Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concrecionar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONCRECIONAR EM ESPANHOL

con · cre · cio · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCRECIONAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concrecionar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo concrecionar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CONCRECIONAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «concrecionar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concrecionar no dicionário espanhol

No dicionário espanhol concrecionar significa formar concreções. En el diccionario castellano concrecionar significa formar concreciones.

Clique para ver a definição original de «concrecionar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CONCRECIONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concreciono
concrecionas / concrecionás
él concreciona
nos. concrecionamos
vos. concrecionáis / concrecionan
ellos concrecionan
Pretérito imperfecto
yo concrecionaba
concrecionabas
él concrecionaba
nos. concrecionábamos
vos. concrecionabais / concrecionaban
ellos concrecionaban
Pret. perfecto simple
yo concrecioné
concrecionaste
él concrecionó
nos. concrecionamos
vos. concrecionasteis / concrecionaron
ellos concrecionaron
Futuro simple
yo concrecionaré
concrecionarás
él concrecionará
nos. concrecionaremos
vos. concrecionaréis / concrecionarán
ellos concrecionarán
Condicional simple
yo concrecionaría
concrecionarías
él concrecionaría
nos. concrecionaríamos
vos. concrecionaríais / concrecionarían
ellos concrecionarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he concrecionado
has concrecionado
él ha concrecionado
nos. hemos concrecionado
vos. habéis concrecionado
ellos han concrecionado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había concrecionado
habías concrecionado
él había concrecionado
nos. habíamos concrecionado
vos. habíais concrecionado
ellos habían concrecionado
Pretérito Anterior
yo hube concrecionado
hubiste concrecionado
él hubo concrecionado
nos. hubimos concrecionado
vos. hubisteis concrecionado
ellos hubieron concrecionado
Futuro perfecto
yo habré concrecionado
habrás concrecionado
él habrá concrecionado
nos. habremos concrecionado
vos. habréis concrecionado
ellos habrán concrecionado
Condicional Perfecto
yo habría concrecionado
habrías concrecionado
él habría concrecionado
nos. habríamos concrecionado
vos. habríais concrecionado
ellos habrían concrecionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo concrecione
concreciones
él concrecione
nos. concrecionemos
vos. concrecionéis / concrecionen
ellos concrecionen
Pretérito imperfecto
yo concrecionara o concrecionase
concrecionaras o concrecionases
él concrecionara o concrecionase
nos. concrecionáramos o concrecionásemos
vos. concrecionarais o concrecionaseis / concrecionaran o concrecionasen
ellos concrecionaran o concrecionasen
Futuro simple
yo concrecionare
concrecionares
él concrecionare
nos. concrecionáremos
vos. concrecionareis / concrecionaren
ellos concrecionaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube concrecionado
hubiste concrecionado
él hubo concrecionado
nos. hubimos concrecionado
vos. hubisteis concrecionado
ellos hubieron concrecionado
Futuro Perfecto
yo habré concrecionado
habrás concrecionado
él habrá concrecionado
nos. habremos concrecionado
vos. habréis concrecionado
ellos habrán concrecionado
Condicional perfecto
yo habría concrecionado
habrías concrecionado
él habría concrecionado
nos. habríamos concrecionado
vos. habríais concrecionado
ellos habrían concrecionado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
concreciona (tú) / concrecioná (vos)
concrecionad (vosotros) / concrecionen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
concrecionar
Participio
concrecionado
Gerundio
concrecionando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCRECIONAR


accionar
ac·cio·nar
adicionar
a·di·cio·nar
coleccionar
co·lec·cio·nar
confeccionar
con·fec·cio·nar
cuestionar
cues·tio·nar
evolucionar
e·vo·lu·cio·nar
funcionar
fun·cio·nar
gestionar
ges·tio·nar
mencionar
men·cio·nar
ocasionar
o·ca·sio·nar
perfeccionar
per·fec·cio·nar
posicionar
po·si·cio·nar
presionar
pre·sio·nar
promocionar
pro·mo·cio·nar
proporcionar
pro·por·cio·nar
reaccionar
re·ac·cio·nar
reflexionar
re·fle·xio·nar
sancionar
san·cio·nar
seleccionar
se·lec·cio·nar
solucionar
so·lu·cio·nar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCRECIONAR

concorde
concordemente
concordia
concorpórea
concorpóreo
concorvada
concorvado
concreada
concreado
concreción
concrescencia
concreta
concretamente
concretar
concretera
concretización
concretizar
concreto
concuasar
concubina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCRECIONAR

acondicionar
colisionar
condicionar
decepcionar
distorsionar
emocionar
estacionar
fusionar
impresionar
incursionar
inspeccionar
lesionar
redimensionar
refaccionar
relacionar
revolucionar
sesionar
subvencionar
traicionar
vacacionar

Sinônimos e antônimos de concrecionar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCRECIONAR»

concrecionar formar concreciones lengua castellana correspondencia seminario sobre recursos naturales renovanles urna grande variacao neste grupo amazonia ocorrendo areas podzclieo vermelho amare concrecionar podzolico alnarelo cascalhento aii£ relo plintico nbsp léxico construcción concrecionado bóveda concrecionada concreto empleada hispanoamérica para designar hormigón concusión conmoción violenta concha hierro colado grandes problemas higiénicos sociales relación alimento destruye transforma aparato digestivo esponja pulmonar altera aire provecho propio como hirviente caldera hace agua vapor deja sales pulimentado vientre hígado 西班牙語動詞 еж £ш concomerse concomitar tít concordar íí ïfc íüée

Tradutor on-line com a tradução de concrecionar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCRECIONAR

Conheça a tradução de concrecionar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de concrecionar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concrecionar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

concrecionar
1.325 milhões de falantes

espanhol

concrecionar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To materialize
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

concrecionar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

concrecionar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

concrecionar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concrecionar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

concrecionar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concrecionar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

concrecionar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

concrecionar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

concrecionar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

concrecionar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

concrecionar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

concrecionar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

concrecionar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concrecionar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

concrecionar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concrecionar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

concrecionar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

concrecionar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concrecionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

concrecionar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

concrecionar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

concrecionar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concrecionar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concrecionar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCRECIONAR»

O termo «concrecionar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concrecionar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concrecionar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «concrecionar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONCRECIONAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «concrecionar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «concrecionar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre concrecionar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCRECIONAR»

Descubra o uso de concrecionar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concrecionar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seminario Sobre los Recursos Naturales Renovanles y el ...
Ha urna grande variacao neste grande grupo na Amazonia, ocorrendo areas com Podzclieo Vermelho Amare lo Concrecionar i o, Podzolico Vermelho Alnarelo Cascalhento , Podzolico Ve rme Iho Aii£ relo Plintico, Podzolico Vermelho ...
2
Léxico de la construcción
CONCRECIONADO, A. Bóveda concrecionada. CONCRECIONAR. Formar concreciones. **CONCRETO. Voz empleada en Hispanoamérica para designar el hormigón. CONCUSIÓN. Conmoción violenta. CONCHA. Hierro colado en concha.
‎2009
3
Los grandes problemas Higiénicos y sociales en relación con ...
El alimento se destruye y transforma en el aparato digestivo; la esponja pulmonar altera el aire en provecho propio, como la hirviente caldera hace del agua vapor y deja concrecionar sales en su pulimentado vientre; el hígado ...
Ángel de Larra y Cerezo
4
西班牙語動詞600+10000
1>г.7Е$с,;1еЖ;Я1?Ё;£Ш concomerse ^Я^;,Ш.%,^$ concomitar No-No;A#;#tÍT concordar v. irr. íí — ïfc ; f£ ÍO £F ; — ïfc concrecionar (ÍÜÉe;ffiSí^ concretar í$ SS £ H£ АЙ conculcar ш , a» ; ш , эдв concurrir Й31;*Ш;:ЁЙс;ЙЙ conseguir conchabar ...
楊仲林, 2001
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
biliär; coágulo de bilis. concrecionar, a. Aumentar un cuerpo por agregación de partes. concrecionario. a. adj. Que ha crecido juntamente. || Que forma parte de un cuerpo, masa 6 mole. concrepitacion, f. El eco que retumba. II La reproducción ...
R. J. Domínguez, 1852
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. concordar ........................187 concrecionar .............. 62 reg. concretar........... .........62 reg. concretizar ......................424 conculcar .........................469 concurrir .... ................ 66 reg. concursar....................62 reg. condecir...... 182, 183, 184, 184 ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Temas de lingüística y gramática
... colchar, coleccionar, colectar, combar(se), comerciar, comisar, comisionar, compadrar, complotar, concienciar(se), concrecionar (-ción), condicionar, confitar , congojar(se), conmocionar(se) (-ción), consejar, consuegrar, contactar, contagiar, ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
8
Diccionario de la lengua castellana
(Del lat concrefio.) f. Acumulación de varias partículas que se unen para formar masas generalmente arriñonadas. Concrecionar, a. Formar concreciones. Ú. t. c. r. Concretamente, adv. m. De un modo concreto. Concretar. (De concreto.) a.
Real Academia Española, 1809
9
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
-lined revestido de mortero de cemento | revestido de hormigón. concrete (to) | cuajar | solidificarse | concretar concrecionar | espesar | hormigonar. concreteness concreticidad. concreting | hormigonado, hormigonaje. concretion | concreción.
Federico Beigbeder Atienza, 2006
10
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... sintetizar, fritar I concrecionar. sinter alumina tool I herramienta de alumina sintetizada. sinter bed permeabilit.v I permeabilidad del lecho del sinterizado. sinter deposite I goteras calcáreas (geología). sinter mix I mezcla para sintetizar. sinter ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCRECIONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concrecionar no contexto das seguintes notícias.
1
Boricua pierde $200 mil por invertir en bonos de Puerto Rico
A días de que se celebren la octava y la novena vista concrecionar sobre la situación económica de Puerto Rico, el portal CNNMoney publicó una radiografía ... «Diario Metro de Puerto Rico, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concrecionar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/concrecionar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z