Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anamorfosis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANAMORFOSIS

La palabra anamorfosis procede del griego ἀναμόρφωσις 'transformación'.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ANAMORFOSIS EM ESPANHOL

a · na · mor · fo · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANAMORFOSIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anamorfosis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANAMORFOSIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «anamorfosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
anamorfosis

Anamorfosis

Anamorfosis

Uma anamorfosis ou anamorphism é uma deformação reversível de uma imagem produzida por um procedimento óptico, ou através de um procedimento matemático. É um efeito de perspectiva usado na arte para forçar o observador a um certo ponto de vista pré-estabelecido ou privilegiado, a partir do qual o elemento tem uma forma proporcionada e clara. A anamorfosis foi um método descrito nos estudos de perspectiva de Piero della Francesca. Esta técnica tem sido amplamente utilizada no cinema, com exemplos como o Cinemascope, em que as lentes anamórficas gravam imagens compactadas que produzem uma tela larga quando são descomprimidas durante a projeção. Anamorfosis num espelho cilíndrico do desenho de uma cadeira. Una anamorfosis o anamorfismo es una deformación reversible de una imagen producida mediante un procedimiento óptico, o a través de un procedimiento matemático. Es un efecto perspectivo utilizado en arte para forzar al observador a un determinado punto de vista preestablecido o privilegiado, desde el que el elemento cobra una forma proporcionada y clara. La anamorfosis fue un método descrito en los estudios de Piero della Francesca sobre perspectiva. Esta técnica ha sido utilizada ampliamente en el cine, con ejemplos como el Cinemascope, en el que mediante lentes anamórficos se registran imágenes comprimidas que producen una pantalla ancha al ser descomprimidas durante la proyección. Anamorfosis en un espejo cilíndrico del dibujo de una silla.

definição de anamorfosis no dicionário espanhol

A definição de anamorfose no dicionário é uma pintura ou desenho que oferece uma imagem deformada e confusa, ou regular e acabada, dependendo de onde você olha para ela. En el diccionario castellano anamorfosis significa pintura o dibujo que ofrece a la vista una imagen deforme y confusa, o regular y acabada, según desde donde se la mire.
Clique para ver a definição original de «anamorfosis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ANAMORFOSIS


anastomosis
a·nas·to·mo·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
cifosis
ci·fo·sis
cirrosis
ci·rro·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
esclerosis
es·cle·ro·sis
hipermetamorfosis
hi·per·me·ta·mor·fo·sis
hipnosis
hip·no·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
neurosis
neu·ro·sis
osteoporosis
os·te·o·po·ro·sis
psicosis
psi·co·sis
sifosis
si·fo·sis
simbiosis
sim·bio·sis
sobredosis
so·bre·do·sis
toxoplasmosis
to·xo·plas·mo·sis
tuberculosis
tu·ber·cu·lo·sis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ANAMORFOSIS

analogía
analógica
analógicamente
analógico
análogo
anamita
anamnesis
anamniota
anamniótico
anamórfico
anamú
ana
ananás
ananay
anapelo
anapéstica
anapéstico
anapesto
anaplasia
anaplastia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ANAMORFOSIS

acidosis
amaurosis
anhidrosis
aponeurosis
apoteosis
aterosclerosis
brucelosis
endometriosis
escoliosis
estenosis
fibrosis
gnosis
halitosis
micosis
mitosis
necrosis
ósmosis
parasitosis
trombosis
zoonosis

Sinônimos e antônimos de anamorfosis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ANAMORFOSIS»

anamorfosis como hacer tutorial lacan tecnica para imprimir dibujar pelicula anamorfismo deformación reversible imagen producida mediante procedimiento óptico través matemático efecto perspectivo utilizado arte forzar observador determinado punto pintura ofrece deforme confusa regular acabada según donde mire ángulo mágico geométrica ligada técnicas artísticas cuya representación requiere conocimiento previo proyectada tratados filosóficos estrategias lecturas quevedo topografía básica ingenieros cualquiera sistemas plana superficie tierra sufrirá determinadas deformaciones relación terreno original distintos tipos cada nbsp adolescentes hacia tercera teoría sexualidad fran marty teóricos adolescencia vivido tiempo palabra operaron cambio segunda ciencia época clásica

Tradutor on-line com a tradução de anamorfosis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANAMORFOSIS

Conheça a tradução de anamorfosis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de anamorfosis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anamorfosis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

anamorfosis
1.325 milhões de falantes

espanhol

anamorfosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Anamorphosis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

anamorfosis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

anamorfosis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

anamorfosis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anamorfosis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

anamorfosis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

anamorfosis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

anamorfosis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anamorfosis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

anamorfosis
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

anamorfosis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

anamorfosis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anamorfosis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

anamorfosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

anamorfosis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anamorfosis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anamorfosis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

anamorfosis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

anamorfosis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

anamorfosis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

anamorfosis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anamorfosis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anamorfosis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anamorfosis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anamorfosis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANAMORFOSIS»

O termo «anamorfosis» se utiliza regularmente e ocupa a posição 32.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anamorfosis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anamorfosis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «anamorfosis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANAMORFOSIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anamorfosis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anamorfosis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre anamorfosis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ANAMORFOSIS»

Descubra o uso de anamorfosis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anamorfosis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anamorfosis: El ángulo mágico
La anamorfosis es una técnica geométrica ligada a las técnicas artísticas cuya representación requiere un conocimiento previo para ser proyectada.
Maria Gómez Rodrigo, 2011
2
Topografía básica para ingenieros
En cualquiera de los sistemas de proyección la representación plana de la superficie de la Tierra sufrirá determinadas deformaciones, o anamorfosis, con relación al terreno original. Las anamorfosis son de distintos tipos. Cada uno de los ...
Antonio García Martín, Manuel Rosique Campoy, Francisco E. Segado Vázquez, 1994
3
Adolescentes hoy
Hacia una tercera anamorfosis en la teoría de la sexualidad Fran^ois Marty Los teóricos de la adolescencia, ... de lo vivido y el tiempo de la palabra, operaron un cambio de perspectiva, una segunda anamorfosis de la teoría de la sexualidad, ...
Annie Birraux, Mireya Frioni, Ángel M. Ginés, Patrice Huerre, Luis Kancyper, Didier Lauru, Irene Maggi, François Marty, Olivier Ouvry, María Lucila Pelento, François Pommier, Carlos Enrique Prego, Maren Ulriksen de Viñar, Marcelo N. Viñar, 2005
4
La ciencia del arte
La época clásica de la anamorfosis, relacionada con cuestiones científicas y teológicas, tuvo lugar en Francia y Roma en las décadas de 1630 y 1640, y su teórico más importante fue Jean- Francois Niceron, de quien ya nos ocupamos como ...
Martin Kemp, 2000
5
Matematicas. Profesores de Enseñanza Secundaria. Volumen Ii. ...
7.1. Anamorfosis. Se entiende por anamorfosis las deformaciones que experimenta la realidad de la superficie de la tierra al representarse en el plano. Estas pueden ser de tres tipos: 1. Anamorfosis lineal. Designando por ...
6
Cuba en su imagen: historia e identidad en la literatura cubana
Dos mecanismos simuladores dominan el análisis de la imagen pictórica en La doublure: la anamorfosis y el trompe l'oeil. El primer efecto consiste en la aparición de una figura oculta al interior del objeto representado. Practicando la  ...
Adriana Méndez Rodenas, 2002
7
Barroco:
Una es luminosa, esbelta y espejeante –solar–; la otra, por supuesto, es más pequeña, apagada, discreta. ANAMORFOSIS DEL CÍCULO: BORROMINI Entre las posibilidades de generación de la elipse, una posee parti- cular verosimilitud  ...
Pedro Aullón de Haro, 2013
8
Diccionario Akal de Estética
ANAMORFOSIS. La palabra aparece en el siglo XVII, pero se refiere a combinaciones conocidas con anterioridad. Se trata de un uso particular de las leyes de la perspectiva. Las formas son proyectadas fuera de sí mismas y distorsionadas ...
Étienne Souriau, 1998
9
El acoso de las fantasías
Anamorfosis ideológica El procedimiento que nos permite advertir la inconsistencia estructural de un andamiaje ideológico es ... la relación entre le Nom-du-Père y le Non-du-Père en Lacan no es algo así como una anamorfosis teórica?30.
Slavoj Zizek, 2011
10
La superficie de la arquitectura
18 El argumento de que Leonardo es el artista que descubrió la anamorfosis lo planteó Carlo Pedret- ti en Studi vinciani, Génova, 1957. Un estudio más general en inglés es el de Carlo Pedretti, Leonardo, Nueva York, 1985, pp. 271-289 ...
David Leatherbarrow, Mohsen Mostafavi, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANAMORFOSIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anamorfosis no contexto das seguintes notícias.
1
El festival Mulafest aportará varias piezas artísticas a la Feria ...
En concreto, las obras que fueron presentadas en Mulafest y que serán expuestas en el evento SRR serán 'Sombras' y 'Anamorfosis', ambas creaciones ... «Madridiario, jun 16»
2
La pirámide del Louvre "desaparece" por obra y arte del fotógrafo ...
Esta anamorfosis sigue en la pirámide del arquitecto chinoestadounidense al rayo de neón rojo también monumental de Claude Lévêque, otro de los artistas ... «EFE, mai 16»
3
Aponte lanzará un nuevo material discográfico
El cantante chuquisaqueño Mac Aponte confirmó que en mayo lanzará un nuevo álbum,“Anamorfosis”, luego de que su primer sencillo “Tigre”, cuya difusión ... «Correo del Sur, abr 16»
4
Melenchón "obligado" para piano
Componer Anamorfosis Op. 152 fue, apuntó, un auténtico reto. Zulema de la Cruz, miembro del consejo Asesor del Premio Jaén de Piano, se mostró segura de ... «Diario Jaén, abr 16»
5
Anamorfosis recupera la seva ànima
Fa 5 mesos us explicàvem la història de la desaparició (bé, va ser un robatori en tota regla) del rètol de la tenda Anamorfosis, una acollidora botiga d'antiguitats ... «Time Out Barcelona, fev 16»
6
Anamorfosis: ilusiones ópticas que te dejarán boquiabierto
Estos objetos tan cotidianos te dejarán completamente desconcertado gracias a una técnica llamada anamorfosis. Consiste en ofrecer al observador un punto ... «Gonzoo, dez 15»
7
Ilusiones ópticas anamórficas o cómo volver loco a tu cerebro
Una anamorfosis o también anamorfismo es un efecto de la perspectiva muy usado en arte para forzar a la persona que observa a un punto de vista en ... «Europa Press, dez 15»
8
Artistas transforman simples escaleras en obras de arte
Para esto los artistas utilizan la técnica de la anamorfosis que consiste en dibujar de manera distorsionada una imagen, lo cual obliga al observador a adoptar ... «El Comercio, nov 15»
9
Los increíbles dibujos tridimensionales de Stefan Pabst | El ...
Para su trabajo, Pabst se vale de la técnica de la anamorfosis, que consiste en crear imágenes deformadas que, desde un punto de vista determinado, cobran ... «El Comercio, nov 15»
10
Anamorfosis de Woody Allen
El espejo y la anamorfosis ampliaron el valor y el significado de la perspectiva simbólica y anamórfica. El universo visual de Woody Allen ha logrado crean un ... «Tribuna Ávila, set 15»

IMAGENS SOBRE «ANAMORFOSIS»

anamorfosis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anamorfosis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/anamorfosis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z