Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clipper" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLIPPER EM ITALIANO

clipper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLIPPER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Clipper e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLIPPER EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «clipper» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clipper no dicionário italiano

A primeira definição de clipper no dicionário é um grande avião para voos transoceânicos. Outra definição de clipper é um dispositivo que limita a amplitude de uma onda a um determinado nível. Clipper também é um velejador norte-americano da segunda metade do século XIX, grande e particularmente rápido.

La prima definizione di clipper nel dizionario è aeroplano di notevoli dimensioni per voli transoceanici. Altra definizione di clipper è dispositivo che limita l'ampiezza di un'onda a un livello determinato. Clipper è anche veliero nordamericano della seconda metà del XIX sec., di grandi dimensioni e particolarmente veloce.


Clique para ver a definição original de «clipper» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLIPPER


chopper
chopper
flipper
flipper
handicapper
handicapper
kidnapper
kidnapper
popper
popper
rapper
rapper
shopper
shopper
ski-stopper
ski-stopper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
stripper
stripper
trapper
trapper

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLIPPER

clinker
clinometro
clinopodio dei boschi
clip
clip art
clipboard
clipeato
clipeo
clipeola
clippaggio
cliscé
clisimetro
clisma
clistere
clitoride
clitorideo
clivage
clivaggio
clivo
clizia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLIPPER

andar bene per
andare su per
beeper
blooper
camper
crisper
dumper
essere per
fatta eccezione per
impegnarsi per
iper
jumper
lavorare per
neper
optare per
passare per
per
scraper
sleeper
super

Sinônimos e antônimos de clipper no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLIPPER»

clipper clismi ebay lighter tisane store farmaco vessel accendini clipper official site flamagas pioneer company lighters manufacturing cans accessories since teas coffee infusions fair trade green been making magical dorset from small beginnings kitchen biggest nato gruppo appassionati lombardi associazione organizza visite agli aeroporti linate malpensa aerei convegni tematici sito evernote dagli interessi personali alle ricerche possibile salvare tutto ciò visibile internet compresi testi collegamenti immagini hotel pesaro stelle alberghi mare scegli vacanze spiaggia soli metri porta vacanza famiglia offerte inclusive ……ad passo cattolica vicino alla zona pedonale acquario residence giulianova abruzzo italy agosto vista sullo splendido adriatico albergo ideale famiglie bambini più animazione italia

Tradutor on-line com a tradução de clipper em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLIPPER

Conheça a tradução de clipper a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de clipper a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clipper» em italiano.

Tradutor português - chinês

限幅器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clíper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клипер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্তনকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tondeuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clipper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scherer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クリッパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Clipper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cừ khôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிளிப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कात्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

makası
70 milhões de falantes

italiano

clipper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kliper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кліпер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mașină de tuns
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψαλίδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knipper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clipper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clipper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clipper

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLIPPER»

O termo «clipper» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clipper» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clipper
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «clipper».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLIPPER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clipper» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clipper» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre clipper

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLIPPER»

Descubra o uso de clipper na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clipper e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Collins dell'elettronica
I clipper sono spesso usati nei circuiti dei trasmettitori radio per impedire la SOVRAMODULAZIONE. Essi trovano un'altra applicazione nella rimozione dei picchi causati dal RUMORE IMPULSIVO nei segnali a modulazione di frequenza o ...
Jan R. Sinclair, 1998
2
C++ Tutto E Oltre
L'unico problema del chip Clipper è il fatto che le chiavi di questo algoritmo sono in possesso del governo americano. Pertanto tale governo ha la possibilità di violare qualsiasi messaggio crittografato con Clipper. Ogni chip Clipper utilizza ...
Jesse Liberty, 1999
3
Annuario Marittimo Del Lloyd Austriaco
1 V a p o r 0. ____w____ = e s E 25 . '53 Ég ANNOTAZIONI Proprietà “' .a E '2 0 100 51' Clipper 150 - Tutto di ferro. - A elice 100 fi'r. Clipper 120 ,, Clipper 43 100 ,, Clipper 150 - Tutto di ferro. - A elica 60 31'. Clipper 94 60 ,, Clipper 40 , ...
‎1868
4
Frank Sinatra ha il raffreddore: Ritratti e incontri
Quando Di Maggio entra a grandi passi nel bardi Reno gli uomini lo salutanoe lo chiamano per nome, e Reno Barsocchini sorride e annuncia:«Eccoil Clipper», perché Yankee Clipperè un nomignolo che gliè rimasto dai giorni incui giocava.3  ...
Gay Talese, 2012
5
Il circo fantasma
«Che nome aveva il clipper?», chiese Cordelia con tono tranquillo. «E chi lo sa! Mica avevamo un telescopio al posto degli occhi!», disse Danny. Suamadregli stava accantoe lo teneva strettoper il braccio; adesso lesue guance nonerano ...
Barbara Ewing, 2012
6
Notte sull'acqua
«Il Clipper!» Nancy lo ricordava: ne avevanoparlato tuttii giornali. Si potevaattraversare l'Atlantico in un giorno. Era questo ciò che intendeva fare Peter? «Sì, appunto, il Clipper» ripeté la zia Tilly. «Danny Riley ha detto che Peter torneràconil ...
Ken Follett, 2013
7
High tech high touch: professioni culturali emergenti tra ...
Net clipper 15.2.1. Chi è Net clipper è un termine inglese che indica i cosiddetti " detective della Rete". Il net clipper è l'addetto alla ricerca e all'organizzazione delle informazioni tratte dal web. Non è da confondere con il web surfer, rispetto al ...
Francesco De Biase, Aldo Garbarini, 2003
8
Il modellista navale
Per poter dare un quadro abbastanza completo dell'alberatura prendiamo in esame una nave tre alberi tipo clipper. (Fig. 162). A partire dalla prora l' alberatura è la seguente: Albero di bompresso. — Fortemente inclinato in avanti, quasi ...
Luciano Santoro, 1978
9
COPPA AMERICA 1851 - 2013: L'epopea della più lunga ...
I clipper dovevano vedersela infatti conuna rottache passa trail40° e il 60° parallelo, la fascia del pianetadove vento e mare,non trovando nessuna terraa ostacolarli, danno ilpiù drammatico, incontenibile sfoggiodella propria potenza.
Nicoletta Salvatori, 2014
10
Dizionario della vela
CLIPPER antico veliero, comparso intorno al 1 820, per il trasporto di merci pregiate, in particolare té e lana, dall'Oriente all'Inghilterra o all'America; molto veloce, a tre o anche più alberi, con vele quadre e/o a taglio, aveva una caratteristica ...
Carlo Notarbartolo Malingri, Paolo Chighizola, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLIPPER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clipper no contexto das seguintes notícias.
1
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabato 18 e domenica 19 …
Sailing di Arma 21.00. 'Kentuky Day': serata dedicata al kentuky con piatti tipici e whyskey bourbon 'Jim Beam'. Bar Clipper sul Lungomare «SanremoNews.it, jul 15»
2
Chiamami tour 2015 dei Musaico approda a Porto dAscoli
ASCOLI - Il “Chiamami tour 2015” dei Musaico approda a Porto d'Ascoli. Sabato 18 luglio infatti il Clipper Pub di Viale Rinascimento ospiterà ... «Corriere Adriatico, jul 15»
3
Maserati a Vele spiagate sulla rotta del tè
La Rotta del Tè era percorsa dai clipper nell'800 per il commercio delle spezie ma non era mai entrata nelle sfide tra le più veloci e moderne ... «Tuttosport, jul 15»
4
Giovanni Soldini e Maserati concludono la Rotta del Tè
... Rotta del Tè, vale a dire la tratta da San Francisco a Shanghai, percorso solcato a metà dell'800 da moltissimi avventurosi clipper dell'epoca. «Liguria Nautica News, jul 15»
5
Il re mondiale dei velieri sarà costruito a Spalato
Ordinato dalla monegasca Star Clipper Ltd, questo enorme 5 alberi sarà varato l'anno prossimo e consegnato entro la fine del 2017. «Il Piccolo, jul 15»
6
Star Clippers costruisce il più grande veliero a vele quadre del mondo
... velica, mandata a riva su cinque alberi. La nuova imbarcazione firmata Star Clippers supererà Royal Clipper l'attuale ammiraglia della flotta. «Sailing and Travel Magazine, jul 15»
7
Polaris prova a prendere Mols-Linien. Laboratoires Anios alla terza …
L'azienda, a inizio anno, aveva acquistato una partecipazione 29,95% dalla Clipper Group. L'offerta attuale vedrebbe Polaris pagare 4,56 euro ... «BeBeez, jul 15»
8
Strambino, vincono al Milionario e rapinano il bar
Ma le brutte sorprese per la titolare del Clipper non sono finite. Una volta chiamati i carabinieri (inutili tutti i posti di blocco istituiti in serata) ha ... «La Sentinella del Canavese, jul 15»
9
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabatoì 11 e domenica 12 …
Clipper di Arma 21.00. 'Music on the beach'. Via Lungomare 21.00. Musica con la 'Uno Band'. Zona Darsena RIVA LIGURE 19.00. & 21.30. «SanremoNews.it, jul 15»
10
Star Clippers
Pacchetto: crociera gourmet a bordo di Star Clipper con lo chef tedesco Markus Semmler e il sommelier francese Brice Faluelle. Itinerario: ... «L'Agenzia di Viaggi, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clipper [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/clipper>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z