Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cogermano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COGERMANO

La palabra cogermano procede de co- y germano.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COGERMANO EM ESPANHOL

co · ger · ma · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COGERMANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cogermano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COGERMANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cogermano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cogermano no dicionário espanhol

A definição de cutamano no dicionário de Português é irmão primo. En el diccionario castellano cogermano significa primo hermano.

Clique para ver a definição original de «cogermano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COGERMANO


antemano
an·te·ma·no
balonmano
ba·lon·ma·no
birmano
bir·ma·no
cohermano
co·her·ma·no
contramano
con·tra·ma·no
cormano
cor·ma·no
germano
ger·ma·no
grecorromano
gre·co·rro·ma·no
hermano
her·ma·no
humano
hu·ma·no
inhumano
in·hu·ma·no
mano
ma·no
normano
nor·ma·no
otomano
o·to·ma·no
pasamano
pa·sa·ma·no
romano
ro·ma·no
rumano
ru·ma·no
sobrehumano
so·bre·hu·ma·no
tibetobirmano
ti·be·to·bir·ma·no
tucumano
tu·cu·ma·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COGERMANO

cogecha
cogechar
cogecho
cogedera
cogedero
cogediza
cogedizo
cogedor
cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COGERMANO

antihumano
atérmano
bibliómano
bosquimano
cleptómano
cocainómano
diatérmano
dipsómano
erotómano
guardamano
heroinómano
infrahumano
megalómano
melómano
mitómano
pirómano
prerromano
toxicómano
trasmano
turcomano

Sinônimos e antônimos de cogermano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COGERMANO»

cogermano primo hermano lengua castellana correspondencias cogermano prima hermana cuslgermá conso briniiv cogida cosecha frutos cogido junto unido junetus cocimiento acción coger agafada capt nbsp rima consonantes cartesiano cartujano casquivano centillano cesariano chabacano cirujano cismontano cispadano ciudadano cohermano colicano comarcano cortesano cotidiano culterano dentivano deshumano diluviano novisimo centimano cercano certano cesaraugustano ciceroniano citano citramontano omarcano omplano compostelano constantinopolitano

Tradutor on-line com a tradução de cogermano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COGERMANO

Conheça a tradução de cogermano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cogermano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cogermano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cogermano
1.325 milhões de falantes

espanhol

cogermano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catch me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cogermano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cogermano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cogermano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cogermano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cogermano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cogermano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cogermano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cogermano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cogermano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cogermano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cogermano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cogermano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cogermano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cogermano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cogermano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cogermano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cogermano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cogermano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cogermano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cogermano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cogermano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cogermano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cogermano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cogermano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COGERMANO»

O termo «cogermano» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.189 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cogermano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cogermano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cogermano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cogermano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COGERMANO»

Descubra o uso de cogermano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cogermano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COGERMANO, A. mf. ant. El primo hermano ó prima hermana. Cuslgermá. Conso- briniiv. COGIDA, f. ant. cosecha de frutos. COGIDO, A. adj. ant. Junto, unido. Aga- fat. Junetus. COCIMIENTO, ni. nni. La acción de coger. Agafada. Capt-ira ...
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... cartesiano. cartujano. casquivano. castellano. centillano. cesariano. chabacano. cirujano. cismontano. cispadano. ciudadano. cogermano. cohermano. colicano. comarcano. cortesano. cotidiano. culterano. dentivano. deshumano. diluviano.
H. Gracia, 1829
3
Novisimo diccionario de la rima
Centimano. Cercano. Certano. Cesaraugustano. Cesariano. Ciceroniano. Cirujano. Cismontano. Cispadano. Citano. Citramontano. Ciudadano. Cogermano. Cohermano. Colicano. omarcano. omplano. Compostelano. Constantinopolitano.
Juan Landa, 1867
4
Homenaje a Juan Uría Ríu
El obispo Vimara hace constar que Alfonso es primo suyo («cogermano meo») y que ambos son nietos del obispo Addaulfo, del cual fue la antedicha iglesia, y en ella fue inhumado. Es pues en dicha consanguinidad en la que basa Vimara ...
Universidad de Oviedo. Servicio de Publicaciones, 1999
5
Diccionario de la Academia Española
COGERMANO, NA. s. m. y t. ant. El primo hermano ó prima hermana. COGIDA, s. f. ant. Cosecha de frutos. COGIDO, adj. ant. Junto, unido. COGIMIENTO. ». m. ant. La accion de coger. COGITABUNDO, DA. adj. El que eso está muy pensativo .
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... cartesiano. cartujano. casquivano. castellano. centillano. cesariano. chabacano. cirujano. cismontano. cispadano. ciudadano. cogermano. cohermano. colicano. comarcano. cortesano. cotidiano. culterano. dentivano. deshumano. diluviano.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Aqui te cojo , y aquí te mato : (Jam.) aussitôt dit, aussitôt fait COGER , v. п. Contenir. COGtRSE, v. r. S'engager. COGERMANO, KA, s. т. (и.) Cousin- germain. COGETA, s.f, (y.) V. Cosecha. COGIDA, s. f. (v.) Levée, recolle. V. Cosecha. COGIDO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
La religiosidad medieval en España
... valle del Mena (Villarcayo), constituye una buena muestra de ello. Por un documento datado el mismo año 80092 sabemos que el abad Vitulo y el presbítero Ervigio, su pariente (cogermano), construyen, con sus propias manos, la basílica ...
Francisco Javier Fernández Conde, 2000
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Cogermano. Cogido. Cogimiento, Cogitacion. Cogitar. Cognicion. Cognocer. Cognombre. Cognominar. Cognoscible. Cogolmar. Cogolla. Cogombradura. Cogote. Cogotera. Cohechador. Cohechamiento. Cohechar. Cohechazon. Cohermano ...
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Explica la prontitud con que se hace alguna cosa, sin dar tiempo ni espera. Dit y fet. Illico. [ г. Enredarse, embarazarse. Agafarse. Implican. I fam. Significa que я alguno se le ha convencido con maña. Atrapat. Captus. COGERMANO, A. mf. ant .
Pedro Labernia y Esteller, 1844

IMAGENS SOBRE «COGERMANO»

cogermano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cogermano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cogermano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z