Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "changador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHANGADOR EM ESPANHOL

chan · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANGADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Changador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANGADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «changador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de changador no dicionário espanhol

No dicionário inglês changer significa pessoa que nos locais públicos é responsável pelo transporte de bagagem. En el diccionario castellano changador significa persona que en los sitios públicos se encarga de transportar equipajes.

Clique para ver a definição original de «changador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHANGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
cargador
car·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
colgador
col·ga·dor
conjugador
con·ju·ga·dor
descargador
des·car·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
entregador
en·tre·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
juzgador
juz·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
segador
se·ga·dor
vengador
ven·ga·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHANGADOR

chanfle
chanflear
chanflón
chanflona
changa
changalla
changallo
changar
changarín
changarra
changarro
changle
chango
changoneta
changonetero
changua
changuear
changuería
changüí
changurro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHANGADOR

abrigador
ahogador
azagador
cegador
centrifugador
embriagador
fregador
halagador
hostigador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
llegador
negador
pegador
plegador
propagador
purgador
regador

Sinônimos e antônimos de changador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHANGADOR»

changador persona sitios públicos encarga transportar equipajes amores mucama nicanora viajes europa africa américa cuenta hotel mozo comida spluya dado postillón café alojamiento coira diligencia vapor hasta zurich grabados comprados tenedor cuchara palo nbsp vocabulario rioplatense razonado servicio presta retribución sent negocio poca entidad changada conjunto changadores changador ocupa llevar cargas parte otra cuna gato novia blanca para hijo sabíaquénosdeparaba clarinete angela nadie habría imaginado esperaba algo patológico pero profundidad violencia belleza casi intolerable tres generales

Tradutor on-line com a tradução de changador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHANGADOR

Conheça a tradução de changador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de changador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «changador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

搬运工
1.325 milhões de falantes

espanhol

changador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Changer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

носильщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porteiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুলি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

porter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pförtner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

짐꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Porter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên khuân vác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்ட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हमाल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kapıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facchino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

носій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

porter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Porter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de changador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANGADOR»

O termo «changador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «changador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de changador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «changador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHANGADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «changador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «changador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre changador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHANGADOR»

Descubra o uso de changador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com changador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Viajes por Europa, Africa y América: su significado en la ...
50 Cuenta del hotel 8.50 Mozo y changador 2 . , , Comida en Spluya 3 . , , Dado al postillón 1. , , Café y alojamiento en Coira 2.10 Diligencia y vapor hasta Zurich 12 . 50 Grabados comprados en Zurich 7 . , , Un tenedor y cuchara de palo 3 . , ...
Gabriel Eduardo Brizuela, 2001
2
Vocabulario rioplatense razonado
Servicio que presta el changador. — Retribución que se le da. — En sent. fig., negocio de poca entidad. CHANGADA, f. ant .— Conjunto de changadores. CHANGADOR, m. — El que se ocupa en llevar cargas á pie de una parte á otra en las ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
Cuna de gato
81. Una. novia. blanca. para. el. hijo. de. un. changador. Yo no sabíaquénosdeparaba el clarinete de Angela. Nadie se lo habría imaginado. Yo esperaba algo patológico, pero no la profundidad, la violencia, y la belleza casi intolerable de la ...
Kurt Vonnegut, 2012
4
Tres generales
RIGUCHO. — Lesto, cawalliro. (Ingresa a la oficina). Escena Novena RIGUCHO Y CHANGADOR (Changador en este instante está queriendo tomar del barrits de chicha) . RIGUCHO. — Qui ti pasa a vos, chi. CHANGADOR. — Envitamips ...
Raúl Salmón, 1969
5
Caras y caretas
Un changador cualquiera podría cargar los 19.185 pesos oro que importaron las entradas del primer ejercicio En 1857 se trasportaron 56.190 pasajeros; en 1906 , 4.173.424 Para trasportar los 9.662.770 pesos oro del último ejercicio, ...
6
Mujeres argentinas-- las chinas: representación, territori, ...
Si bien fue en la carta de Cattaneo de 1730 donde se describió a quienes cazaban ganado en la campaña rioplatense, no se les adjudicó ningún nombre especial. En 1729, algunos documentos cabildares registraron el término " changador...
Diana Marre, 2003
7
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Retribución que se da al mozo de cordel o CHANGADOR / Rétribution que l' on donne au portefaix, au porteur. 5. ¡Quém! ¡Qué ganga! / Quelle aubaine! CHANGADOR. m. Mozo de cordel / Porteur, portefaix: «Si este changador le conflzsara ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
8
Al Final de Los Veranos: Novela
... el hotel? — preguntó el changador. — Sí — dijo el chico. El changador miró hacia el otro -lado de la plaza, hacia donde había señalado el chico. Preguntó: ...
Rafael Díaz Guzmán, 1980
9
Lenguaje fronterizo en obras de autores uruguayos
D' Albuquerque - Changador, el que se encarga de changar. Changador no es un brasileñismo y sí un término rioplatense que se extendió al sur de Brasil, Bolivia y Paraguay. Laguarda Trias R. - Changador tiene el significado de acción  ...
Brenda V. de López, 1993
10
La Carga circulante: guía práctica para el diseño de plantas ...
2. CÓMO. LIMPIAR. EL. BUZÓN. DE. RECEPCIÓN. DEL. CHANGADOR. PRIMARIO. Colección y supresión de polvos en los buzones de recepción a los chancadores primarios. han sido siempre un problema serio que muchos operadores ...
Robert S. Shoemaker, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANGADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo changador no contexto das seguintes notícias.
1
El olvidado cabo Juan, ni mármol ni bronce
... sin duda estuvo olvidado de la patria, no llegó a recibir la pensión de excombatiente, se ganaba el día, unas veces como changador, otras como pescador. «El Pais en linea, jun 16»
2
Escritos inéditos: Borges arma una cartografía de los orígenes del ...
Hacia? creo que antes de 1880, fue tomada desde una azotea, todas casas bajas, un café, un farol, creo que un changador en la esquina; porque en las ... «LA NACION, mai 16»
3
Sube a escena Truffaldino, el servidor de dos patrones
La trama de la historia es un enredo de situaciones narradas a través de Trufaldino y Changador. Este tipo de tramas eran comunes en la edad media. «La Hora, mai 16»
4
Tras la tragedia de la Time Warp, prohíben los boliches en Buenos ...
No es un problema nuevo, ya lo advertía Gardel hace un siglo en el tango "Micifuz": “El hijo de un farabute,/el changador de la esquina,/ dopado con cocaína,/ ... «Diario El País, abr 16»
5
El invento de uno mismo
¿Qué sentido tiene que para vender un trabajo de, digamos, 4.000 o 5.000 pesos estos changadores contemporáneos tengan que abrir unipersonales ... «La Diaria, fev 16»
6
Cómo está la causa de Lola Chomnalez a un año del crimen
Un changador del norte del país llegó a declarar que la vio desmayada en la playa. Sostuvo eso ante policía y juez. Pero su ADN dio negativo y su versión era ... «LA NACION, dez 15»
7
Los changarines
De todas maneras se trata de un argentinismo; en otros países hispanoparlantes se utiliza "changador" para caracterizar a los trabajadores que cargan y ... «El Tribuno.com.ar, nov 15»
8
El crimen de Lola cumple nueve meses de impunidad
... así como también fueron utilizados testimonios de otros testigos, como el de un carpintero que la vio caminar por la playa, un changador que pintaba el techo ... «republica.com.uy, set 15»
9
Careo entre los cabecillas de la banda de secuestradores
... y un "cerno blando" —compuesto por un changador de la construcción y un peón—. Ambas personas debieron cuidar de Milvana o participar en su "entrega". «Diario El País, jun 15»
10
Nuevas pistas de nexo con Milvana
... diario "eran blandos" —se refería a un changador de la construcción y a un peón— y consideró que el "duro" de la banda era el prófugo, Pedro Leone Echart. «Diario El País, jun 15»

IMAGENS SOBRE «CHANGADOR»

changador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Changador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/changador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z