Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cifosis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CIFOSIS

La palabra cifosis procede del griego κύφος, convexo, y -sis.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CIFOSIS EM ESPANHOL

ci · fo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIFOSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cifosis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIFOSIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cifosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cifosis

Cifose

Cifosis

A cifose é a curvatura fisiológica da coluna vertebral na região dorsal. A coluna apresenta quatro curvaturas fisiológicas: duas curvaturas da coluna dorsal e sacral do corpo e na coluna sacral ou de cifose e duas curvaturas lordóticas no corpo: lordose lombar e cervical. As curvas escolônicas são sempre consideradas patológicas. Alterações da coluna vertebral podem ocorrer em dois planos; O medial e o frontal. Dentro do plano frontal, encontramos escoliose. Considerando que a cifose e a lordose são observadas a partir de um plano medial. Quando a curva fisiológica torna-se patológica, ela se chama hipercifocis. La cifosis es la curvatura fisiológica de la columna vertebral en la región dorsal. La columna presenta cuatro curvaturas fisiológicas: dos curvaturas de la columna dorsal y sacra hacia afuera del cuerpo y en la columna sacra o cifosis y dos curvaturas lordóticas hacia dentro del cuerpo: la lordosis lumbar y la cervical. Las curvas escolióticas siempre se consideran patológicas. Las alteraciones de la columna vertebral se pueden dar en dos planos; el medial y el frontal. Dentro del plano frontal encontramos la escoliosis. Mientras que la cifosis y la lordosis son vistas desde un plano medial. Cuando la curva fisiológica se torna patológica se denomina hipercifocis.

definição de cifosis no dicionário espanhol

A definição de cifose no dicionário inglês significa curvatura defeituosa da coluna vertebral, com convexidade posterior. En el diccionario castellano cifosis significa curvatura defectuosa de la columna vertebral, de convexidad posterior.
Clique para ver a definição original de «cifosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIFOSIS


anamorfosis
a·na·mor·fo·sis
anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
hipermetamorfosis
hi·per·me·ta·mor·fo·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
sifosis
si·fo·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIFOSIS

cierro
cierta
ciertamente
cierto
cierva
ciervo
cierzas
cierzo
cifaque
cifela
cifra
cifrada
cifradamente
cifrado
cifrar
cigala
cigallo
cigarra
cigarral
cigarralera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIFOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
escoliosis
estenosis
fibrosis
gnosis
halitosis
micosis
mitosis
necrosis
ósmosis
parasitosis
trombosis
zoonosis

Sinônimos e antônimos de cifosis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIFOSIS»

cifosis tratamiento causas postural lordosis dorsal ejercicios para cervical curvatura fisiológica columna vertebral región presenta cuatro curvaturas fisiológicas sacra hacia afuera cuerpo lordóticas dentro lumbar curvas escolióticas siempre consideran patológicas alteraciones defectuosa convexidad posterior método sastre fernández desviacióndel raquisunas vecesestará inducida porla propia vértebra otras sistemas elementos propios relacionados ella lumbosacra según estudio nbsp cadenas musculares tomo autor léopold busquet director centro formación chaines musculaires enfermería médico quirúrgica tema cifosis josé

Tradutor on-line com a tradução de cifosis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIFOSIS

Conheça a tradução de cifosis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cifosis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cifosis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

驼背
1.325 milhões de falantes

espanhol

cifosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kyphosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुब्जता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حداب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кифоз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cifose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরদাঁড়ার বক্রতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cyphose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kyphosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kyphose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

後弯
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

후만
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kyphosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gù cột sống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைபோசிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुबडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kifoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cifosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kifoza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кіфоз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cifoză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κύφωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kifose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kyfos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kyfose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cifosis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIFOSIS»

O termo «cifosis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 34.814 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cifosis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cifosis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cifosis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIFOSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cifosis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cifosis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cifosis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIFOSIS»

Descubra o uso de cifosis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cifosis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Método de tratamiento de las escoliosis, cifosis y lordosis
S. Sastre Fernández. La desviacióndel raquisunas vecesestará inducida porla propia vértebra, otras por los sistemas y elementos propios de la columna vertebral o relacionados con ella. En la escoliosis lumbosacra, según un estudio  ...
S. Sastre Fernández, 2006
2
CADENAS MUSCULARES, LAS (Tomo II). Lordosis, cifosis, ...
El autor, Léopold Busquet, es director del centro de formación Les Chaines Musculaires.
Léopold Busquet, 1994
3
Enfermería médico-quirúrgica: II,[
TEMA 32 Cifosis, escoliosis y lordosis José Antonio Tovar Gallego 32.2. VARIACIONES NORMALES DE LAS CURVATURAS SAGITALES «Al nacer, toda la columna es rectilínea, o a lo sumo, muestra una discreta concavidad anterior desde ...
‎2000
4
NATACIÓN TERAPÉUTICA
LAS DESVIACIONES SAGITALES DEL RAQUIS LA CIFOSIS La cifosis es la convexidad posterior del raquis localizada, preferentemente, en la región dorsal. 7 Una curvatura dorsal cifótica se considera fisiológica cuando es móvil y está ...
‎1999
5
Compendio de gimnasia correctiva
Las formas que se dan más frecuentemente son la cifosis angular, el dorso plano , la cifosis lumbar y el aplanamiento lumbar. La cifosis angular La cifosis angular es una forma dismórfica poco frecuente que se produce a consecuencia de ...
Francesco Tribastone, 1991
6
TRATAMIENTO FUNCIONAL TRIDIMENSIONAL DE LA ESCOLIOSIS
Cifosis postural de sedestación (figura 525) Se detecta por lo general en pacientes que no padecen escoliosis. En este cuadro clínico no existe lordosis lumbar fisiológica. La zona lumbar sobresale dorsalmente, se convierte en una cifosis...
Christa Lehnert-Schroth, 2004
7
Recuperando la Salud
La cifosis forma una curva anormal convexa o hacia afuera de la espalda alta y los hombros. A las personas con este trastorno suele llamárseles jorobadas, y algunas veces la curva se denomina “joroba de viuda” porque a menudo se ...
Meir Schneider, 2008
8
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
1-8-18-19-21-23-27-28 Algunas técnicas quirúrgicas no previenen el aumento de la cifosis.12-22 En 1955, en Hong Kong, se inició el tratamiento quirúrgico radical que consiste en drenaje del absceso por vía anterior, descompresión y ...
9
Las 50 Principales Consultas en Pediatría de Atención Primaria
La cifosis de Scheuermann y la congénita son cifosis rígidas y no se corrigen con la hiperextensión, sin embargo si lo hacen las curvas flexibles de los niños con cifosis postural. Manejo inicial: Además de las radiografias iniciales de columna  ...
Miguel Ángel Fernández-Cuesta Valcarce, Ahmad El-Asmar El-Osman, José María Gómez Ocaña, 2008
10
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
aumento de la curvatura es regular, se habla de cifosis armónica (se especifica la vértebra que constituye el vértice de la cifosis) (fig. 22-9). Las causas más comunes de cifosis regular fija son la cifosis senil (por adelgazamiento degenerativo ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIFOSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cifosis no contexto das seguintes notícias.
1
Causas de la joroba
Gracias a ellos, muchos niños viven jorobados; si esta mala postura (cifosis postural) se mantiene de manera repetida, puede llevar a una curvatura excesiva ... «ElTiempo.com, mai 16»
2
Cifosis infantil
La cifosis es un arqueamiento natural de la columna vertebral hacia afuera, en la parte media y superior de la espalda, si este arqueamiento es más ... «Republica.com, abr 16»
3
Cifosis o desviación de columna: Cómo prevenir y tratar el problema
La columna es el eje de nuestra vida. Así lo creemos los quiroprácticos y con esta premisa trabajamos para preservar y mejorar la salud de nuestros pacientes. «Nosotras, abr 16»
4
Verifique cuánto peso carga su hijo y cómo le afectaría
... “se mide la angulación normal, la cifosis normal que puede ser inclusive hasta 40 grados y con eso vemos si la angulación es normal o es patológica, cuando ... «El Universal - Colombia, fev 16»
5
Emmanuel sueña con poder caminar
Emmanuel fue diagnosticado con hidrocefalia encelafocele, con secuelas de mielodisplasia presenta una cifosis lumbar de 60 grados, enfermedad que se ... «EL DEBATE, dez 15»
6
¿Cuál es la postura correcta? Consejos para conseguirla
Tener una pierna algo más larga (o corta, según se mire) que la otra, tener problemas de columna como cifosis, lordosis, escoliosis (aunque sean leves), malas ... «Vitónica, nov 15»
7
Advierten que crecen los casos de dolor de cuello por el celular
... la cabeza, se tiran hacia adelante las espaldas y aumenta la cifosis dorsal –curvatura de la columna–, hecho que también afecta a los patrones respiratorios. «Clarín.com, nov 15»
8
Cuando el hueso no aguanta
Esta alteración se llama cifosis dorsal. Con frecuencia, las fracturas vertebrales más frecuentes asociadas a la soteoporosis, son de la columna dorsal. «Granada Hoy, out 15»
9
Párese firme ante las lesiones lumbares
Lordosis cervical y lumbar, cifosis y displasia de cadera hacen parte del grupo de lesiones en la columna vertebral, según Esthanedh Motta, experto en técnicas ... «El Heraldo, out 15»
10
¿Es esta la cura definitiva para quienes padecen dolores graves de ...
Los médicos de su país le diagnosticaron cifosis, una curvatura anormal de la columna vertebral de convexidad posterior, pero nadie se atrevió a tratarlo por ... «El Confidencial, set 15»

IMAGENS SOBRE «CIFOSIS»

cifosis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cifosis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cifosis>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z