Baixe o aplicativo
educalingo
chirivín

Significado de "chirivín" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHIRIVÍN EM ESPANHOL

chi · ri · vín


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIRIVÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chirivín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIRIVÍN EM ESPANHOL

definição de chirivín no dicionário espanhol

Definition definição de chirivín no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHIRIVÍN

alevín · garvín · llavín · octavín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHIRIVÍN

chirinada · chiringa · chiringo · chiringuito · chirinoco · chirinola · chiripa · chiripá · chiripada · chiripazo · chiripear · chiripera · chiripero · chirís · chiriveje · chirivía · chiriviscal · chirivisco · chiriza · chirizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHIRIVÍN

afín · agustín · bailarín · benjamín · berlín · boletín · botín · clarín · cojín · delfín · fortín · jardín · jazmín · latín · maletín · mallorquín · martín · motín · sinfín · violín

Sinônimos e antônimos de chirivín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHIRIVÍN»

chirivín · pájaro · pequeño · chirivín · viaja · historia · intruso · aplanchados · leche · tortillas · viento · alfajores · nuestra · ternura · aún · inviolada · mambrü · guerra · chinchín · mambrú · cuándo · vendrá · ajajá · papá · ilustrado · manual · deformación · para · padres · adelante · chiribom · porn · atrás · partir · grabación · puede · adivinar · está · haciendo · algún · tipo · baile · extraño · escuchame · nena · arlteana · salió · noche · chín · volverá · jajá · atención · debería · dirigirse · ahora · interior · departamento · concentrarse · sólo · sobre · algunos · objetos · nbsp · parientes · lejanos · cuentos · animales · marchábamos · detrás · azucarada · inocencia · repetizando · música · tambores · clarines · breves · quot · íra · juntos · caminos · cruzados · libro · encima · nosotros · comienza · cantar · barranqueño · notas · claras · evocadoras · descienden · como ·

Tradutor on-line com a tradução de chirivín em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHIRIVÍN

Conheça a tradução de chirivín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de chirivín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chirivín» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

chirivín
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

chirivín
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Parsnip
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

chirivín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chirivín
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

chirivín
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

chirivín
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

chirivín
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chirivín
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

chirivín
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

chirivín
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

chirivín
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

chirivín
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

chirivín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chirivín
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

chirivín
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

chirivín
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

chirivín
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

chirivín
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chirivín
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

chirivín
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

chirivín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chirivín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chirivín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chirivín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chirivín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chirivín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIRIVÍN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chirivín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chirivín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chirivín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHIRIVÍN»

Descubra o uso de chirivín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chirivín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
aplanchados de leche, las tortillas de viento, los alfajores, nuestra ternura aún inviolada. Mambrü se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá.
2
Pequeño papá ilustrado: Manual deformación para padres
Pdn: La chirivín pin pin. La chirivín pin pin adelante, el chiribom pom porn atrás... chirivín pin pin, chiribom porn porn... (a partir de la grabación se puede adivinar que PdN está haciendo algún tipo de baile extraño). L: Escuchame, nena.
Los Macocos,, 2012
3
Arlteana
“Mambrú salió de noche Chirivín Chirivín Chín Chín Mambrú salió de noche y ya no volverá Ah Jajá Ah ja já y ya no volverá”. La atención debería dirigirse ahora al interior del departamento para concentrarse sólo sobre algunos objetos Una ...
Daniel Tevini, 2007
4
Parientes lejanos: cuentos de animales
«Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá...» Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Miguel Delibes, Alberto Ruy Sánchez, Viviana Paletta, 2003
5
Cuentos breves: cuentos
"Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín. chinchín. Mambrú se fue a la gue- íra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Marco Antonio Rodríguez, 1999
6
Juntos. Caminos cruzados (Libro 2)
Por encima de nosotros, un pájaro comienza a cantar: un chirivín barranqueño. Las notas son claras y evocadoras. Descienden como una cascada por las paredes de roca. Identifico el canto porque mi padre solía imitármelo. Me decía que ...
Ally Condie, 2012
7
Pero
Chirivín le cantan, pero, el ah, ah, ah... ¡ay!, Mambrú ya nunca, pero, volverá. Iván, el Terrible, pero, al construir iglesia tan bella, pero, al San Basilio, ¡a arquitectos, pero, mandó enceguecer! y algo lindo, pero, ya así nunca hacer. 233 Mató a ...
Carlos Miguel Fernandez Ortiz, 2007
8
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
CHIRIVÍA AZANAHORIADA. P'an- ta, especie de zanahoria, cuya raiz es de un uso general en la cocina, y de la que se habla en todos los artículos de este Diccionaiio cuando se dice chirivín, aunque no se exprese que es la azanahoriada.
Mariano Galván Rivera, 1845
9
Obras completas
Dice, extremeño, en Mérida, chiribehe, «niño pequeñito y vivaracho». chirivín, m. : unos chirivines que páescan d 'azogue (M. 320). Chamizo, 1921 y 1942, « pájaro pequeñito. El chirivín de las viñas». Dice. RAE, chirivín, voz onomatopéyica, ...
Luis Chamizo, Antonio Viudas Camarasa, 1982
10
Antología básica e historia del cuento ecuatoriano
"Mambrú se fue a la guerra, chirivíh, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra , no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." "Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Eugenia Viteri, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHIRIVÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chirivín no contexto das seguintes notícias.
1
Confirmaron que Macri viajará a Davos y que durante 2016 se ...
CHIRIVÍN CHIN, MAMBRÚ SE FUE A LA GUERRA …CHIRIVÍN CHIN, NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ CHIN CHIN…CHIN ! «La Voz del Interior, jan 16»
2
Un equipo de misioneros en la fase final del Torneo de Fútbol 5 Olé
El equipo campeón, comandado por Erick Molina, había derrotado en la instancia inicial a Los Toritos (10-7) y a Chirivín (5-4), mientras que en semifinales ... «Misiones OnLine, nov 15»
3
Los peritos psicólogos y psiquiatras comienzan a evaluar a ...
En la misiva, que difundió su abogada, Mónica Chirivín, Acosta afirma: "aquí [en el penal] nadie me trata como discapacitado, como me trataban en mi casa" ni ... «LA NACION, out 15»
4
Un doble crimen podría quedar sin condenados
En el medio, apareció la abogada Mónica Chirivín, defensora de Acosta, y ventiló de todo. Contó que Acosta había cometido actos de canibalismo y de ... «Ambito.com, out 15»
5
Buenos Aires in shock: man schiet ouders dood, misbruikt ze en eet ...
Karen Klein werd beschuldigd van medeplichtigheid maar hield altijd staande dat ze niet had gemoord. Volgens haar advocate, Monica Chirivín, kreeg Leandro ... «Het Laatste Nieuws, out 15»
6
Horrific crime ... accused Lovers and step siblings Leandro Acosta ...
The young woman's lawyer, Monica Chirivín, said that Leandro had told her he felt “an orgasmic relief” after shooting his father and stabbing his mother, and that ... «NEWS.com.au, out 15»
7
Nuevos detalles del parricidio de Pilar: además de canibalismo ...
Mónica Chirivín, abogada defensora de Acosta, reveló que además de canibalismo, el joven incurrió en la necrofilia con el cuerpo de su padrastro. “Tuvimos ... «Misiones OnLine, set 15»
8
La estrategia del doble asesino de Pilar: "Se sintió aliviado"
Mónica Chirivín, abogada de Leandro Yamil Acosta, detenido por asesinar a su madre y padrastro, dijo que su cliente se sintió 'aliviado' luego de los ... «Tiempo de San Juan, set 15»
9
Toma de rehenes: los autores, confinados a la cárcel de Sierra Chica
Por su parte, la abogada Mónica Chirivín, que defiende a los dos imputados, dijo “ellos han estado en una situación límite, por eso estaban atemorizados y ... «Diario Hoy, nov 13»
10
Familia fútbol
Matías Sauro, de Los Rústicos FC; Javier Balbi, de La Manada FC, y Fernando Sarabia, de Chirivín, son hermanos de jugadores conocidos de nuestro fútbol y ... «Olé, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chirivín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chirivin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT