíneas que crescem formando uma cobertura densa. Eles são usados ​​como plantas ornamentais em prados e jardins ou como terreno para a prática de várias atividades esportivas e recreativas. Se da el nombre de césped, grama, hierba o pasto a una docena de especies de gramíneas que crecen formando una cubierta densa. Se utilizan como plantas ornamentales en prados y jardines o como terreno para la práctica de diversos deportes y actividades recreativas.

definição de césped no dicionário espanhol

A primeira definição de grama no dicionário da academia real da língua espanhola é grama pequena e espessa que cobre o solo. Outro significado de relva no dicionário é tepe. Gramado também é casca que é formada no corte onde os galhos foram podados. La primera definición de césped en el diccionario de la real academia de la lengua española es hierba menuda y tupida que cubre el suelo. Otro significado de césped en el diccionario es tepe. Césped es también corteza que se forma en el corte por donde han sido podados los sarmientos.
Clique para ver a definição original de «césped» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CÉSPED


chóped
chó·ped
cortacésped
cor·ta·cés·ped
huésped
hués·ped
résped
rés·ped

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CÉSPED

cesenesa
cesible
cesio
cesión
cesionaria
cesionario
cesionista
cesolfaút
cesonaria
cesonario
céspede
cespedera
cespitar
cespitosa
cespitoso
cesta
cestada
cestaño
cestera
cestería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CÉSPED

merced
oersted
pared
red
sed
taled
uced
usarced
usted
vuesarced
vusted

Sinônimos e antônimos de césped no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÉSPED» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «césped» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de césped

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CÉSPED»

césped hierba pradera prado verde inglés nombre grama pasto docena especies gramíneas crecen formando cubierta densa utilizan como plantas ornamentales prados jardines terreno para práctica diversos deportes actividades primera lengua española menuda tupida cubre suelo otro tepe césped también corteza forma corte donde sido podados sarmientos guía esencial cuidado renovación comprehensive guide lawn care explores different types soils plagues diseases design gardens hóckey sobre contra cielo notas viaje deportivo construcción mantenimiento botas luna leer quijote mario benedetti carlos fuentes josé donoso escritores mejor sabido integrar búsqueda estética conciencia política mundo novelístico plasma

Tradutor on-line com a tradução de césped em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉSPED

Conheça a tradução de césped a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de césped a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «césped» em espanhol.

Tradutor português - chinês

草坪
1.325 milhões de falantes

espanhol

césped
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लॉन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лужайка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gramado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বনভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pelouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumput
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rasen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

芝生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잔디
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புல்வெளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लॉन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trawnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галявина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peluză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γκαζόν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grasperk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gräsmatta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de césped

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉSPED»

O termo «césped» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «césped» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de césped
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «césped».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉSPED» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «césped» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «césped» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre césped

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CÉSPED»

Descubra o uso de césped na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com césped e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Césped: una guía esencial para el cuidado y la renovación ...
A comprehensive guide to lawn care explores different types of soils, plagues and diseases, and the design of gardens.
Martha Alvarez, 2006
2
El césped:
Mario Benedetti. Carlos Fuentes y José Donoso y es uno de los escritores que mejor ha sabido integrar la búsqueda estética con la conciencia política. Su mundo novelístico plasma uno de los más profundos y elevados retratos literarios de ...
Mario Benedetti, 2013
3
Gol 22. Examen sobre el césped
Pronto va a empezar el campeonato regional y los Cebozetas tienen que decidir su alineación titular. ¿Podrá Tommi mantener el número 9? ¿Será Pedro el nuevo líder?
Luigi Garlando, 2013
4
Cesped: Manual de cultivo y conservacion
Pensada para el experto y el principiante, esta colección proporciona información básica y características generales de la plantación y cuidado del césped, su conservación y renovación.
D. G. Hessayon, 2001
5
Watch Grass Grow / ¡Mira Cómo Crece El Césped!
Learn about the many different types of grasses.
Kristen Rajczak, 2011
6
Su jardín mediterráneo: cómo crear un paraíso verde con poca ...
Es un hecho comúnmente aceptado que el césped usa 3 veces más agua que la mayoría de las plantas Uno de los aspectos clave para un jardín de poco riego es tener un área de césped mínima. Por eso su lugar en un jardín que hace uso  ...
Heidi Gildemeister, 1998
7
Los campos de fútbol-11 de césped artificial de la Región de ...
Dado que el f tbol es posiblemente el principal exponente del deporte para nuestra sociedad en el ltimo siglo, el c sped artificial ha tenido su mayor impacto en este deporte.
Rodrigo González Molina, Ana María Gallardo, 2012
8
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombrios, y la estraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
9
Diccionario de agricultura práctica y economía rural: 1852 ...
La capa de césped que los cubre es por lo regular mas tupida y tenaz que en los terrenos sombríos, y la éstraccion de ese césped ofrece muchas veces á los cultivadores una gran dificultad. Thaer menciona como puestos en práctica para  ...
‎1855
10
Flores de bulbo & Co
Resérvate un r incón del césped para hacer un dibujo con flores. A principios de otoño marca el contorno del corazón sobre el césped empleando un cordel largo y arena fina o se- rrín. Planta los pequeños bulbos de los crocos manteniendo ...
‎2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉSPED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo césped no contexto das seguintes notícias.
1
El césped de final de Eurocopa será "bueno" aunque "no excelente"
El césped del Stade de France para la final de la Eurocopa-2016 el domingo "no será excelente, pero será bueno", estimó el martes el director general del ... «Deportes RCN, jul 16»
2
Deplorable estado del césped del estadio de Lille enciende alarmas ...
“Con vistas a los partidos de la Eurocopa 2016, la UEFA exigió el cambio del césped del estadio Pierre-Mauroy, a expensas de Elisa, a pesar de que los ... «La Opinión, jun 16»
3
Buen debut de Cuevas en césped
Pablo Cuevas ya sumó su primer triunfo sobre césped. Junto al portugués Joao Sousa derrotaron 6-4 6-4 a los cuartos cabezas de serie de dobles en ... «Ovación, jun 16»
4
El estado del césped se suma a los problemas de la Euro-2016
La UEFA había impuesto a los organizadores franceses un control muy firme de los césped durante la competición. Foto EFE ... «Deportes RCN, jun 16»
5
Aprobada la renovación del césped del Carlos Tartiere
La actuación de carácter urgente, ha añadido, permitirá que el césped esté en las mejores condiciones cuando comience la próxima temporada. Consulta aquí ... «20minutos.es, jun 16»
6
Zidane y Simeone montan en cólera porque el césped de San Siro ...
Como si de jugadores del Barça se tratara, Zidane y Simeone están indignados con el estado del césped de San Siro, el estadio que albergará la final de la ... «OKDIARIO, mai 16»
7
El Camp Nou tendrá un césped híbrido
El césped del Camp Nou se cambiará por completo para convertirlo en un terreno de juego híbrido, en su mayor parte de hierba natural, pero con una base de ... «Sport, mai 16»
8
Qué es el césped híbrido, la nueva tecnología que implementará el ...
El césped hibrido, que fue inaugurado en la Copa del Mundo de Brasil 2014, es un mix entre césped sintético y natural, que se combinan mediante un tejido ... «Infobae.com, mai 16»
9
Turquía será sede de torneo sobre césped en 2017 en ATP World ...
Cengiz Durmus, presidente de la Federación Turca de Tenis, apuntó que está muy orgullosa de albergar uno de los siete torneos ATP sobre césped con la ... «Terra.com, mai 16»
10
En busca del césped perfecto para el mundial de Catar
Buscamos el mejor tipo de césped que pueda resistir (el clima) aquí, en Doha y en la región. Tenemos muchos tipos, como se puede ver en los estadios del ... «LaTercera, abr 16»

IMAGENS SOBRE «CÉSPED»

césped

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Césped [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cesped>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z