Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clíper" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLÍPER

La palabra clíper procede del inglés clipper.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLÍPER EM ESPANHOL

clí · per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLÍPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clíper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLÍPER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «clíper» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
clíper

Clipper

Clíper

A clipper é uma embarcação de vela que apareceu no século 19, com formas longas e estreitas, três ou mais mastros, e caracterizada pela sua alta velocidade. Un clíper es una embarcación a vela aparecida en el siglo XIX, de formas alargadas y estrechas, de tres o más mástiles, y caracterizada por su alta velocidad.

definição de clíper no dicionário espanhol

A definição de tosquiadeira no dicionário de Português é veleiro, fino, leve e muito resistente. Outro significado de clipper no dicionário também é grande avião para transporte transatlântico de passageiros. La definición de clíper en el diccionario castellano es buque de vela, fino, ligero y muy resistente. Otro significado de clíper en el diccionario es también avión grande para el transporte transatlántico de pasajeros.
Clique para ver a definição original de «clíper» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CLÍPER


híper
·per
súper
·per
zíper
·per

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CLÍPER

clínex
clínica
clínicamente
clínico
clinómetro
clinopodio
clip
clipe
clípeo
clipiador
cliqueo
clisado
clisar
cli
clisos
clistel
clistelera
clister
clisterizar
clitelo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CLÍPER

alquiler
arromper
bumper
conocer
corromper
cualquier
derromper
hacer
hiper
interromper
jumper
mujer
per
poder
primer
romper
ser
tener
ver
volver

Sinônimos e antônimos de clíper no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CLÍPER»

clíper embarcación vela aparecida siglo formas alargadas estrechas tres más mástiles caracterizada alta velocidad buque fino ligero resistente otro también avión grande para transporte transatlántico pasajeros libros españoles catálogo vllón autores manzano maltón marín inscripciones publicadas marqués monsa mallorquf figueroia fosé aguas prohibidas clíper ahijado coyote sherlock holmes anotado aventuras memorias qué conclusiones podemos extraer estos

Tradutor on-line com a tradução de clíper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLÍPER

Conheça a tradução de clíper a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de clíper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clíper» em espanhol.

Tradutor português - chinês

限幅器
1.325 milhões de falantes

espanhol

clíper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клипер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tondeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clipper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scherer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clipper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cừ khôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளிப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clipper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kliper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліпер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de tuns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knipper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clipper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clipper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clíper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLÍPER»

O termo «clíper» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.655 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clíper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clíper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «clíper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLÍPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clíper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clíper» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre clíper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CLÍPER»

Descubra o uso de clíper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clíper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libros españoles: Catálogo
M.VLLÓN AUTORES MANZANO Maltón, J., y T. Marín. — Las inscripciones publicadas por el Marqués de Monsa- lud.—C. S. I. C— 150. Mallorquf FIgueroIa, fosé. — Aguas prohibidas. — Clíper. — 4. — — El ahijado del Coyote. — Clíper.
2
Sherlock Holmes anotado - Las Aventuras. Las Memorias:
¿Qué conclusiones podemos extraer de estos datos contradictorios? El problema parece irresoluble. 32 El precursor del navío clíper fue el clíper de Baltimore, una goleta rápida y ligera empleada por el Gobierno de Estados Unidos para ...
Arthur Conan Doyle, 2010
3
El cementerio de barcos
aquella, transportado primero en tren a Orleans, transferido después a la bodega de carga de un clíper, donde cruzaría el océano rumbo a las personas o a la nación que pudiera pagar los restos. Bapi tenía el póster de un clíper de Libeskind ...
Paolo Bacigalupi, 2012
4
La chica mecánica
No puede reservar pasaje a bordo de un clíper, no puede navegar río arriba hasta las ruinas de Ayutthaya, no puede volar en dirigible a Calcuta o a Japón. Cuando pasa junto a los muelles, como cabía esperar, los camisas blancas siguen ...
Paolo Bacigalupi, 2011
5
El Gemelo
Creo que se trata del mimo Clíper Baltimore al que hábilmente perdieron frente a Rehayto, nuestros hermanos del “NEFERTITI" Mantén la velocidad para tenerlos a distancia: Vamos a dejarlos creer que pueden alcanzarnos y los llevaremos ...
Arturo Antonio Torres Muñoz, 2012
6
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Grapa “Merriman”. (Usada para la fijación de la vela balón). (N.c.). rope clip. Grillete. U clip. Varilla en “U” con los extremos roscados. wire clip. Grillete. wire rope clip. Grillete. clipper. s. Clíper. (B. v. de mitad del siglo XIX, con velas cuadras).
Luis Delgado Lamelland, 2010
7
El Libro español
8,00 4¡0. Mallorquí Figuerola, José. Ca- psián Jíbaro. — Barcelona, Clíper, 1959. — 96 páginas, 18 cm., 108 grs. — (Novelas del Oeste). 8,00 <1I. Mallorquí Figuerola, José. Los aterrados de Cedar Creck— Barcelona, Clíper, 1959.—% págs.
8
CA Se California Rflx 07
Pero solo quienes tenían suficiente dinero podían viajar en clíper. El clíper era el tipo de barco más rápido de su época. A diferencia de otras embarcaciones, que completaban el viaje en seis u ocho meses, el clíper tardaba solo tres o cuatro ...
HSP, 2004
9
La novela popular en España
386) Título: NOVELAS DEL NORTE 392) Título: NOVELAS POLICÍACAS 1* Editor: Ediciones Clíper. N° de ejemplares: 39 + 4 Extras. Fecha comienzo: 1945. Fecha final: 1948. Género: Aventuras. Autor: Varios. Editor: Editorial Pueyo.
Fernando Martínez de la Hidalga, 2001
10
Bibliotheca hispana: Revista de información y orientación ...
Bruguera. - 1854. - 127 pág. - 15,5 cm. - Rúst. = Col. Bisonte, núm. 321. 5,00 Novela de vaqueros. . 56.457 DARNELL, S. : Fuego en los Alpes. - {Barcelona. - Clíper. - Guada]. - (S. a. : 1954). - 128 pág. - 15,5 cm. . Rúst. = Col. Bazooka, núm .

IMAGENS SOBRE «CLÍPER»

clíper

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clíper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cliper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z