Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chupadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHUPADURA EM ESPANHOL

chu · pa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHUPADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chupadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHUPADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «chupadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chupadura no dicionário espanhol

Definition definição de chupadura no dicionário inglês brasileiro é a ação e efeito de sugar. En el diccionario castellano chupadura significa acción y efecto de chupar.

Clique para ver a definição original de «chupadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CHUPADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CHUPADURA

chupachús
chupacirios
chupaco
chupacobre
chupada
chupadera
chupadero
chupado
chupador
chupadora
chupaflor
chupalámparas
chupalandero
chupalla
chupamedia
chupamedias
chupamirto
chupapiedras
chupaquina
chupaquino

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CHUPADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de chupadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CHUPADURA»

chupadura acción efecto chupar valenciano jupadura hura chupadura jupaduróta huröla chupetón jupament chupamiento jupánl chupando chupante jupar varias acepciones ellas suele usarse también como reciproco jugarse dits hurota jupamcnt jupdnt juparse chuparse nbsp nuevo lengua castellana arreglado sobre chupahiento consunción atraer jugo labios regelates embeber humedad consumiendo hacienda agena engaños consumiéndose lamerse cativo vocabulario galego castelan edicion

Tradutor on-line com a tradução de chupadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHUPADURA

Conheça a tradução de chupadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de chupadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chupadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

吸吮
1.325 milhões de falantes

espanhol

chupadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sucking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभवहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сосание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sucção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

succion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghisap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Saugen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吸引
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빠는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nịnh hót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சுவதில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोषक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ssanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смоктання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιπίλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

suig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sugande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chupadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHUPADURA»

O termo «chupadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chupadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chupadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «chupadura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHUPADURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chupadura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chupadura» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre chupadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CHUPADURA»

Descubra o uso de chupadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chupadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Jupadura, hura. Chupadura. Jupaduróta , huröla. Chupetón. Jupament. Chupamiento ó chupadura. Jupánl. Chupando. Chupante. Jupar. Chupar, en varias acepciones, y en una de ellas suele usarse también como reciproco. Jugarse eis dits.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Chupadura. Jupaduróta , hurota. Chupetón. Jupamcnt. Chupamiento ó chupadura. Jupdnt. Chupando. Chupante. Jupar. Chupar , en varias acepciones , y en una de ellas suele usarse también como reciproco. Juparse eis dits. Chuparse los ...
José Escrig, 1851
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Chupahiento, >». Chupadura. || por ext. [am. Consunción. Chupar, a. Atraer el jugo con los labios. II [los regelates ) Embeber la humedad. II Ir consumiendo la hacienda agena con engaños. | r. Ir consumiéndose. II Lamerse. Chi cativo, va, adj.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
CHOVISQUENTO, A. adj. Aplícase al tiempo en que chovisca. CHUBAZO. s. m. Chubasco, chaparrón. CHUCHA. s. f. Beso. CHUCHADA. s. f. Chuchería // CUCADA. CHUCHADEIRO, A. adj. Chupadero. CHACHADELA. s. f. Chupadura ligera.
X. L. Franco Grande, 1984
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... ma* mar j| aspirar; atraer up, chupar; vaciar Suck-spigot t s. bebedor; borracho Suck-stone, s. lamprea Suck, subs. chupadura^ leche [ mama?: Give suck, v. a. dardt Súcker , s. chupador — (pipe) , tubo; caño □ (of a tree ) , renuevo; pimpollo  ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Chupadura , edofquindea , edo/quitza. Lac. Exíu&io. Chupar , edojqni , chupatu. Lar. Sugere. Chupance , veaie chupadero. Chupado , edofquia , edofquitua , chu - pattta. Lac. Su&us , extùcvtus. Ch upado , excenuado , y flaco , veafc flaco.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Obras
William Rowley, Hipócrates. to al fin del embarazo , empiezan á entumecerse mas , á doler y endurecerse por la venida de la leche , y sobreviene calenturilla que llaman lactea. Los pezones se levantan. Con la chupadura del infante se ...
William Rowley, Hipócrates
8
Medicina domestica ó Tratado completo sobre los medios de ...
Quando no se puede ensanchar una herida , es la chupadura el medio mas apto para extraer su ponzoña. No corre el menor peligro el que chupa las ponzoñas, porque para dañar, es, en general, preciso que hayan entrado en el cuerpo ...
William Buchan, Imprenta Real (Madrid), 1792
9
Vocabulario galego-castelán
CHUCHA. s. f. Beso. CHUCHADA, s. f. Chuchería J CUCADA. CHUCHADEIRO, A. adj. Chupadero. CHUCHADELA. s. f. Chupadura ligera. CHUCHADO, A. adj. Chupado II Persona anciana y sin dentadura. CHUCHADURA. s. f. Chupadura.
X. L. Franco, 1983
10
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
CHUCHO. CHUCHADEIRO, A. adj. Chupadero. CHUCHADELA. s. f. Chupadura llgcrj. CHUCHADlZO, A. adj. Lo que puede chucharse, lo que está en condiciones de ser chuchado. CHUCHADO, A. p. p. de CHUCHAR y CHUCHARSE II adj.
X. Luis Franco Grande, 1968

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHUPADURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chupadura no contexto das seguintes notícias.
1
El perfume del deseo
“El beso más delicioso es aquel que se planta sobre unos labios húmedos y ardientes y que va acompañado de la chupadura de los labios y la lengua, ... «ElEspectador.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CHUPADURA»

chupadura

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chupadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/chupadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z