Baixe o aplicativo
educalingo
chacón

Significado de "chacón" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHACÓN

La palabra chacón procede de origen filipino.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHACÓN EM ESPANHOL

cha · cón


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHACÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chacón pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CHACÓN EM ESPANHOL

Antonio Chacón

Antonio Chacón era um cantor de flamenco espanhol. Antonio Chacón enfatizou especialmente cantar Cartagena, malagueñas, granaínas e meio granaínas, que lhe renderam o popular título de "Don".

definição de chacón no dicionário espanhol

A definição de chacón no dicionário de Português é um réptil de mais de 30 cm de comprimento, similar ao da lagartixa, que é criado nas Filipinas e é normalmente encontrado nas rachaduras das paredes.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHACÓN

atracón · bacón · barracón · butacón · estacón · facón · flacón · guayacón · lacón · machacón · macón · pacón · patacón · petacón · retacón · sacón · tabacón · tacón · yacón · zafacón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHACÓN

chacinera · chacinería · chacinero · chacla · chacmol · chaco · chacó · chacolí · chacolotear · chacoloteo · chacona · chaconada · chaconera · chaconero · chacota · chacotear · chacoteo · chacotera · chacotero · chacra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHACÓN

ancón · arcón · balcón · bocón · carracón · circón · concón · empacón · falcón · gascón · guajacón · guatacón · halcón · jocón · malecón · maricón · picón · rincón · roscón · yanacón

Sinônimos e antônimos de chacón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHACÓN»

chacón · antonio · chacón · cantaor · flamenco · destacó · especialmente · cantando · cartageneras · malagueñas · granaínas · media · valieron · popular · título · reptil · más · longitud · parecido · salamanquesa · cría · filipinas · guarece · común · grietas · muros · matemática · emocional · afectos · aprendizaje · matemático · experiencia · describe · este · libro · nace · reflexión · desarrollada · autora · torno · búsqueda · propuestas · alternativas · para · estudiantes · fracasan · escolar · escultura · junio · agosto · noche · iris · medidas · eléctricas · ingenieros · josé · maría · calvo · corresponsales · cubanos · tecnologia · mecanica · mechanic · technology · fernando · ortiz · cartas · juan · capítulo · costarricense · rafael · escultor · herediano · tuvo · siempre · quot · abierta · fuerte · mano · dádiva · amistad · afecto · todos · así · pintó · manuel · sánchez · francisco · amighetti · aclaró · concepto · anterior · cuando ·

Tradutor on-line com a tradução de chacón em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHACÓN

Conheça a tradução de chacón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chacón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chacón» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

查孔
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chacón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chacon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Chacón
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شاكون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Chacón
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chacón
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Chacon
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Chacón
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chacón
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chacón
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チャコン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차콘
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chacón
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chacón
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chacón
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chacón
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Chacón
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chacón
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Chacón
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Chacón
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chacón
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chacón
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chacón
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chacón
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chacón
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chacón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHACÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chacón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chacón».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chacón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHACÓN»

Descubra o uso de chacón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chacón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matemática emocional: los afectos en el aprendizaje matemático
La experiencia que se describe en este libro nace de la reflexión desarrollada por la autora en torno a la búsqueda de propuestas alternativas para estudiantes que fracasan en la matemática escolar.
Inés María Gómez Chacón, 2000
2
Juan R. Chacón: Un Capítulo de la Escultura Costarricense
Juan Rafael Chacón, el escultor herediano tuvo siempre "abierta su fuerte mano en dádiva de amistad y afecto a todos", así nos lo pintó Juan Manuel Sánchez ( 1962:1) y Francisco Amighetti aclaró el concepto anterior: "Cuando me visitaba ...
Alejo Fumero Páez, 1998
3
La Blanca de la Carne en Sevilla
CH CHACÓN. Véase: Calvo Becerril y Chacón, Cordobés López Pintado Chacón. CHACÓN, Francisco. BC, HN. LAC, Feb. 1647; LCP, Feb. 1647. CHACÓN, Francisco. BC, HN. LEC, S. 3.a, T. 3, núm. 38, año 1564. CHACÓN, Gonzalo, C° de ...
Jose Diaz De Noriega Y Pubul, 1975
4
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Chacón Enríquez, Hernando [DCJ] 1 Chacón Fernandez, Belarminó [QG] 242 Chacón Franco, Francisco[LZ] 343 Chacón Galan, Miguel [LZ] 469,595 Chacón Garcia, Andrés [QH] 842 Chacón Garcia, Juan [JS] 34 Chacón Gómez, Angeles ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
5
Caballeros de la Orden de Santiago, siglo XVIII: Indice ...
597 Cutrona, Antonia 1.689 CH Chacón, Antonio 2.022 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.051 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.146 Chacón, Domingo de las Nieves.. 1.994 Chacón, Francisca Ignacia 528 Chacón, Francisco 528 Chacón...
Vicente de Cadenas y Vicent, Emilio de Cárdenas Piera, 1994
6
Indice de apellidos probados en la Orden de Carlos 3: ...
Chacón, Antonio. Conde de Molina. V. 299. Chacón, Fernando. V. 2.474. Chacón , Francisco. V. 94. Chacón, Francisco Jerónimo. V. 641. Chacón, María. V. 1.501. Chacón, María Ana. V. 436. Chacón, María Catalina de los Reyes. V. 1.223.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1965
7
Electrotecnia: fundamentos de ingeniería eléctrica
En la obra se exponen los conocimientos tradicionales propios de la Electrotecnia que permiten proporcionar la base necesaria a aquél que desee introducirse en la Ingeniería Eléctrica.
Francisco Julián Chacón de Antonio, 2003
8
Comedias, col. hecha e ilustrada por J.E. Hartzenbusch
tPlulon, (Mira al libro, y hace una letra con el dedo en el paño, alza el paño y aparece Chacón, y esconde Tristón el libro.) Salde la laguna fría, Y muéstrame a mi Lucia. i —¡Vive Cristo , que es Chacón! Debime de errar. CHACÓN. ; Ah!
Juan Ruiz de Alcarón y Mendoza, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1866
9
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca: Coleccion mas ...
CHACÓN. Si haré. JUANA. Vaya uced donde le espera Para cenar mi señora Marimuiioz de las lleras. Picaro... CINES. JUANA. Ruin... ' LOS DOS. Hombrecillo . (Vanse.) CHACÓN. Ve aquí : por cosas como rutas Pudiera perderse un hombre, ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1863
10
Nick: Una historia de redes y mentiras
Pero entonces comienzan a suceder cosas inesperadas: alguien más se interesa por ese perfil falso, alguien que claramente no tiene buenas intenciones y que se oculta tras su nick.
Inma Chacón, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHACÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chacón no contexto das seguintes notícias.
1
Chacón no podía estar al frente de la lista”
Tras la renuncia a presentarse de Carme Chacón, tendrá que batirse con Meritxell Batet, candidata que genera un amplio consenso entre la mayoría de los ... «La Vanguardia, abr 16»
2
Chacón, Lozano y Susana Díaz desbaratan las “listas cerradas” de ...
Chacón, Lozano y Susana Díaz desbaratan las “listas cerradas” de Sánchez ... La misma noche del miércoles se filtró que Carme Chacón renunciaba a ser ... «Público, abr 16»
3
Carme Chacón renuncia a repetir como cabeza de lista por Barcelona
La ex ministra y diputada Carme Chacón no repetirá en las listas del PSC y renunciará a ser la cabeza de lista por Barcelona para las próximas elecciones del ... «El Mundo, abr 16»
4
Chacón, partidaria de un referéndum si los catalanes votan 'no' a la ...
La dirigente del PSC y secretaria de Relaciones Internacionales del PSOE, Carme Chacón, ha considerado este viernes que cabría plantearse la posibilidad de ... «El Periódico, fev 16»
5
Chacón se disculpa con Rivera por atribuirle por 'error' un mensaje ...
Hoy, Chacón ha corregido a través de Twitter: "Rectifico el error y pido disculpas a Albert Rivera. Ahora le pido a él que rectifique su programa y pida disculpas ... «El Mundo, dez 15»
6
Chacón: "Azul y naranja son la misma derecha, solo voto al PSOE ...
Badia del Vallès (Barcelona), 3 dic (EFE).- La exministra y cabeza de lista del PSC a las elecciones catalanas, Carme Chacón, ha avisado hoy de que "azul y ... «La Vanguardia, dez 15»
7
El brusco aterrizaje de Chacón
Chacón tiene fijada su residencia en Madrid y regresa a hacer política en Cataluña pese a los desplantes protagonizados en esta legislatura. En su corta ... «EL PAÍS, out 15»
8
Chacón se sumará a la Diada de Societat Civil en Tarragona
Chacón se sumará a la Diada de Societat Civil en Tarragona Carme Chacon ante la prensa antes de llegar al acto en el Centro de Estudios Políticos y ... «La Vanguardia, ago 14»
9
Chacón no peleará por liderar el PSOE y sólo optará a unas primarias
La ex ministra de Defensa Carme Chacón ha creado una web, primariasabiertas.com, en la que ha anticipado su renuncia a participar en la consulta a la ... «El Mundo, jun 14»
10
Chacón achaca los apoyos a Díaz a la 'confusión' permitida por ...
Chacón ha dicho que habla con ella, que tienen una "buenísima relación" y que la entiende cuando dice que su "prioridad es Andalucía". Sin embargo, no ha ... «El Mundo, mai 14»

IMAGENS SOBRE «CHACÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chacón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chacon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT