Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chapuzón" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAPUZÓN EM ESPANHOL

cha · pu · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAPUZÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chapuzón e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAPUZÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chapuzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chapuzón no dicionário espanhol

A definição de mergulho no dicionário é ação e efeito de incomodar. En el diccionario castellano chapuzón significa acción y efecto de chapuzar.

Clique para ver a definição original de «chapuzón» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHAPUZÓN


buzón
bu·zón
caperuzón
ca·pe·ru·zón
capuzón
ca·pu·zón
chuzón
chu·zón
suzón
su·zón
tirabuzón
ti·ra·bu·zón
zuzón
zu·zón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHAPUZÓN

chapotear
chapoteo
chapucear
chapucera
chapuceramente
chapucería
chapucero
chapul
chapulín
chapullar
chapupa
chapurrado
chapurrar
chapurrear
chapurreo
chapuz
chapuza
chapuzar
chapuzas
chaqué

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHAPUZÓN

armazón
cabezón
calzón
caparazón
comezón
corazón
danzón
desazón
garzón
gozón
hinchazón
monzón
pezón
picazón
pinzón
punzón
razón
sazón
tazón
tropezón

Sinônimos e antônimos de chapuzón no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAPUZÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «chapuzón» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de chapuzón

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHAPUZÓN»

chapuzón inmersión sumersión zambullida acción efecto chapuzar chapuzón élmer camino piedritas lmer elefante colores resbala chapuz libro para ideal todas horas quot histórico nueva puertorriqueñidad lengua primaria tercer ciclo propuesta didáctica juegos musicales divertirse aprender ritmos musical material requisitos fotos revistas sobres descripción profesor profesora preparará juego antelación copilará recortes estos servirán representar canciones famosas nbsp suerte palomares final censura previa

Tradutor on-line com a tradução de chapuzón em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAPUZÓN

Conheça a tradução de chapuzón a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chapuzón a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chapuzón» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

chapuzón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डुबकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

падение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mergulho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোবান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trempette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tauchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ディップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhúng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daldırma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tuffo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spadek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

падіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cufundare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chapuzón

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAPUZÓN»

O termo «chapuzón» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.560 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chapuzón» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chapuzón
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chapuzón».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAPUZÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chapuzón» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chapuzón» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chapuzón

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHAPUZÓN»

Descubra o uso de chapuzón na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chapuzón e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Chapuzón de Élmer
Por el camino de piedritas, lmer, el elefante de colores, resbala y se da un chapuz n. (Un libro Para el beb . Ideal Para el ba o y Para todas horas)
David McKee, 1995
2
101 juegos musicales: divertirse y aprender con ritmos y ...
95. El. chapuzón. musical. Material y requisitos Fotos de revistas y sobres. Descripción El profesor o profesora preparará el juego con antelación para lo que re- copilará recortes de revistas. Estos servirán para representar canciones famosas ...
Ger Storms, 2003
3
Escribir y comunicarse en contextos científicos y ...
chapuzón: ¡qué. fácil. es! Después de dedicar unas semanas a la selección y revisión de bibliografía relevante, Martín se encuentra a punto de abordar la escritura de su trabajo. Hoy se siente inspirado, así que se ha montado un pequeño ...
Isabel Solé Gallart, Mariana Miras Mestres, Anna Teberosky Coronado, 2007
4
Lo sobrenatural en usted: Como vivir del pozo del Espiritu ...
Necesitamos un chapuzón diario en los ríos de la oración para estar frescos en las cosas del Espíritu, o de lo contrario, nos secamos y marchitamos, a menudo sin saber que ha sucedido. Por ejemplo, si no se usan regularmente las tuberías  ...
Brenda Kunneman, 2011
5
90 Juegos Al Aire Libre
Un. buen. "chapuzón". Despierta grandísimo interés entre los asistentes a una piscina el siguiente juego, simpre que quienes lo ejecutan sepan nadar, y estén en pantaloneta de baño. Mediante un dispositivo apropiado, se coloca a unos dos ...
Cesar Aristizabal, 1996
6
Un chapuzón de colores
Con esta fantástica bolsa de colorines, ¡¡los más pequeños se lo pasarán bomba durante la hora del baño!
VARIOS AUTORES, 2007
7
El arte del placer/A media voz
Aun- que... tenemos el chapuzón invernal, desde luego. —Maldición... El chapuzón invernal no sería hasta febrero, pero Annie lo dejó con la preocupación un poco más. Sean era el rey de las burlas y las provocaciones. En los meses que ...
Leslie Kelly, Nancy Warren, 2010
8
Oscuros
8. Un. chapuzón. demasiado. profundo. uando el sábado por la mañana Luce abrió la puerta de su habitación, Penn se precipitó en sus brazos. —Un día caeré en la cuenta de que las puertas se abren hacia dentro —dijo disculpándose ...
Lauren Kate, 2010
9
Comportamiento del consumidor
FIGURA. 6-13. Un mapa perceptual de los competidores facilita el reposiciona- miento de una revista Cobertura de modas Más texto Modas y Chapuzones Más ilustraciones Chapuzón Cobertura del club ...
Leon G. Schiffman, Leslie Lazar Kanuk, 2005
10
El Hombre De Mirmol
Al siguiente día, al atardecer, me sacaron del encierro y un fornido marino me ató un lingote a la cintura, sin darme tiempo de apretar el Libro que me salvaría de un chapuzón, sólo un chapuzón, porque yo realmente no tenía intenciones de  ...
Jaime Saíz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAPUZÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chapuzón no contexto das seguintes notícias.
1
Chapuzón con conciencia ecologista
Aprovechando estas semanas de "gira”, pero más de relajamiento y solaz, decidimos darnos tal vez un último chapuzón en estas cristalinas y puras aguas, ... «Adital, jul 16»
2
Los Caseríos de Valdeteja, un chapuzón (secreto) muy cerca de la ...
En iLeon nos hemos propuesto contarte los mejores sitios para disfrutar de un refrescante chapuzón este verano, sin salir de la provincia de León. Los más ... «ileon.com - Información de León, jul 16»
3
Primer chapuzón en las piscinas de Riaño
Familias, grupos de jóvenes y sobre todo niños no se quisieron perder el primer chapuzón del verano en Riaño y, lógicamente, esperan que haya muchos más. «La Nueva España, jul 16»
4
Chapuzón solidario a beneficio de los pacientes con esclerosis ...
Chapuzón solidario a beneficio de los pacientes con esclerosis múltiple ... de Eivissa para darse un chapuzón y mostrar su cara más solidaria con motivo de la ... «Periodico de Ibiza y Formentera, jul 16»
5
Municipalidad reprograma chapuzón del estrecho de Magallanes
El encargado de eventos de la municipalidad de Punta Arenas, José Luis Almonacid, comunicó que la tradicional actividad del chapuzón en el estrecho de ... «La Prensa Austral, jul 16»
6
Chapuzón: se esperan más de 1.500 participantes
El año pasado, el Chapuzón congregó a más de mil 500 personas provenientes de todo Chile... tal y como lo mostró la hermosa escena final de un dron que ... «El Pingüino, jul 16»
7
Aranjuez se dará un chapuzón en defensa del Tajo el próximo ...
Aranjuez, 8 jul (EFE).- La ONG WWF y la Asamblea para la Defensa del Tajo de Aranjuez han organizado un 'gran salto' en defensa de este río el próximo ... «ecodiario, jul 16»
8
Necesario chapuzón, pero con cautela
Es tiempo de calor y, con él, época de baño. Aún no ha llegado el verano de forma oficial pero las temperaturas invitan ya a darse un chapuzón, por lo que ... «El Día de Córdoba, jun 16»
9
Listos para un chapuzón
Mañana arranca la temporada de piscinas exteriores en Bilbao, hasta el 11 de septiembre las instalaciones de Txurdinaga, Rekalde y Artxanda se preparan ... «El Correo, jun 16»
10
Arquitectura urbana para darse un chapuzón
Pool Bridge Besós' fue encargado por el Roca Barcelona Gallery para la muestra 'Chapuzón Urbano' y plantea un puente-piscina que une Barcelona y Sant ... «Expansión.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CHAPUZÓN»

chapuzón

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chapuzón [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chapuzon>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z