Baixe o aplicativo
educalingo
concurrente

Significado de "concurrente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCURRENTE

La palabra concurrente procede del antiguo participio activo de concurrir; latín concurrens, -entis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONCURRENTE EM ESPANHOL

con · cu · rren · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCURRENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Concurrente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONCURRENTE EM ESPANHOL

Computação concorrente

A computação simultânea é simultaneidade na execução de múltiplas tarefas interativas. Essas tarefas podem ser um conjunto de threads ou tópicos criados por um único programa. As tarefas podem ser executadas em uma única unidade de processamento central, em vários processadores ou em uma rede de computadores distribuídos. A programação simultânea está relacionada à programação paralela, mas enfatiza a interação entre tarefas. Assim, a seqüência correta de interações ou comunicações entre processos e o acesso coordenado de recursos compartilhados por todos os processos ou tarefas são as chaves dessa disciplina. Os pioneiros neste campo foram Edsger Dijkstra, Per Brinch Hansen e C. A. R. Hoare.

definição de concurrente no dicionário espanhol

A definição de concorrente no dicionário de espanhol é que ele concorda. Outro significado de concorrente no dicionário também é epacta.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONCURRENTE

adherente · antiadherente · aparente · carente · coherente · diferente · enfrente · frente · gerente · incoherente · indiferente · inherente · irreverente · oferente · preferente · recurrente · referente · sugerente · torrente · transparente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONCURRENTE

conculcadora · conculcar · concuna · concuña · concuñada · concuñado · concuño · concupiscencia · concupiscente · concupiscible · concurrencia · concurrido · concurrir · concursado · concursante · concursar · concurso · concusión · concusionaria · concusionario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONCURRENTE

adquirente · aferente · cálamo currente · circunferente · comburente · decurrente · deferente · eferente · intercurrente · laurente · ocurrente · requirente · reverente · semitransparente · semitrasparente · transferente · trasparente · trente · urente · vicegerente

Sinônimos e antônimos de concurrente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONCURRENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «concurrente» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «CONCURRENTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «concurrente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONCURRENTE»

concurrente · asistente · coincidente · concomitante · confluente · convergente · espectador · oyente · participante · presente · divergente · cantidad · computación · simultaneidad · ejecución · múltiples · tareas · interactivas · estas · pueden · conjunto · procesos · hilos · creados · único · programa · concurre · otro · también · epacta · diseño · objetivo · obra · proporcionar · ayudas · conceptuales · metodologicas · para · aquellas · personas · vida · profesional · deben · emprender · diseno · fabricacion · producto · maquina · introducción · proyecto · producción · ingeniería · innovación · productos · mediante · guía · implantación · administración · antes · describir · algunos · tipos · específicos · herramientas · controlar · desempeño · organización · gerentes · podrían · usar · veamos · conceptos · control · alimentación · anticipada · retroalimentación · análisis · impacto · especial ·

Tradutor on-line com a tradução de concurrente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONCURRENTE

Conheça a tradução de concurrente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de concurrente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concurrente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

并发
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

concurrente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

concurrent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समवर्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متزامن
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

параллельный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

concorrente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সহগামী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

concurrent
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

serentak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gleichzeitig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

同時
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

동시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bebarengan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng thời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே நேரத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समवर्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eşzamanlı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

concorrente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zbieżny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

паралельний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

concomitent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταυτόχρονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konkurrente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

samtidig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

samtidig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concurrente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCURRENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de concurrente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «concurrente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre concurrente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONCURRENTE»

Descubra o uso de concurrente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concurrente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diseño concurrente
El objetivo de esta obra es proporcionar ayudas conceptuales y metodologicas para aquellas personas que en su vida profesional deben emprender el diseno o la fabricacion de un producto o maquina.
Carles Riba Romeva, 2002
2
Administración
Antes de describir algunos tipos específicos de herramientas para controlar el desempeño de la organización que los gerentes podrían usar, veamos los conceptos de control de alimentación anticipada, concurrente y de retroalimentación.
Stephen P. Robbins, 2005
3
Análisis e impacto del programa especial concurrente sobre ...
El Programa Especial Concurrente es el instrumento para integrar y ordenar las acciones de las dependencias que interactúan en el medio rural, tanto en su vertiente económica como en su dimensión social. Este programa deriva del ...
IICA Oficina en México
4
Ecodiseño: ingeniería del ciclo de vida para el desarrollo ...
MÉTODOS SISTEMÁTICOS DE DISEÑO EN EL MARCO DE LA INGENIERÍA CONCURRENTE Como se ha analizado, la ingeniería concurrente supone una revolución en el proceso de diseño (equipos multidisciplinares, diseño simultáneo ...
Salvador Capuz Rizo, Tomás Gómez Navarro, 2002
5
El funcionamiento del Estado autonómico
Concepto de competencia concurrente De acuerdo con lo expuesto en el apartado anterior, existe una competencia concurrente cuando el Estado y la Comunidad Autónoma poseen una misma competencia funcional sobre una misma ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
6
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
Resolución Concurrente autorizando al Impresor del Estado de suministrar para su distribución copias del informe del Agrimensor Oeneral, 1100. 24. Resolución Concurrente requiriendo al Gobernador de trasmitir S la Delegación de ...
California, 1870
7
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Resolucion concurrente relativa á la ratiticacion de la enmienda 6. la Constitucion de los Estados Unidos, 1055. Resolucion concurrente relativa a impedir que so ospidan letras patentes por las tierras públicas á la compañía Ferro-Carril ...
California, 1866
8
Leyes del estado de California, decretadas durante la decima ...
Resolucion concurrente para que se corrija un error en el proyecto de ley de la Asamblea Número 192, 638. Resolucion concurrente para que los Ujieres de ambas cámaras suministran cada dia. al Gobernador copias de proyectos de ley,  ...
California, 1864
9
Las leyes de California, dadas durante la sesion ...
398 28 Resolucion Concurrente relativa á imprimir los informes de los Directores de la l Cárcel del Estado, y los documentos anexos ...... ............. ........ ............ .. 398 29 Resolucion Concurrente relativa al nombramiento de una Comision para ...
California, 1862
10
La responsabilidad civil concurrente de las administraciónes ...
La primera edición de La Responsabilidad Civil Concurrente de las Administraciones Públicas abordó por primera vez de modo sistemático los problemas técnicos que planteaba la imputación múltiple de las lesiones ocasionadas por ...
Santiago Muñoz Machado, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONCURRENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo concurrente no contexto das seguintes notícias.
1
Concurrente Schippers stelt rentree uit
OREGON - Atlete Allyson Felix, een voorname concurrente van Dafne Schippers op de 200 meter, heeft haar rentree op de baan moeten uitstellen. «Telegraaf.nl, mai 16»
2
Concurrente Tia Hellebaut testte positief in Peking, landgenote met ...
UPDATE Van de 31 atleten die worden verdacht van dopinggebruik tijdens de Olympische Spelen van Peking in 2008, komen er veertien uit Rusland. Dat meldt ... «Het Laatste Nieuws, mai 16»
3
Asambleístas marchan al puente y Bergman, asiduo concurrente ...
Cristina Limba, integrante de la Asamblea Ambiental de Gualeguaychú, sostuvo en declaraciones a DIAROJUNIO que el domingo volverán a marchar hacia el ... «Diario Junio, mai 16»
4
12 Embajadores presentan Copias de Cartas Credenciales en Quito
Valero Ivanov Yotov, embajador concurrente para Ecuador, con residencia en Brasil,considera necesario reiniciar el proceso de consultas políticas entre los ... «Ecuador Inmediato, abr 16»
5
Hassan treurt om betrapte concurrente op 1500 meter
Sifan Hassan betreurt het dat een van haar grootste concurrentes voor een olympische medaille op de 1500 meter, de Zweedse Abeba Aregawi, vorige maand ... «NU.nl, mar 16»
6
Zweedse concurrente Sifan Hassan betrapt op doping
De Zweedse atlete Abeba Aregawi, die geldt als concurrente voor de Nederlandse Sifan Hassan, is door de atletiekfederatie in haar land geschorst voor het ... «NU.nl, fev 16»
7
Cécile Duflot: Christiane Taubira n'est pas "une concurrente" mais ...
"Ça ne peut pas être une concurrente, je mesure le poids, l'aura, la constance des engagements de Christiane Taubira. Je ne peux pas me comparer à elle. «BFMTV.COM, jan 16»
8
La Chine lance la concurrente de la Banque Mondiale
La Chine a mis en place la Banque asiatique d'investissement dans les infrastructures (AIIB) pour concurrencer sa rivale américaine, la Banque mondiale. «euronews, jan 16»
9
Des chauffeurs VTC lancent une application concurrente d'Uber
Des chauffeurs de VTC français en rupture avec Uber après une baisse de tarifs ont annoncé jeudi avoir lancé une application mobile concurrente, ... «Europe1, nov 15»
10
Diplomático ecuatoriano Horacio Sevilla será embajador ...
Diplomático ecuatoriano Horacio Sevilla será embajador concurrente en Cabo ... de Ecuador, Horacio Sevilla, quien actuará como embajador concurrente en el ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CONCURRENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concurrente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/concurrente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT