Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cojijoso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COJIJOSO

La palabra cojijoso procede de cojijo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COJIJOSO EM ESPANHOL

co · ji · jo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COJIJOSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cojijoso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COJIJOSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cojijoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cojijoso no dicionário espanhol

O cojijoso do dicionário espanhol significa que você se queixa ou se ressente, geralmente por causa da luz. En el diccionario castellano cojijoso significa que se queja o resiente, generalmente por causa ligera.

Clique para ver a definição original de «cojijoso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COJIJOSO


acijoso
a·ci·jo·so
andrajoso
an·dra·jo·so
corajoso
co·ra·jo·so
desventajoso
des·ven·ta·jo·so
dormijoso
dor·mi·jo·so
enojoso
e·no·jo·so
esponjoso
es·pon·jo·so
guijoso
gui·jo·so
lijoso
li·jo·so
lujoso
lu·jo·so
pajoso
pa·jo·so
pegajoso
pe·ga·jo·so
picajoso
pi·ca·jo·so
piojoso
pio·jo·so
quejoso
que·jo·so
rijoso
ri·jo·so
tosijoso
to·si·jo·so
trabajoso
tra·ba·jo·so
vedijoso
ve·di·jo·so
ventajoso
ven·ta·jo·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COJIJOSO

coja
cojal
cojear
cojedeña
cojedeño
cojera
cojijo
cojijosa
cojín
cojinete
cojinillo
cojinoba
cojinova
cojinúa
cojitranca
cojitranco
cojo
cojobo
cojolite
cojón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COJIJOSO

aquejoso
cascajoso
congojoso
encajoso
espumajoso
estropajoso
gajoso
gargajoso
guedejoso
hojoso
ojoso
pingajoso
quebrajoso
quemajoso
resquebrajoso
saltanejoso
tartajoso
trapajoso
ultrajoso
zancajoso

Sinônimos e antônimos de cojijoso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COJIJOSO»

cojijoso queja resiente generalmente causa ligera nuevo portátil francés compendio cojijoso fàcht pour minuties cojín coussin cojinete cojinillo coussinet cojitranco boiteux inquiet cojo temps cojudo entier châtré coiuelo nbsp espanol bisaya taoo madalí sasaquétan mabagáond onláiían dagcú púla sapao bólang inga sing bahán arún

Tradutor on-line com a tradução de cojijoso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COJIJOSO

Conheça a tradução de cojijoso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cojijoso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cojijoso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cojijoso
1.325 milhões de falantes

espanhol

cojijoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cojijoso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cojijoso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cojijoso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cojijoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cojijoso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cojijoso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cojijoso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cojijoso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cojijoso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cojijoso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cojijoso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cojijoso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cojijoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cojijoso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cojijoso
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cojijoso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cojijoso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cojijoso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cojijoso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cojijoso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cojijoso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cojijoso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cojijoso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cojijoso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COJIJOSO»

O termo «cojijoso» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.502 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cojijoso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cojijoso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cojijoso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COJIJOSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cojijoso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cojijoso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cojijoso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COJIJOSO»

Descubra o uso de cojijoso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cojijoso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cojijoso, sa, a. qui se fàcht pour des minuties Cojín , x. m. coussin Cojinete y Cojinillo, x.'vr. coussinet Cojitranco, ca, a. boiteux, inquiet Cojo , ja , a. boiteux Cojo, s. m. le temps Cojudo, da, a. entier, qui n'est pas châtré Coiuelo , la , a. un peu ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario espanol - bisaya
Cojijoso. = Taoo nga madalí sasaquétan, ang madalí mabagáond. Cojín, s=¡- Onláiían nga dagcú ug sa ma- púla nga sapao, nga ¡bólang sa inga sing- bahán arún lodhan sa inga Padre, sa mga Obispo ug sa Capitán General. Cojo. =Tauo ug ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Tesoro de Historiadores Españoles: que contiene "Guerra de ...
... donde se los eriasen, descargándose de bocas inútiles y embarazo cojijoso ; y aqui hizo particulares justicias de muchos culpados. Discurrian los soldados de veinte en veinte sin daño ; dábanse á descubrir personas y ropa escondida por ...
‎1840
4
Diccionario de la Real Academia Española
s. f. ant. Cojera. COJERA, s. f. El defecto corporal de cojear. Clauditas. COJEZ. s. f. ant. Cojera. COJIJO, s. ni. La desazón ó queja por causa ligera. Querela. — Sabandija , bicho,. COJIJOSO , SA. adj. V. Quejicoso. COJÍN, s. m. Almohada que ...
‎1826
5
Coleccion de los mejores autores españoles
... las mugeres de que hallan abundancia en toda parte , y por esto son estimadas como alhaja ; y los hijos donde se los criasen, descargándose de bocas inútiles y embarazo cojijoso ; y aqui hizo particulares justicias de muchos culpados.
6
Guerra de Granada hecha por el rey D. Felipe II. contra los ...
Diego HURTADO DE MENDOZA (Historian). hijos donde se los cr1asen; descargándose de bocas inútiles y embarazo cojijoso; y aquí hizo particulares justicias de muchos culpados. Discurrian los soldados de veinte en veinte sin daño; dá— ...
Diego HURTADO DE MENDOZA (Historian), 1842
7
Ortografía de la lengua castellana
... covachuelista, cogin, coginete, &c. cojijo, cojijoso, sa. criojero. crugía. crugir, crugido. cuervo , cuervecito 6 corvecito, &c. Dádiva, dadivar, dadivoso, &c. decemviros , decemvi rato. declive o declivio , declividad. dehesa , dehesar , dehesero, ...
Real Academia Española, 1826
8
Ortografía de la lengua castellana
... corvejon, corva- za , &c. corval. corvar, corvado, corvo, corveta , un movimiento del caballo. corbeta , especie de embarcación. corvillo. corvina. costrivo. covacha , covachuela, covachuelista, cogin , coginete , &c. cojijo , cojijoso , sa. criojero, ...
‎1815
9
Guerra de Granada hecha por el rey D. Felipe II contra los ...
... ó fuese que restituían las mugeres de que hallan abundancia en toda parte, y por esto son estimadas como alhaja; y los hijos donde se los criasen, descargándose de bocas inútiles y embarazo cojijoso ; y aquí hizo particulares justicias de ...
Diego Hurtado de Mendoza y Sandoval Corzana, 1830
10
Resúmen de la historia de Venezuela, desde ... 1797 hasta ...
Que semejantes deducciones no eran temores vanos de cojijoso patriotismo; que el proyecto tal cual se representaba existió, lo hallaban prohado los liberales en los pasos que desembozadamente se daban para establecer una monarquía ...
Rafael María Baralt, Ramón Diaz, 1841

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COJIJOSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cojijoso no contexto das seguintes notícias.
1
HISTORIA DE NUESTRAS LETRAS
... menudo resulta demasiado fuerte, sobre todo cuando se juntan dos de estas letras en una misma palabra (ajonjolí, cejijunto.cojijoso, jambaje, mejunje, jauja, ... «radiopolar.com, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cojijoso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cojijoso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z