Baixe o aplicativo
educalingo
circunscripta

Significado de "circunscripta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIRCUNSCRIPTA EM ESPANHOL

cir · cuns · crip · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CIRCUNSCRIPTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Circunscripta e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIRCUNSCRIPTA EM ESPANHOL

definição de circunscripta no dicionário espanhol

A definição de circunscripta no dicionário de Português é circunscrita.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CIRCUNSCRIPTA

adscripta · cripta · descripta · escripta · incircunscripta · infrascripta · inscripta · prescripta · proscripta · sobrescripta · subscripta · suscripta · transcripta · trascripta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CIRCUNSCRIPTA

circunnavegación · circunnavegar · circunscribir · circunscripción · circunscripto · circunscrita · circunscrito · circunsolar · circunspección · circunspecta · circunspectamente · circunspecto · circunstancia · circunstanciada · circunstanciadamente · circunstanciado · circunstancial · circunstancialmente · circunstanciar · circunstante

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CIRCUNSCRIPTA

abrupta · acepta · adepta · alta · apta · concepta · copta · corrupta · cuenta · desapta · esta · excepta · excerpta · hasta · incorrupta · inepta · mentecapta · rapta · recepta · venta

Sinônimos e antônimos de circunscripta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CIRCUNSCRIPTA»

circunscripta · circunscrito · revista · ciencias · exactas · físicas · podemos · pues · decir · cuando · polo · baricéntrico · recta · sobre · elipse · steiner · triángulo · formado · ella · isobáricas · queda · inscripto · dicha · otra · parte · fácilmente · nbsp · arte · arquitectura · segunda · quinto · remate · punto · figura · inscripta · tiene · juntamente · cono · aquella · proporcion · triplicada · lado · muchos · ángulos · pero · cáncer · escirro · estómago · forma · difusa · tratado · elemental · matemáticas · para · estudio · supone · esta · compuesta · tang · tendrá · siendo · curva · mayor · intervalo · superando · misma · menor · será · part · escrito · órden ·

Tradutor on-line com a tradução de circunscripta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIRCUNSCRIPTA

Conheça a tradução de circunscripta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de circunscripta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «circunscripta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

外切
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

circunscripta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Circumscribed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقيدة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ограниченный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

circunscrito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

circumscribed
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

circonscrite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terbatas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

umschrieben
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外接
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

외접
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kacakup
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị hạn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உட்பட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

circumscribed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çevrelenmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circoscritto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ograniczony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

обмежений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

circumscris
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριοθετείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

omskryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omskriven
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

omskrevet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de circunscripta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIRCUNSCRIPTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de circunscripta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «circunscripta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre circunscripta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CIRCUNSCRIPTA»

Descubra o uso de circunscripta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com circunscripta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
Podemos, pues, decir que cuando el polo baricéntrico de una recta cae sobre la elipse de Steiner, circunscripta, el triángulo formado por ella y sus isobáricas queda inscripto en dicha elipse. Por otra parte, se ve fácilmente que, si el polo ...
2
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
por remate el punto C á la figura inscripta , tiene juntamente con el cono aquella proporcion triplicada , que tiene el lado de la figura circunscripta de muchos ángulos, inscripta al lado, pero el lado de la figura circunscripta , al lado inscripta  ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
3
Tratado elemental de matemáticas para estudio de los ...
Y si se supone que esta sea la compuesta de las tang.s XR,YS,ZT,AV, se tendrá que siendo la curva mayor que BB en el intervalo AA, y superando la misma curva á la circunscripta en un intervalo menor que AA, será la figura circunscripta  ...
José Mariano Vallejo, 1832
4
Tratado elemental de matemáticas, 2 (2na part): escrito de ...
Y si se supone que esta sea la compuesta de las tang.6 XR,YS,ZT,AV, se tendrá que siendo la curva mayor que BB en el intervalo AA, y superando la misma curva á la circunscripta en un intervalo menor que AA, será la figura circunscripta  ...
José Mariano Vallejo, 1832
5
Tratado elemental de matemáticas: escrito de órden de S.M. ...
mos aquí con dos cantidades , una variable que es la superficie de la pirámide circunscripta, que al paso que mengua se aproxima á la constante que es la superficie convexá del cono ; luego la superficie convexá del cono es menor que la ...
José Mariano Vallejo, 1815
6
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
per rrmate el punto C. á la sigura inscripta , tiene juntamente cost x\ cono acjoelU proporción triplicada , que tiene cllado de la figu-r ra cirtuiiscripta de muchos ángulos , inscripta al lado i pero el lado □de la figura" circunscripta , al lado ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
7
Diccionario universal de Física
CIRCUNSCRIPTO. Epíteto que se da á una figura que rodea á otra que le esiá inscripta; de modo que la figura Circunscripta pasa por todos los ángulos de la otra , ó todos los lados de la figura Circunscripta tocan á la 6- V-i sugura inscripta .
Mathurin-Jacques Brisson, 1797
8
El ABC de la medianería: normas legal y técnica
No hay prescripción liberatoria para esta paite de la pared VALORES A REEMBOLSAR De la pared - Mitad del valor de la pared circunscripta por el polígono BCDE. - Por la parte de pared circunscripta por el polígono ABFG no corresponde ...
Placido Garaffo, 2005
9
Adiciones a la geometría de Don Benito Bails
¡a diferencia entre la superficie lateral de la inscripta y la de la circunscripta, sea menor que qualquier cantidad dada por pequeña que sea. Dem. Si en el círculo que sirve de base al cono inscribimos un polígono regular abcd &c. (fig. XXI) ...
José Mariano Vallejo, Benito Bails, 1806
10
Elementos de matemáticas: geometria, trigonometria y topografia
Una pirámide está inscripta en un cono, ó un cono está circunscripto á una pirámide cuando el vértice de la pirámide lo es del cono, y la' base de la pirámide está inscripta en la del cono. Una pirámide está circunscripta á un cono , ó un cono ...
Acisclo Fernández Vallín y Bustillo, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIRCUNSCRIPTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo circunscripta no contexto das seguintes notícias.
1
Suteba La Plata y Ensenada convocan al cacerolazo contra el ...
Denunciamos asimismo que la llamada tarifa social, limitada y circunscripta, es el señuelo para hacer pasar esta enorme confiscación popular en beneficio de ... «La Izquierda Diario, jul 16»
2
Sin educación en contra del machismo
... ministerio ampliar la propuesta también al nivel inicial y elaboraron cartillas, con propuestas didácticas, para que la temática no quede circunscripta a un solo ... «Página 12, jul 16»
3
La AFA cambia su historia: Comienza a regir la Comisión ...
... que intentarán darle forma a una Súper Liga que, en principio, parece estar circunscripta a transitar por un camino paralelo al de la Comisión Normalizadora, ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jul 16»
4
Sorpresivas contradicciones en algunas expresiones
... vemos que la noción de 'diez' está presente únicamente en la primera acepción, que es muy precisa, pero circunscripta al ámbito religioso: “Conjunto de los ... «Los Andes, jul 16»
5
Un mimo: Declaran a Messi Ciudadano Ilustre de Rosario
... sabido destacarse en un área específica y circunscripta a una disciplina determinada, sino que excediéndola, ha sabido alcanzar notoriedad por actuaciones ... «RosarioPlus.com, jun 16»
6
Realizan una investigación sobre piezas del Museo Histórico ...
Está circunscripta a un periodo específico, entonces nos sirve muchísimo para nuestro trabajo. En la investigación vamos a abarcar desde la época colonial ... «Diario UNO de Entre Ríos, jun 16»
7
La Plata: harán un "frazadazo" contra el fuerte aumento de tarifas
que la llamada tarifa social, limitada y circunscripta, es el señuelo para hacer pasar esta enorme confiscación popular en beneficio de las privatizadas. ¡De esto ... «La Izquierda Diario, jun 16»
8
Río Cuarto pone hoy a prueba a Macri
Lo hará en la elección municipal en la que la competencia quedó circunscripta a los candidatos de Cambiemos, Eduardo Yukio, y de Unión por Córdoba, Juan ... «LA NACION, jun 16»
9
La construcción será el gran dinamizador de la economía
La privada, por su parte, paulatinamente va creciendo, pero muy circunscripta a los grandes centros urbanos, mientras que la pública se distribuye en todo el ... «Ambito.com, mai 16»
10
Dengue: hay un 50% más de casos que en 2009
Asimismo se verifica transmisión circunscripta a localidades, barrios o conglomerados con casos autóctonos y probables en Catamarca y Tucumán, y casos ... «Diario UNO de Entre Ríos, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CIRCUNSCRIPTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Circunscripta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/circunscripta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT